CHAPITRE XI. _ Récit de la maladie de Lazare _, 1. _ Ses sœurs Marthe et Marie envoient chercher le Christ _, 2. _ Discours de Notre Seigneur avec ses disciples sur cette maladie et _ _ mort consécutive _, 3-16. _ Il arrive à Béthanie quatre jours après l'inhumation de Lazare _, 17, 18. _ Mar... [ Continuer la lecture ]
Verset Jean 11:2. _ C'est _ que _ Marie qui a oint _] Il y a beaucoup de désaccord entre les savants par rapport aux deux onctions de notre Seigneur et des personnes qui ont accompli ces actes. Les différentes conjectures concernant ces points, le lecteur trouvera dans les notes sur Matthieu 26:7, c... [ Continuer la lecture ]
Verset Jean 11:3. _ Celui que vous aimez est malade. _] Rien de plus _ simple _, ni plus _ modeste _, que cette prière: ils ne disent pas: Viens le guérir: ou, Ordonne à la maladie de partir là où tu es, et elle t'obéira: - ils se contentent d’énoncer simplement le cas, et d’utiliser un argument _ i... [ Continuer la lecture ]
Verset Jean 11:4. _ Cette maladie n'est pas à la mort _] Pas à la privation définitive de la vie en ce moment; mais une mort temporaire sera maintenant permise, afin que la gloire de Dieu apparaisse dans le miracle de sa résurrection. Il est très probable que ce verset contienne le message que le Ch... [ Continuer la lecture ]
Verset Jean 11:5. _ Maintenant, Jésus aimait Marthe, sa sœur et Lazare. _] Par conséquent, il restait _ deux jours de plus _ à Bethabara, ce n'est pas par manque d'affection pour cette famille en détresse, mais simplement parce qu'il pourrait avoir une occasion plus favorable de leur prouver _ comme... [ Continuer la lecture ]
Verset Jean 11:8. _ Ces derniers temps, les Juifs ont cherché à te lapider _] Ce n'était que quelques semaines avant qu'ils allaient le lapider dans le temple, le jour de la fête de la dédicace, Jean 10:31.... [ Continuer la lecture ]
Verset Jean 11:9. _ N'y a-t-il pas douze heures dans la journée? _] Les Juifs, ainsi que la plupart des autres nations, ont divisé la journée, du lever au coucher du soleil, en douze parties égales; mais ces parties, ou heures, étaient plus ou moins longues, selon les différentes saisons de l'année.... [ Continuer la lecture ]
Verset Jean 11:11. _ Lazarus dort _] Il était très courant chez les Juifs d'exprimer _ mort _ par _ sommeil _; et l'expression, _ tomber _ _ endormi - dormir avec leurs pères _, c., étaient en grand utiliser parmi eux. Les Hébreux ont probablement utilisé cette forme de discours pour signifier leur... [ Continuer la lecture ]
Verset Jean 11:12. _ S'il dort, il fera bien. _] Autrement dit, _ s'il dort _ _ uniquement _, c. Bien que le mot sommeil signifie souvent la mort, (voir Actes 7:60; 1 Corinthiens 11:30; 1 Corinthiens 15:18, 1 Corinthiens 15:20), pourtant, comme il s'agissait d'un terme ambigu, les disciples semblent... [ Continuer la lecture ]
Verset Jean 11:15. _ Je suis heureux pour vous de ne pas être là _] "Je vous le dis clairement, Lazare est mort: et je suis heureux de ne pas être là - si j'avais été, j'aurais dû être convaincu de l'avoir guéri presque aussitôt qu'il est tombé malade, et je n'aurais pas dû avoir une occasion aussi... [ Continuer la lecture ]
Verset Jean 11:16. _ Thomas, qui s'appelle Didymus _] _ Thomas _, ou תאום _ Thaom _, était son nom _ hébreu _ et signifie un _ jumeau _ - celui qui a eu un frère ou une sœur né avec lui en même temps: _ Didymus _, διδυμος, est une traduction littérale du mot hébreu en _ Grec _. Dans Genèse 25:24, _... [ Continuer la lecture ]
