Ne faites pas sonner la trompette devant vous, comme le font les hypocrites - Le mot "hypocrite" vient de "acteurs de scène", qui jouent le rôle des autres, ou ne parlent pas de leurs propres sentiments, mais des sentiments des autres. Cela signifie ici, et dans le Nouveau Testament en général, ceux qui «dissimulent» ou cachent leurs vrais sentiments, et assument ou expriment d'autres sentiments que les leurs - ceux qui, à des fins d'ostentation, de gain ou d'applaudissements, prennent l'apparence de religion. Il est probable que de telles personnes, au moment de faire l'aumône, firent sonner une trompette, prétendument appeler les pauvres pour la recevoir, mais vraiment appeler le peuple à voir les preuves de sa libéralité et de sa piété; ou peut-être que cela peut signifier qu'ils ne devraient pas faire beaucoup de bruit à ce sujet, comme sonner une trompette.

Dans les synagogues - Le mot «synagogue» signifie couramment le lieu de rassemblement pour le culte religieux connu sous ce nom. Voir les notes à Matthieu 4:23. Cela pourrait signifier, cependant, n'importe quel «ensemble de personnes» assemblé à quelque fin que ce soit, et il n'est pas improbable qu'il ait ce sens ici. Il ne semble pas qu'ils firent du bruit en accordant la charité dans les synagogues, ou que la charité y était communément accordée; mais il était probablement fait à l'occasion de tout grand rassemblement, dans n'importe quel lieu de rassemblement, et aux coins des rues, où il pouvait être vu par beaucoup.

Ils ont leur récompense - C'est-à-dire qu'ils obtiennent les applaudissements, ils recherchent la réputation d'être charitables; et comme ces applaudissements étaient tout ce qu'ils souhaitaient, il n'y a, bien entendu, aucune autre récompense à rechercher ou à obtenir.

Continue après la publicité
Continue après la publicité