TOUS SONT INTRIGUÉS PAR LE TOMBEAU VIDE (24:1-12). Quand enfin le moment est venu pour eux de pouvoir se rendre au tombeau, les femmes ont effectué les derniers préparatifs sur les épices et les onguents, et comme le suggère Marc, ayant trouvé qu'elles n'avaient pas assez pour le but parmi elles, o... [ Continuer la lecture ]
« Mais le premier jour de la semaine, à l'aube, ils vinrent au tombeau, apportant les épices qu'ils avaient préparées. « Le premier jour de la semaine. C'est littéralement « le premier des sabbats ». C'est une phrase qui indique régulièrement ce que nous considérons comme le premier jour de la sema... [ Continuer la lecture ]
'Et ils trouvèrent la pierre roulée loin du tombeau, et ils entrèrent, et ne trouvèrent pas le corps du Seigneur Jésus.' Ce que le groupe de femmes a trouvé est décrit simplement et brièvement. Ils ont trouvé le tombeau ouvert avec la pierre roulée loin de l'entrée, mais quand ils sont entrés, ils... [ Continuer la lecture ]
« Et il arriva que pendant qu'ils étaient perplexes à ce sujet, voici, deux hommes se tenaient à leurs côtés dans des vêtements éblouissants », Et c'est alors qu'ils étaient encore perplexes, un état qui aurait certainement continué pendant un certain temps s'ils n'avaient pas rencontré les anges,... [ Continuer la lecture ]
« Et comme ils avaient peur et se prosternaient le visage contre terre, ils leur dirent : « Pourquoi cherchez-vous le vivant parmi les morts ? » L'apparence des hommes était telle que les femmes eurent peur et « se prosternèrent » devant les hommes. Cela peut être dû à l'éclat de la lumière, ou sim... [ Continuer la lecture ]
« Il n'est pas ici, mais il est ressuscité. Rappelez-vous comment il vous a parlé quand il était encore en Galilée, disant que le Fils de l'homme doit être livré entre les mains des hommes pécheurs, et être crucifié, et le troisième jour ressuscitera. Les hommes ont alors précisé exactement ce qu'i... [ Continuer la lecture ]
« Et ils se souvenaient de ses paroles », Tout ce que Jésus avait dit leur revenait à présent. Et maintenant, comment pouvaient-ils douter que ce soit vrai ? Car ils ont reconnu que ce que les anges leur disaient, à propos de ce que Jésus avait dit, était sans aucun doute vrai, ce qui a servi à con... [ Continuer la lecture ]
« Et il revint du tombeau et raconta toutes ces choses aux onze et à tous les autres. » Alors les femmes quittèrent le tombeau et allèrent trouver « les onze », avec tous les autres disciples et femmes qui étaient avec elles, et leur expliquèrent ce qui s'était passé. Notez cette première utilisati... [ Continuer la lecture ]
« Maintenant, il s'agissait de Marie-Madeleine, de Jeanne et de Marie, la mère de Jacques, et les autres femmes qui les accompagnaient ont raconté ces choses aux apôtres. » Luke then lists the names of some of the women who were involved, but makes clear that there were others. Mary Magdalene appea... [ Continuer la lecture ]
"Et ces mots sont apparus à leurs yeux comme des paroles vaines, et ils ne les ont pas crus." De ce qu'ils avaient à dire, les hommes, au lieu d'être excités et ravis, étaient incrédules. Les mots des femmes semblaient être des « contes oiseux ». Un tel discours sur des anges éblouissants dans une... [ Continuer la lecture ]
'Mais Pierre se leva et courut au tombeau, et se baissant et regardant à l'intérieur, il vit les toiles de lin par eux-mêmes, et il s'en alla chez lui, se demandant ce qui s'était passé.' Pierre, cependant, (à un moment donné - le récit est télescopé) courut au tombeau, et se baissant et regardant... [ Continuer la lecture ]
« Et voici, deux d'entre eux se rendaient ce jour-là dans un village nommé Emmaüs, qui était à soixante stades (stades) de Jérusalem. Les deux disciples importants dans cette histoire rentraient chez eux au village d'Emmaüs. Il n'y a aucune certitude quant à l'endroit où se trouvait Emmaüs, mais on... [ Continuer la lecture ]
DEUX DISCIPLES RENCONTRENT JÉSUS SUR LE CHEMIN D'EMMAÜS (24:13-34). Les femmes ayant été amenées à croire, Jésus amène maintenant à la croyance deux disciples « inconnus ». Il se peut que par ces moyens il espérait amener la plupart des apôtres à la croyance avant de leur apparaître physiquement, a... [ Continuer la lecture ]
