J'ai écrit pour lui les dix mille choses de ma loi,

Mais ils sont comptés comme une chose étrange.

Ce n'était pas qu'Israël ne savait pas mieux. Dieu avait écrit pour eux « les dix mille choses de ma Loi », c'est-à-dire un grand nombre d'instructions. Mais ils les avaient considérés comme une chose étrange, quelque chose qu'il fallait éviter. Notez l'utilisation de « dix mille » pour indiquer « un grand nombre ».

Continue après la publicité
Continue après la publicité