Dans ces deux versets se trouve la même triste image qui apparaît dans la célèbre médaille de Titus, frappée pour célébrer son triomphe sur Jérusalem. Une femme est assise en pleurs sous un palmier, et en dessous se trouve la légende «Judaea capta».

Traduire Lamentations 1:1:

Comment se tient solitaire la ville pleine de monde:

Elle est devenue une veuve qui était grande parmi les nations:

Princesse parmi les provinces, elle est devenue vassale.

Affluent - Au sens de travail personnel Josué 16:1.

Continue après la publicité
Continue après la publicité