"Et ils se parlèrent de personne à personne de toutes ces choses qui s'étaient produites." Alors qu'ils continuaient leur chemin, ils parlèrent sérieusement ensemble de tout ce qui s'était passé. Ils avaient été des jours importants et troublants et il y avait beaucoup de choses à discuter, et ils... [ Continuer la lecture ]
« Et il arriva que pendant qu'ils communiquaient et interrogeaient ensemble, Jésus lui-même s'approcha et partit avec eux. Mais comme ils parlaient ainsi, un homme les rattrapa, qui leur était étranger, qui se mit à marcher avec eux. Un homme marchant seul serait toujours heureux d'avoir de la comp... [ Continuer la lecture ]
'Mais leurs yeux étaient tenus pour qu'ils ne le connaissent pas.' Les deux, cependant, ne le reconnurent pas. Notons que ce n'était pas la seule occasion où il y avait une indication de non-reconnaissance (voir Matthieu 28:17 ; Jean 20:14 ; Jean 21:4 ). Cela suggérerait qu'il y avait quelque chos... [ Continuer la lecture ]
« Et il leur dit : « De quelles choses vous parlez-vous les uns avec les autres, pendant que vous marchez ? Et ils sont restés immobiles, l'air triste. L'« Étranger » leur a alors demandé de quoi ils venaient de parler. Cela suggérait qu'il les observait depuis un certain temps (comme il aurait pu... [ Continuer la lecture ]
« Et l'un d'eux, nommé Cléopas, lui dit : « Toi seul, restes-tu quelque temps à Jérusalem sans savoir ce qui s'y passe ces jours-ci ? Puis l'un d'eux prit la parole. Il s'appelait Cléopas. Cela suggère qu'au moment où le récit a été écrit, Cléopas était bien connu dans l'église primitive, et qu'il... [ Continuer la lecture ]
'Et il leur a dit : « Quelles choses ? » Et ils lui dirent : « Les choses concernant Jésus le Nazaréen, qui était un prophète puissant en actes et en paroles devant Dieu et tout le peuple. À cela, l'étranger a demandé : « Quelles choses ? » Et cela a fait éclater le barrage et tout s'est déversé. L... [ Continuer la lecture ]
« Et comment les principaux sacrificateurs et nos gouverneurs l'ont livré pour être condamné à mort, et l'ont crucifié. » Ils ont ensuite décrit l'atrocité de ceux qui l'avaient condamné à la croix. Les principaux sacrificateurs et leurs propres dirigeants l'avaient « livré pour être condamné à mor... [ Continuer la lecture ]
« Mais nous espérions que c'était lui qui rachèterait Israël. Oui, et en plus de tout cela, c'est maintenant le troisième jour que ces choses se sont produites. Ils ont décrit le regard respectueux qu'ils avaient eu de Lui, ils ont souligné leur choc devant ce qui Lui était arrivé, mais maintenant i... [ Continuer la lecture ]
« D'ailleurs certaines femmes de notre compagnie nous étonnaient, ayant été de bonne heure au tombeau, et ne trouvant pas son corps, elles vinrent en disant qu'elles avaient aussi eu une vision d'anges, qui disaient qu'il était vivant. Et il ne faisait aucun doute que des rumeurs sur des choses étr... [ Continuer la lecture ]
« Et certains de ceux qui étaient avec nous allèrent au tombeau et trouvèrent que c’était comme les femmes l’avaient dit, mais ils ne le virent pas. » Mais, bien sûr, les choses n'en étaient pas restées là. Car des hommes fiables et dignes de confiance étaient aussi allés au tombeau, et ils avaient... [ Continuer la lecture ]
« Et il leur dit : « insensés et lents de cœur à croire à tout ce que les prophètes ont dit ! La réponse de l'Étranger leur revint comme un reproche. Non pas parce qu'il a été durement prononcé, mais parce qu'il avait apparemment plus de confiance dans les promesses de Dieu qu'elles n'en avaient. I... [ Continuer la lecture ]
« N'appartenait-il pas au Christ (le Messie) de souffrir ces choses et d'entrer dans sa gloire ? Car n'était-il pas juste et convenable, voire _nécessaire_ , que le Messie souffre ces choses (comparer Actes 3:18 ), entrant ainsi dans sa gloire ? N'était-ce pas ce que les Ecritures avaient dit ? La... [ Continuer la lecture ]
