Alors les Chaldéens parlèrent au roi en syriaque. L'ancienne chaldée et la langue syrienne étaient les mêmes : voir Gen 31:47 ; 2 Rois 18:26 ; Esdras 4:7 . Ce langage se retrouve dans sa plus grande pureté dans les livres de Daniel et d'Esdras. La partie suivante du chapitre, à partir de ce verset, est écrite en Chaldée, et ainsi de suite jusqu'à la fin du septième chapitre : la raison en semble être que ce qui est dit d'ici à la fin de ce chapitre se rapporte principalement aux Chaldéens ou aux habitants de Babylonie ; tandis que ce qui suit, dès le début du huitième chapitre, se réfère principalement au peuple juif, et est donc écrit en hébreu.

Continue après la publicité
Continue après la publicité