Hébreux 11:5

5. Par foi Enoch, etc. Il a choisi quelques-uns des plus anciens, qui il pourrait faire une transition vers Abraham et sa postérité. Il nous enseigne que par la foi, c'est qu'Hénoc a été traduit.

Mais nous devons surtout considérer la raison pour laquelle Dieu, d'une manière si inhabituelle, l'a éloigné de la terre. L'événement était remarquable et, par conséquent, tous peuvent savoir à quel point il était cher à Dieu. L'impiété et toutes sortes de corruptions prévalaient alors partout. S'il était mort comme les autres hommes, il ne serait venu à l'esprit à personne qu'il était ainsi préservé de la contagion dominante par la providence de Dieu; mais, comme il a été enlevé sans mourir, la main de Dieu du ciel, le retirant pour ainsi dire du feu, se manifesta ouvertement. Ce n'était pas alors un honneur ordinaire avec lequel Dieu l'avait favorisé. Moïse nous dit en effet qu'il était un homme juste et qu'il marchait avec Dieu; mais comme la justice commence par la foi, elle est justement attribuée à sa foi, qu'il a plu à Dieu. (210)

Quant aux questions subtiles que les curieux évoquent d'ordinaire, il vaut mieux les passer sous silence, sans trop en tenir compte. Ils demandent, qu'est-il advenu de ces deux hommes, Hénoc et Élie? Et puis, afin qu'ils ne paraissent pas simplement poser des questions, ils s'imaginent qu'ils sont réservés pour les derniers jours de l'Église, afin qu'ils puissent ensuite sortir dans le monde; et à cet effet la Révélation de Jean est mentionnée. Laissons cette philosophie aérienne à ces esprits légers et vains, qui ne peuvent se satisfaire de ce qui est solide. Qu'il nous suffise de savoir que leur traduction était une sorte de mort extraordinaire; ne doutons pas non plus qu'ils aient été dépouillés de leur chair mortelle et corruptible, afin qu'ils puissent, avec les autres membres du Christ, être renouvelés dans une immortalité bénie. (211)

Étranges sont les caprices des savants! Certains des théologiens allemands ont tenté de prouver qu'Hénoch n'a pas été traduit sans mourir. Bien qu'aucun mot ne puisse exprimer l'événement plus clairement que ceux de l'apôtre. Ceci est un exemple de ce que les hommes feront pour soutenir un faux système, une fois complètement imbibé. - Ed .