Verset Jean 11:17. _ Il avait _ couché _ dans la tombe quatre jours déjà. _] Notre Seigneur a probablement quitté _ Bethabara _ le jour ou le lendemain, Lazare est mort. Il est venu à _ Bethany _ trois jours après; et il semble que Lazare avait été enterré environ quatre jours, et par conséquent qu'... [ Continuer la lecture ]
Verset Jean 11:18. _ Quinze stades _] Environ deux milles: car les milles juifs contenaient environ sept stades et demi. Donc _ Lightfoot _ et la marge _ _.... [ Continuer la lecture ]
Verset Jean 11:19. _ Beaucoup de Juifs sont venus _] Béthanie étant si proche de Jérusalem, de nombreux parents et amis de la famille sont venus, selon la coutume juive, pleurer avec le sœurs affligées. Le deuil, parmi les Juifs, a duré environ _ trente _ jours: les _ trois _ premiers jours ont été... [ Continuer la lecture ]
Verset Jean 11:20. _ Martha - est allée le rencontrer _] Certains supposent qu'elle était l'aînée des deux sœurs - elle semble avoir eu la direction de la maison. Voir Luc 10:40. _ Marie était assise _ encore _ dans la maison. _] Il est probable que par cette circonstance l'évangéliste avait l'inten... [ Continuer la lecture ]
Verset Jean 11:21. _ Si tu avais été ici, mon frère n'était pas mort. _] Mary lui a dit les mêmes mots peu après, Jean 11:32, ce qui prouve que ces sœurs n'avaient pas une connaissance complète de l'omnipotence du Christ: elles pensaient qu'il pouvait guérir à portée de main, mais pas à distance; ou... [ Continuer la lecture ]
Verset 22. _ Je sais que même maintenant _] Elle n'osait pas demander une si grande faveur en termes directs; elle a seulement laissé entendre modestement qu'elle savait qu'il pouvait le faire.... [ Continuer la lecture ]
Verset 23. _ Ton frère ressuscitera. _] C'est-à-dire directement; car c'était en le ressuscitant immédiatement d'entre les morts qu'il entendait la réconforter.... [ Continuer la lecture ]
Verset 24. _ Je sais qu'il ressuscitera à la résurrection _] La doctrine de la _ résurrection des morts _ était alors communément reçu; et bien que ce soit notre Seigneur qui en ait pleinement _ exemplifié _ par sa propre résurrection, mais l’opinion était commune, non seulement parmi le peuple de D... [ Continuer la lecture ]
Verset 25. _ Je suis la résurrection, et la vie _] Tu dis que ton frère ressuscitera dans la résurrection au dernier jour; mais par qui se lèvera-t-il sinon par MOI, qui suis l'auteur de la résurrection et la source de la vie? Et n'est-ce pas aussi facile pour moi de l'élever _ maintenant _ que de l... [ Continuer la lecture ]
Verset 26. _ Ne mourra jamais. _] Ou, _ Ne mourra pas pour toujours _. Bien qu'il meure d'une mort temporelle. il ne restera pas éternellement sous sa puissance; mais aura une résurrection à la vie éternelle. _ Croyez-vous cela? _] Dieu a décidé de n'œuvrer au nom des hommes qu'en proportion de leu... [ Continuer la lecture ]
Verset 27. _ Oui, Seigneur: je crois _] πεπιστευκα, _ J'ai cru _. Soit elle voulait dire qu'elle croyait cela depuis un certain temps, soit que, depuis qu'il avait commencé à lui enseigner, sa foi s'était considérablement accrue; mais les verbes _ preter _, en grec, sont souvent utilisés pour signif... [ Continuer la lecture ]
