Il plut à Darius d'établir sur le royaume cent vingt princes, qui devaient être sur tout le royaume ; Ver. 1. _Cela a plu à Darius. _] Chald., _Pulchrum fuit coram Dario. _L'ordre, il le savait, devait être observé, ou le royaume ne pourrait pas continuer ; lui aussi était vieux et avait besoin d'a... [ Continuer la lecture ]
Et sur ces trois présidents ; dont Daniel [était] le premier : afin que les princes leur rendent compte, et que le roi n'ait aucun dommage. Ver. 2. _Et sur ces trois présidents. _] _Triumviros sive tres justifications. _Trois à qui les autres devraient auditer et rendre des comptes. _Et le roi ne... [ Continuer la lecture ]
Alors ce Daniel était préféré aux présidents et aux princes, parce qu'un excellent esprit [était] en lui ; et le roi pensa le placer sur tout le royaume. Ver. 3. _Ensuite, ce Daniel a été préféré aux présidents. _] Chald., Il est devenu un conquérant sur ces exarques; de sorte qu'il aurait pu s'app... [ Continuer la lecture ]
_Alors les présidents et les princes cherchèrent à trouver une occasion contre Daniel concernant le royaume ; mais ils n'ont pu trouver aucune occasion ni faute ; pour autant qu'il [était] fidèle, aucune erreur ou faute n'a été trouvée en lui._ Ver. 4. _Ensuite, les présidents et les princes ont ch... [ Continuer la lecture ]
Alors ces hommes dirent : Nous ne trouverons aucune cause contre ce Daniel, si nous ne la trouvons pas contre lui concernant la loi de son Dieu. Ver. 5. _Puis dirent ces hommes. _] Mais quoi qu'ils aient dit, Daniel a dit, _Ego sic vivam ut nemo eis credat,_ Ma vie sera une véritable réfutation de... [ Continuer la lecture ]
Alors ces présidents et ces princes s'assemblèrent auprès du roi et lui dirent ainsi : Roi Darius, vis éternellement. Ver. 6. _Alors ces présidents et princes s'assemblèrent auprès du roi. _] Ou, Se pressaient tumultueusement, comme résolus à avoir ce qu'ils venaient chercher. Jacques et Jean, d'ap... [ Continuer la lecture ]
Tous les présidents du royaume, les gouverneurs et les princes, les conseillers et les capitaines se sont concertés pour établir un statut royal et pour faire un décret ferme, que quiconque demandera une requête à un dieu ou à un homme pour trente jours, sauf toi, roi, il sera jeté dans la fosse aux... [ Continuer la lecture ]
_Maintenant, ô roi, établissez le décret et signez l'écrit, afin qu'il ne soit pas modifié, selon la loi des Mèdes et des Perses, qui ne change rien._ Ver. 8. _Maintenant, ô roi, établit le décret. _] Confirmez-le, qu'il puisse recevoir force de loi. _Selon la loi des Mèdes et des Perses, cela ne... [ Continuer la lecture ]
C'est pourquoi le roi Darius a signé l'écrit et le décret. Ver. 9. _C'est pourquoi le roi Darius a signé l'écrit. _] Aussi assez content pour être si digne, oui, divinisé. Ainsi était Alexandre, le Grand ; Antiochus, Yεος; Hérode ; Domitien ; _Dominus Deus noster, Papa : Vah scelus ! _notre Seigneu... [ Continuer la lecture ]
Or, lorsque Daniel sut que l'écriture était signée, il entra dans sa maison ; et ses fenêtres étant ouvertes dans sa chambre du côté de Jérusalem, il s'agenouillait trois fois par jour, et priait et rendait grâces devant son Dieu, comme il le faisait autrefois. Ver. 10. _Maintenant, quand Daniel a s... [ Continuer la lecture ]
Alors ces hommes s'assemblèrent et trouvèrent Daniel priant et suppliant devant son Dieu. Ver. 11. _Puis ces hommes se rassemblèrent. _] Mais à mauvais escient : comme l'ont fait aussi les ennemis de notre Sauveur, Luc 22:6 et Etienne, Act 6:9-15, les conseils papistes. A Rome, ils ont une réunion... [ Continuer la lecture ]
Alors ils s'approchèrent et parlèrent devant le roi du décret du roi ; N'as-tu pas signé un décret, que tout homme qui demandera [une requête] à un dieu ou à un homme dans les trente jours, sauf toi, ô roi, sera jeté dans la fosse aux lions ? Le roi répondit et dit : La chose [est] vraie, selon la l... [ Continuer la lecture ]
Alors ils répondirent et dirent devant le roi : Que Daniel, qui est des enfants de la captivité de Juda, ne te regarde pas, ô roi, ni le décret que tu as signé, mais il fait sa requête trois fois par jour. Ver. 13. _Ce Daniel. _] Il était président principal et méritait une meilleure attribution qu... [ Continuer la lecture ]
Alors le roi, quand il entendit [ces] paroles, fut très mécontent de lui-même, et se tourna vers Daniel pour le délivrer; et il travailla jusqu'au coucher du soleil pour le délivrer. Ver. 14. _Alors le roi, en entendant ces paroles, fut très mécontent de lui-même. _] Comme bonne raison qu'il avait;... [ Continuer la lecture ]
