APRÈS QUE NOUS AYONS ÉTÉ OBTENUS D'EUX - Après avoir laissé les anciens à Milet, Actes 20:38. Ils étaient en route pour Jérusalem. UNTO COOS - C'était une petite île de l'archipel grec, à une courte distance de la pointe sud-ouest de l'Asie Mineure. Il s'appelle désormais «Stan-co». Elle était cé... [ Continuer la lecture ]
UNTO PHOENICIA - Voir les notes sur Actes 11:19. La Phénicie était en route pour Jérusalem. PARTEZ - A navigué.... [ Continuer la lecture ]
AVAIT DÉCOUVERT CHYPRE - Voir les notes sur Actes 4:36. EN SYRIE - Voir les notes sur Matthieu 4:24. ET ATTERRI À TYR - Voir les notes sur Matthieu 11:21. POUR LIBÉRER SON FARDEAU - Sa cargaison. Tyr était autrefois l'une des villes les plus commerçantes du monde; et il est probable qu'au tem... [ Continuer la lecture ]
ET TROUVER DES DISCIPLES - Chrétiens. C'est la première mention de l'existence de chrétiens à Tyr, mais il n'y a pas d'improbabilité à supposer que l'Évangile y avait été prêché, bien qu'il ne soit pas expressément rapporté par Luc. QUI A DIT À PAUL - Comparez Actes 21:12. Leur profond intérêt po... [ Continuer la lecture ]
AVAIT ACCOMPLI CES JOURS - Lorsque ces jours étaient passés. ILS NOUS ONT TOUS AMENÉS SUR NOTRE CHEMIN - Ils nous ont accompagnés. Voir la note Actes 15:3; Romains 15:24 note; 1 Corinthiens 16:6, 1 Corinthiens 16:11 notes; 3 Jean 1:6 note. C'était l'expression d'un tendre attachement et d'un prof... [ Continuer la lecture ]
NOUS SOMMES ARRIVÉS À PTOLEMAIS - C'était une ville située sur la côte de la Méditerranée, à l'angle nord d'une baie qui s'étend, en demi-cercle de trois lieues, jusqu'à la pointe du mont Carmel. Sur les côtés sud et ouest, la ville était baignée par la mer et entourée de trois murs. Il appartenait... [ Continuer la lecture ]
NOUS QUI ÉTIONS DE LA COMPAGNIE DE PAUL - Il semblerait qu’ils aient été suivis jusqu’à présent par des personnes qui n’allaient qu’à Ptolémaïs. Cette clause, cependant, est absente dans beaucoup de mss., Et a été omise par Bengel, Griesbach, Knapp et d'autres comme fausse. Il est également absent... [ Continuer la lecture ]
QUI A PROPHÉTISÉ - Voir les notes sur Actes 2:17; Actes 11:27. Le fait que les femmes aient parfois participé à l'influence prophétique et prédit des événements futurs est évident à divers endroits du Nouveau Testament. Consultez les notes sur Actes 2:17.... [ Continuer la lecture ]
IL EST DESCENDU - Voir les notes sur Actes 15:1. AGABUS NOMMÉ - Voir les notes sur Actes 11:28.... [ Continuer la lecture ]
IL A PRIS LA CEINTURE DE PAUL - Les robes amples et fluides ou les vêtements extérieurs, qui étaient portés dans les pays de l'Est, étaient liés par une ceinture, ou ceinture, autour du corps quand ils couraient, travaillaient ou marchaient. Une telle ceinture était donc un élément indispensable de... [ Continuer la lecture ]
QUE VOULEZ-VOUS DIRE - Grec: Que faites-vous? Un reproche tendre et affectueux, mais ferme. POUR PLEURER ET ME BRISER LE CŒUR? - Pour m'affliger, et distraire mon esprit par les alarmes, et par les expressions de tendresse. Son esprit était résolu à aller à Jérusalem; et il sentit qu'il était prêt... [ Continuer la lecture ]
NE SERAIT PAS CONVAINCU - De rester. Il était résolu à partir. NOUS AVONS CESSÉ - Nous avons cessé de lui faire des reproches et de le presser de rester. QUE LA VOLONTÉ DU SEIGNEUR SOIT FAITE - Ils étaient maintenant assurés que c'était la volonté de Dieu qu'il devait partir, et ils étaient mai... [ Continuer la lecture ]
APRÈS CES JOURS - Après ce qui s'était passé, comme indiqué dans les versets précédents. NOUS AVONS PRIS NOS VOITURES - C'est une traduction des plus malheureuses. Le mot voiture, nous appliquons maintenant exclusivement à un véhicule pour transporter quoi que ce soit comme un carrosse, un char, u... [ Continuer la lecture ]
