Hébreux 12:1

C'est pourquoi, voyant que nous aussi nous sommes entourés d'une si grande nuée de témoins, laissons de côté tout poids et le péché qui nous assaille si facilement , et courons avec patience la course qui nous est proposée,

Ver. 1. Avec un si grand nuage ] Ou, groupe de témoins, dont nous devrions écouter les dépositions et nous reposer. Justin Martyr confesse de lui-même, que voyant les vies pieuses et les souffrances patientes des saints, il a conclu que c'était la vérité ils professèrent et scellèrent de leur sang. Ceux-ci, dans des choses imitables, sont comme la nuée qui a conduit Israël ; mais dans les choses injustifiables (car dans beaucoup de choses nous manquons tous) comme le noir de la nuée, qui suit avec les Égyptiens, est comme se noyer comme eux.

Laissons de côté tout poids ] ογκος, ou fardeau, ou swelth. Celui qui court dans une course n'aura pas de fardeau sur le dos, ni ne s'enfermera dans une camisole de force.

Le péché qui nous assaille si facilement ] ευπεοιστατος, ou qui colle si près de nous, ou qui nous trouble et nous embarrasse, ou qui nous freine et nous ceint, que nous ne pouvons pas courir en liberté. Les passions démesurées (dit-on) viennent comme le mauvais temps, avant que nous les envoyions chercher ; ils empêchent souvent toute action de la volonté ; mais les bonnes affections sont tellement recouvertes de péché (qui nous entoure), que si nous ne rassemblons pas le vent sous leur aile (si lourde est la chair), elles ne peuvent pas atteindre un but.

Courons avec patience. ] Cela semble être une contradiction (comme on l'observe), car la course est active, la patience passive ; mais celui qui court ici sans patience n'arrive jamais au bout de la course ; car dans la course des commandements de Dieu, les hommes ont un jeu déloyal ; un raille, un autre l'arrête, &c.

La course ] Gr. , la course à la lutte, car nous devons courir et combattre comme nous courons, s'efforcer également de devancer nos compagnons de course.