Alors ces hommes s'assemblèrent vers le roi, et dirent au roi : Sachez, ô roi, que la loi des Mèdes et des Perses [est], qu'aucun décret ni loi établi par le roi ne peut être changé. Ver. 15. _Alors ces hommes s'assemblèrent auprès du roi. _] Ou, A gardé un émoi avec le roi, de Psaume 2:1 . _Congre... [ Continuer la lecture ]
Alors le roi commanda, et ils amenèrent Daniel, et [le] jetèrent dans la fosse aux lions. [Maintenant] le roi parla et dit à Daniel : Ton Dieu que tu sers continuellement, il te délivrera. Ver. 16. _Alors le roi commanda, et ils amenèrent Daniel. _En outre et contre sa conscience, _Rex regendum se... [ Continuer la lecture ]
Et une pierre fut apportée et posée sur l'entrée de l'antre ; et le roi le scella de son propre sceau et du sceau de ses seigneurs; que le but ne puisse pas être changé concernant Daniel. Ver. 17. _Et une pierre fut apportée et posée sur l'entrée de l'antre. _] Pour s'assurer, comme ils le pensaien... [ Continuer la lecture ]
Alors le roi alla dans son palais, et passa la nuit à jeun : on ne lui amena pas non plus d'instruments de musique, et son sommeil le quitta. Ver. 18. _Alors le roi se rendit dans son palais, et passa la nuit à jeun. _] Il avait une bonne raison pour l'amour et la perte d'un tel conseiller, qu'il a... [ Continuer la lecture ]
Alors le roi se leva très tôt le matin et se rendit en toute hâte dans la fosse aux lions. Ver. 19. _Alors le roi se leva très tôt le matin. _] Il s'était couché toute la nuit sur un lit d'épines, par trouble mental, et était content de se lever, d'autant plus que le sommeil (la parenthèse des chag... [ Continuer la lecture ]
Et quand il arriva au repaire, il cria d'une voix lamentable à Daniel : [et] le roi parla et dit à Daniel : O Daniel, serviteur du Dieu vivant, est ton Dieu, que tu sers continuellement, capable de te délivrer des lions ? Ver. 20. _Et quand il arriva dans la tanière, il cria d'une voix lamentable.... [ Continuer la lecture ]
_Alors Daniel dit au roi : roi, vis éternellement._ Ver. 21. _roi, vis pour toujours. _] Daniel ne maudit pas le roi (comme l'auraient fait certains esprits impatients, et comme certains pensent que les damnés en enfer font Dieu), mais lui souhaite une longue et heureuse vie, _voto amabili. _Il uti... [ Continuer la lecture ]
Mon Dieu a envoyé son ange et a fermé la gueule des lions, afin qu'ils ne me fassent pas de mal, car devant lui l'innocence a été trouvée en moi; et aussi devant toi, ô roi, je n'ai fait aucun mal. Ver. 22. _Mon Dieu a envoyé son ange. _] Heureux d'être employés pour la sécurité et le service des s... [ Continuer la lecture ]
Alors le roi fut très heureux pour lui, et ordonna de faire sortir Daniel de l'antre. Alors Daniel fut enlevé de la tanière, et aucune sorte de mal ne fut trouvé sur lui, parce qu'il croyait en son Dieu. Ver. 23. _Et ils ordonnèrent de prendre Daniel jusqu'à la fourmi de la tanière. _] Tirez-le ave... [ Continuer la lecture ]
_Et le roi commanda, et ils amenèrent ces hommes qui avaient accusé Daniel, et ils [les] jetèrent dans la fosse aux lions, eux, leurs enfants et leurs femmes; et les lions en avaient la maîtrise, et brisaient tous leurs os en morceaux ou jamais ils venaient au fond de la tanière._ Ver. 24. _Et le r... [ Continuer la lecture ]
_Alors le roi Darius écrivit à tous les peuples, nations et langues qui habitent sur toute la terre ; La paix vous soit multipliée._ Ver. 25. _Puis le roi Darius écrivit. _] Voir sur Daniel 4:1 .... [ Continuer la lecture ]
Je fais un décret, Que dans chaque empire de mon royaume les hommes tremblent et craignent devant le Dieu de Daniel : car il [est] le Dieu vivant, et inébranlable à toujours, et son royaume [ce] qui ne sera pas détruit, et son la domination [sera égal] jusqu'à la fin. Ver. 26. _Je fais un décret. _... [ Continuer la lecture ]
Il délivre et sauve, et il opère des miracles et des prodiges dans le ciel et sur la terre, lui qui a délivré Daniel de la puissance des lions. Ver. 27. _Il délivre et sauve. _] Par ce verset et le précédent, on peut évidemment voir que Darius connaissait les deux rêves de Nabuchodonosor et en étai... [ Continuer la lecture ]
Ainsi ce Daniel prospéra sous le règne de Darius et sous le règne de Cyrus le Perse. Ver. 28. _Ainsi ce Daniel prospéra. _] Et encore sollicité la cause de l'Église. _Et sous le règne de Cyrus le Perse. _] Sous qui il a affronté les conseillers embauchés contre les Juifs de retour. Esdras 4:5 _; c... [ Continuer la lecture ]