UN MNASON DE CHYPRE - L'original à cet endroit serait mieux traduit: «Et nous a amenés à Mnason de Chypre, un ancien disciple,» etc. C'est évident que, bien que Mnason fût originaire de Chypre, il habitait maintenant Jérusalem et était bien connu des disciples de Césarée. Il est possible qu'il ait... [ Continuer la lecture ]
LES FRÈRES - Chrétiens. NOUS A REÇUS AVEC PLAISIR - Ils étaient absents depuis longtemps. Ils s'étaient rendus dans des régions éloignées et avaient rencontré de nombreux dangers. C'était une question de joie qu'ils soient maintenant revenus sains et saufs.... [ Continuer la lecture ]
A JAMES - James the Less. Consultez les notes sur Actes 15:13. Il résidait à Jérusalem. Comparez Galates 1:19. Il n'est pas improbable qu'il ait été le seul des apôtres alors à Jérusalem; et il y a des raisons de croire que l'église de Jérusalem a été laissée sous son soin particulier. Il était don... [ Continuer la lecture ]
LES AVAIT SALUÉS - Avec les marques habituelles de respect et d'affection. IL A DÉCLARÉ EN PARTICULIER ... - Comme preuve que Dieu était avec lui. Il n'est pas improbable qu'il y ait eu des soupçons à l'égard de Paul parmi les disciples de Jérusalem, et il aurait pu entendre qu'ils avaient des pr... [ Continuer la lecture ]
ILS ONT GLORIFIÉ LE SEIGNEUR - Ils ont loué le Seigneur pour ce qu'il avait fait. Ils ont vu de nouvelles preuves de sa bonté et de sa miséricorde, et ils l'ont remercié pour tout ce qui avait été accompli. Il n'y avait aucune jalousie que cela ait été fait par l'instrumentalité de Paul. La vraie p... [ Continuer la lecture ]
ET ILS SONT INFORMÉS DE TOI - Des rapports concernant la conduite de Paul seraient probablement en circulation parmi tous à Jérusalem. Sa conversion remarquable, son zèle distingué, son succès parmi les Gentils feraient de sa conduite un sujet d'un intérêt particulier. Les hommes maléfiques parmi l... [ Continuer la lecture ]
DE QUOI S'AGIT-IL DONC? - Que faire? Que faut-il faire pour éviter les effets du mauvais rapport qui a été diffusé? Ce qu'ils jugent approprié de faire est suggéré dans les versets suivants. LA MULTITUDE - La multitude des juifs. LES BESOINS DOIVENT ÊTRE RÉUNIS - Il y aura forcément un assemblag... [ Continuer la lecture ]
NOUS AVONS QUATRE HOMMES - Nous sommes quatre hommes. Il est évident que Jacques et les anciens voulaient dire que ces hommes étaient liés avec eux dans l'église chrétienne; et le fait montre que les chrétiens de Jérusalem ne négligeaient pas les institutions de Moïse et n'avaient pas été suffisamm... [ Continuer la lecture ]
EUX EMPORTENT - Emportez avec vous. Rejoignez-vous avec eux. ET PURIFIE-TOI AVEC EUX - Rejoignez-les en observant les formes de purification prescrites par la Loi de Moïse dans le respect du vœu du Nazaréen. La purification se réfère ici aux vœux de sainteté que les Nazaréens devaient observer. I... [ Continuer la lecture ]
EN CE QUI CONCERNE LES GENTILS - En ce qui concerne les Gentils convertis. Il pourrait être opportun pour Paul de faire ce qui ne peut être enjoint aux païens. Ils ne pouvaient pas ordonner aux convertis païens d'observer ces cérémonies, alors qu'il pourrait être approprié, par souci de paix, que l... [ Continuer la lecture ]
PUIS PAUL A PRIS LES HOMMES - les a pris à lui-même; unis avec eux pour observer les cérémonies liées à leur vœu. Il fait référence à des transactions comme celle-ci dans 1 Corinthiens 9:2; «Et pour les Juifs, je suis devenu comme Juif, afin de gagner les Juifs; à ceux qui sont sous la loi, comme s... [ Continuer la lecture ]