« Et partant de Moïse et de tous les prophètes, il leur interpréta dans toutes les écritures ce qui le concernait. Et puis, à leur grand étonnement, cet étranger a commencé à leur donner une leçon des Écritures. En commençant par la Genèse jusqu'au Deutéronome, puis aux prophètes, il leur a interpr... [ Continuer la lecture ]
« Et ils s'approchèrent du village où ils allaient, et il fit mine d'aller plus loin. On peut imaginer la fascination avec laquelle ils l'écoutaient et reconnaissaient à quel point ils connaissaient peu les Écritures et avaient peut-être regretté d'avoir atteint leur village si rapidement. Ils le v... [ Continuer la lecture ]
" Et ils le contraignirent en disant : " Reste avec nous, car c'est vers le soir, et le jour est maintenant loin. " Et il est entré chez eux. Tout aussi correctement, ils l'ont « contraint » (l'ont fortement poussé) à accepter l'hospitalité d'une nuit. L'obscurité arrivait et les routes pouvaient d... [ Continuer la lecture ]
« Et il arriva que lorsqu'il s'était assis avec eux pour un repas, il prit le pain et bénit, et le rompant, il leur donna. Une fois à l'intérieur, ils le firent asseoir pour un repas et apportèrent de la nourriture à table, et alors quelque chose se passa qui dut étonner les deux disciples. Car san... [ Continuer la lecture ]
'Et leurs yeux s'ouvrirent, et ils le reconnurent, et il disparut de leur vue.' Et c'est lorsqu'Il accomplit cette action que leurs yeux s'ouvrirent et qu'ils Le reconnurent, et Il disparut alors, apparemment immédiatement, de leur vue. Il est très probable qu'ils avaient été plusieurs fois présent... [ Continuer la lecture ]
« Et ils se dirent l'un à l'autre : « Notre cœur ne brûlait-il pas en nous, pendant qu'il nous parlait en chemin, pendant qu'il nous ouvrait les Écritures ? ' Surpris, les deux se sont regardés et ont commenté à quel point leurs cœurs brûlaient en eux lorsqu'il leur avait expliqué les Écritures alo... [ Continuer la lecture ]
'Et ils se levèrent à cette heure même, et retournèrent à Jérusalem, et trouvèrent les onze rassemblés, et ceux qui étaient avec eux, disant: "Le Seigneur est vraiment ressuscité, et est apparu à Simon." Reconnaissant l'importance de ce qu'ils avaient vu pour leurs condisciples, qui accepteraient s... [ Continuer la lecture ]
'Et ils ont répété les choses qui se sont passées sur le chemin, et comment il était connu d'eux dans la fraction du pain.' Ensuite, les deux d'Emmaüs ont raconté leur histoire, expliquant ce qui s'était passé pendant leur voyage et comment Jésus leur avait été fait connaître lors de la fraction du... [ Continuer la lecture ]
« Et pendant qu'ils disaient ces choses, il se tint lui-même au milieu d'eux et leur dit : « La paix soit à vous ». Alors que la conversation avec les deux disciples d'Emmaüs se poursuivait, Jésus apparut soudain à ses apôtres. Et là, il se tint au milieu d'eux et dit : 'Paix à vous', shalom eleche... [ Continuer la lecture ]
JÉSUS APPARAÎT AUX ONZE (24:36-43). Nous arrivons maintenant au point culminant auquel tout ce qui a précédé s'édifie, l'apparition de Jésus ressuscité à ses apôtres et son ascension au ciel. Pour Luke, c'est le moment ultime. Il est révélé comme le Fils du Très-Haut. Dans ce passage, il vient à e... [ Continuer la lecture ]
"Mais ils étaient terrifiés et effrayés, et supposaient qu'ils avaient vu un fantôme." Mais l'apparition soudaine de Jésus parmi eux les a énervés. Le problème était que ce n'était pas une hallucination, c'était réel. Remarquez la multiplication des mots, « ils étaient terrifiés et effrayés », car... [ Continuer la lecture ]
« Et il leur dit : « Pourquoi es-tu troublé ? Et pour quelle raison les questionnements surgissent-ils dans votre cœur ? » Alors Jésus chercha à apaiser leurs nerfs. Il leur a demandé pourquoi ils étaient troublés. Ne l'avaient-ils pas attendu ? Pourquoi leurs cœurs étaient-ils si remplis de questi... [ Continuer la lecture ]
« Voyez mes mains et mes pieds, que c'est moi-même. Manipulez-moi et voyez, car un fantôme n'a ni chair ni os, comme vous me voyez avoir. Et quand il eut dit cela, il leur montra ses mains et ses pieds. Puis Il leur montra Ses mains et Ses pieds, et leur dit de Le manipuler et de s'assurer par eux-... [ Continuer la lecture ]
