1 Pierre 2:13

Soumettez-vous à chaque ordonnance de l'homme - Grec, "à toute création de l'homme", (ἀνθρωπίνῃ κτίσει anthrōpinē ktisei Le sens est, toute institution ou nomination d'homme; à savoir, de ceux qui sont en autorité, ou qui sont nommés pour administrer le gouvernement.Les lois, les instituts et les nominations d'un tel gouvernement peuvent être considérés comme la création de l'homme, c'est-à-dire comme ce que l'homme fait. Bien sûr, ce qui est dit ici doit être compris avec la limitation partout implicite, que ce qui est ordonné par ceux qui détiennent l'autorité n'est pas contraire à la loi de Dieu. Voir les notes à Actes 4:19. Sur l'obligation générale ici interdite d'assujettissement à l'autorité civile, voir les notes à Romains 13:1.

Pour l'amour du Seigneur - Parce qu'il l'a exigé et a confié ce pouvoir aux dirigeants civils. Voir les notes à Romains 13:5. Comparez les notes à Éphésiens 6:7.

Que ce soit au roi - On a généralement supposé qu'il y avait référence ici à l'empereur romain, qui pourrait être appelé roi, car en lui le pouvoir suprême résidé. Le titre commun du souverain romain était, tel qu'utilisé par les écrivains grecs, ᾀυτοκράτωρ autokratōr, et parmi les Romains eux-mêmes, "imperator", (empereur;) mais le titre de roi a également été donné au souverain . Jean 19:15, "nous n'avons d'autre roi que César." Actes 17:7, "et tout cela est contraire aux décrets de César, disant qu'il y a un autre roi, un seul Jésus." Pierre avait sans aucun doute une référence particulière aux empereurs romains, mais il utilise un terme général, qui s'appliquerait à tous ceux dans lesquels le pouvoir suprême résidait, et l'injonction ici exigerait la soumission à une telle autorité, quel que soit le nom qu'elle pourrait appeler. Le sens est que nous devons être soumis à cette autorité, qu'elle soit exercée par le souverain en personne, ou par ceux qui sont nommés par lui.

En tant que suprême - Pas suprême dans le sens d'être supérieur à Dieu, ou de ne pas lui être soumis, mais dans le sens d'être au-dessus de tous les officiers subordonnés.