ET QUAND LES SEPT JOURS ÉTAIENT PRESQUE TERMINÉS - Grec: alors que les sept jours étaient sur le point d'être accomplis - ἔμελλον συντελεῖσθαι emellon sunteleisthai. Les sept jours qui devaient achever le respect du vœu, Actes 21:26. Peut-être que toute l'observance dans ce cas ne devait être qu... [ Continuer la lecture ]
HOMMES D'ISRAËL - Juifs. Tous ceux qui sont les amis de la loi de Moïse. C'EST L'HOMME ... - Cela implique qu'ils avaient auparavant donné des informations aux Juifs à Jérusalem sur l'existence d'un tel homme, et ils ont maintenant exulté dans le fait qu'ils l'avaient trouvé. Ils ont donc appelé... [ Continuer la lecture ]
DANS LA VILLE - À Jérusalem. Comme il était avec Paul, on a déduit qu'il le fréquenterait partout. TROPHIMUS - Il avait accompagné Paul sur son chemin d'Ephèse, Actes 20:4. QUI ILS SUPPOSAIENT ... - Ceci est une illustration très frappante de la manière dont les accusations sont souvent portées... [ Continuer la lecture ]
LA VILLE A ÉTÉ DÉPLACÉE - A été agitée; a été jeté dans l'agitation. IL L'A FAIT SORTIR DU TEMPLE - Sous prétexte qu'il l'avait souillé. Le dessein évident était de le mettre à mort, Actes 21:31. LES PORTES ÉTAIENT FERMÉES - Les portes menant aux cours du temple.... [ Continuer la lecture ]
ET ALORS QU'ILS S'APPRÊTAIENT À LE TUER - Grec: ils cherchaient à le tuer. Cela s'est manifestement fait dans un tumulte populaire, comme cela avait été fait dans le cas de Stephen, Actes 7: Ils ne pouvaient pas prétendre qu'ils avaient le droit de le faire par la loi. LA NOUVELLE EST ARRIVÉE - L... [ Continuer la lecture ]
CENTURIONS - Capitaines de 100 hommes.... [ Continuer la lecture ]
ETRE LIÉ PAR DEUX CHAÎNES - Pour montrer à la multitude enragée qu'il n'avait pas l'intention de sauver qui que ce soit de la justice, mais de maintenir la paix. L’être ainsi lié de Paul les convaincrait de sa détermination à ce que justice soit rendue dans l’affaire. Il était probablement lié entr... [ Continuer la lecture ]
DANS LE CHÂTEAU - Le château d'Antonia, où la garde était gardée. Consultez les notes sur Actes 21:31. Comparez Actes 23:1, Actes 23:16.... [ Continuer la lecture ]
SUR LES ESCALIERS - Les escaliers qui menaient du temple au château d'Antonia. Josèphe dit (Jewish Wars, livre 5, chapitre 5, section 8), que le château d'Antonia «était situé à l'angle de deux cloîtres du temple, de celui à l'ouest, et de celui sur le nord; elle était érigée sur un rocher de 50 co... [ Continuer la lecture ]
LOIN DE LUI! - Autrement dit, à mort. Comparez Luc 23:18.... [ Continuer la lecture ]
PUIS-JE TE PARLER? - Puis-je avoir le privilège de faire ma défense devant toi; ou d'exposer véritablement le cas; la cause de mon accusation; de ce tumulte, etc. PEUX-TU PARLER GREC? - Impliquant que s'il le pouvait, il pourrait être autorisé à lui parler. La langue grecque était alors presque u... [ Continuer la lecture ]
N'ES-TU PAS CET EGYPTIEN? - Cet Égyptien était probablement un Juif résidant en Égypte. Josèphe a donné un compte rendu de cet Égyptien qui s'accorde de façon frappante avec la déclaration ici enregistrée par Luc. Voir Josèphe, Antiq., livre 20, chapitre 8, section 6, et Jewish Wars, livre 2, chapi... [ Continuer la lecture ]
UN JUIF DE TARSE - Un Juif de naissance. DE VILLE SANS VALEUR - Pas obscur, ni distingué. Il pouvait revendiquer une naissance honorable, en ce qui concerne le lieu de sa naissance. Consultez les notes sur Actes 9:11. Tarse était très célèbre pour son apprentissage et était à une époque le rival... [ Continuer la lecture ]
LICENCE - Liberty; autorisation. DANS LES ESCALIERS - Voir les notes sur Actes 21:35. APPELÉ AVEC LA MAIN - Agitant la main comme signe qu'il était sur le point de s'adresser à eux et de produire le silence et l'attention. Voir Actes 12:17. EN LANGUE HÉBRAÏQUE - La langue qui était parlée par... [ Continuer la lecture ]