« Et tandis qu'ils ne croyaient toujours pas de joie et se demandaient, il leur dit : « Avez-vous ici quelque chose à manger ? » Puis, parce qu'il était conscient qu'ils étaient encore incertains de sa réalité, il décida de les rejoindre à leur repas et leur demanda s'ils avaient quelque chose qu'i... [ Continuer la lecture ]
« Et ils lui ont donné un morceau de poisson grillé. Et il l'a pris et a mangé devant eux. Et en réponse à sa demande, ils lui ont donné un morceau de poisson grillé du repas qu'ils appréciaient et il l'a mangé devant eux. Une fois de plus, ils participaient à un repas de communion avec leur Maître... [ Continuer la lecture ]
" Et il leur dit : " Voici mes paroles que je vous ai dites, pendant que j'étais encore avec vous, que toutes choses doivent nécessairement s'accomplir, qui sont écrites dans la loi de Moïse, et les prophètes, et les psaumes, me concernant. Le premier ingrédient essentiel du message de l'église pri... [ Continuer la lecture ]
LE NOUVEAU MESSAGE ET LE NOUVEAU POUVOIR (24:44-51) Dans Marc 1:15 l'Évangile est résumé ainsi : « Le temps est accompli et la Règle royale de Dieu est proche, repentez-vous et croyez à la Bonne Nouvelle. En d'autres termes, « le temps dont parle l'Écriture est arrivé, le règne royal de Dieu est pr... [ Continuer la lecture ]
LE NOUVEAU MESSAGE ET LE NOUVEAU POUVOIR; UN RÉSUMÉ FINAL SE PRÉPARANT POUR LES ACTES (24:44-53). Après avoir présenté ce qu'il considère comme la révélation ultime de Jésus terrestre en décrivant l'apparition de Jésus à ses apôtres, Luc passe rapidement à son ascension, ignorant la plupart de ce q... [ Continuer la lecture ]
'Alors il ouvrit leur esprit, afin qu'ils puissent comprendre les Écritures.' Cela peut indiquer que, comme avec les deux disciples sur le chemin d'Emmaüs (voir Luc 24:31 ) Il leur a exposé les Écritures, leur donnant l'illumination, ou cela peut être une référence à leur réception du Saint-Esprit... [ Continuer la lecture ]
« Et il leur dit : « Ainsi est-il écrit que le Christ souffrira et ressuscitera des morts le troisième jour. » ' Le point central de leur message tel qu'il leur a été transmis par Lui était que ces mêmes Écritures avaient déclaré à l'avance par écrit que le Messie aurait à souffrir et qu'il ressusci... [ Continuer la lecture ]
« Et que la repentance et la rémission des péchés soient prêchées en son nom à toutes les nations, à commencer par Jérusalem. » Le message ayant été proclamé, il devait alors être appliqué, et ici Jésus précise que cette application a deux volets, la repentance et le pardon des péchés. La repentanc... [ Continuer la lecture ]
« Vous êtes témoins de ces choses. Et le message qui vient d'être décrit est le message dont ils doivent être témoins. C'est pourquoi ils ont été appelés. C'est pour rendre témoignage à Celui qui a souffert et qui est ressuscité afin qu'Il puisse les amener sous le règne royal de Dieu.... [ Continuer la lecture ]
"Et voici, j'envoie la promesse de mon Père sur vous, mais je vous demeure dans la ville jusqu'à ce que vous soyez revêtus de la puissance d'en haut." Mais avant de pouvoir le faire, ils auront besoin d'une puissance exceptionnelle, celle que le Père leur a promise, l'abreuvement du Saint-Esprit ( L... [ Continuer la lecture ]
« Et il les fit sortir jusqu'à ce qu'ils fussent en face de Béthanie, et il leva les mains et les bénit. Puis les ayant préparés et ouvert leur esprit pour comprendre les Écritures, et leur ayant promis la puissance qui allait venir pour leur permettre d'assumer leur responsabilité future, il les a... [ Continuer la lecture ]
« Et il arriva que pendant qu'il les bénissait, il se sépara d'eux et fut emporté au ciel. Et même pendant qu'il les bénissait, il se sépara d'eux pour la dernière fois sous une forme corporelle, et fut emporté au ciel. C'était le signal que son œuvre sur terre était accomplie. Le livre des Actes r... [ Continuer la lecture ]
'Et ils l'ont adoré, et sont retournés à Jérusalem avec une grande joie, et étaient continuellement dans le temple, bénissant Dieu.' Les derniers mots de Luc nous mettent dans l'attente de ce qui va suivre. Ils le reconnaissaient maintenant pleinement pour qui et ce qu'il était, et ils l'adoraient.... [ Continuer la lecture ]