Thou didst cleave the fountain and the flood: thou driedst up mighty rivers.

Tu as clivé la fontaine et le déluge - Tu as fait jaillir l'eau de la fontaine en clivant-se référant à Exode 17:5 - Exode 17:6; Nombres 20:11; Job 28:10.

Tu as asséché de puissantes rivières - comme le Jourdain (Josué 3:13). Pas facilement asséché: jamais au soleil. Le Chaldaic s'ajoute au Jordan Arnon et au Jabbok. Nombres 21:14 implique qu'un miracle a été accompli à Arnon similaire à celui du Jourdain (cf. Deutéronome 2:36 - Deutéronome 2:37). Le «livre des guerres du Seigneur» peut avoir eu une telle tradition dont les Chaldéens l'ont dérivé.

Continue après la publicité
Continue après la publicité