Verset 28. _ Le Maître est venu _] C'était l'appellation qu'il avait dans la famille; et à partir de ces paroles, il semble que le Christ avait demandé Marie, désirant l'avoir présente, afin de fortifier sa foi, avant d'élever son frère.... [ Continuer la lecture ]
Verset 30. _ Jésus n'était pas encore venu dans la ville _] Comme les sépultures juives étaient privées de leurs villes et villages, il semble que l'endroit où se trouvait notre Sauveur, quand Marthe l'a rencontré, n'était pas loin de l'endroit où Lazare a été enterré. Luc 7:12 Luc 7:12.... [ Continuer la lecture ]
Verset 31. _ Elle va dans la tombe pour y pleurer. _] Il semble que la coutume était que les parents les plus proches du défunt se rendent parfois, pendant la trois jours de pleurs, accompagnés de leurs amis et voisins, pour pleurer près des tombes des défunts. Ils ont supposé que l'esprit planait a... [ Continuer la lecture ]
Verset 33. _ Il gémit dans l'esprit _, c.] Ici, le bienheureux Jésus se montre _ vraiment homme _ et un homme, aussi, qui, malgré sa dignité et son excellence étonnantes, ne se sentait pas sous lui de sympathiser avec les affligés et de pleurer avec ceux qui pleuraient. Après cet exemple de notre Se... [ Continuer la lecture ]
Verset 35. _ Jésus pleura. _] Le moindre verset de la Bible, mais inférieur à aucun. Certains des _ anciens _ impitoyables, _ pères _ de l'Église, ont pensé que pleurer était un dégradation du caractère du Christ; et donc, selon le témoignage de _ Epiphanius _, Anchorat. c. 13, a rasé de l'Évangile... [ Continuer la lecture ]
Verset 36. _ Voyez comme il l'aimait! _] Et quand _ nous _ le voyons verser son sang et vie sur la croix pour l'humanité, nous pouvons avec exultation et joie crier: _ Voici comment il nous a aimés _!... [ Continuer la lecture ]
Verset 37. _ Cet homme qui a ouvert les yeux ne pouvait pas _, c.] Par la méchanceté de leur cœur, ces Juifs considéraient les larmes de Jésus comme une preuve de sa faiblesse. On peut supposer qu'ils ont parlé ainsi: «S'il l'aimait si bien, pourquoi ne l'a-t-il pas guéri? Et s'il avait pu le guérir... [ Continuer la lecture ]
Verset 38. _ C'était une grotte _, c.] Il est probable que plusieurs des sépultures juives aient été faites sur les flancs de roches dont certaines ont probablement été creusées comme un puits de la surface supérieure, puis creusé sous des niches, et une pierre plate, posée sur le dessus, servirait... [ Continuer la lecture ]
Verset 39. _ Enlevez la pierre. _] Il voulait convaincre tous ceux qui se trouvaient sur place, et en particulier ceux qui ont emporté la pierre, que Lazare était non seulement _ mort _, mais que _ putrescency _ avait déjà eu lieu, que ce ne serait peut-être pas après dit que Lazare était seulement... [ Continuer la lecture ]
Verset 40. _ Si vous voulez croire _, c.] Il semble donc que ce soit _ foi _ seul qui intéresse la puissance miraculeuse et salvatrice de Dieu en faveur des hommes. Au lieu de δοξαν, _ la gloire _, un MS. lit δυναμιν, _ le pouvoir miraculeux _.... [ Continuer la lecture ]
Verset 41. _ Là où les morts ont été déposés. _] Ces mots manquent en BC * DL, _ trois _ autres; _ Syriaque, Persique, Arabe, Sahidique, Éthiopique, _ _ Arménien, Vulgate, Saxon _ et en tous les _ Itala _. _ Griesbach _ les exclut du texte. _ Père, je te remercie _] Comme il était communément admis... [ Continuer la lecture ]
Verset 43. _ Il a pleuré d'une voix forte _] En Jean 5:25, notre Seigneur avait dit: _ que le temps venait, où les morts devraient entendre la _ _ voix du Fils de Dieu, et vivre _. Il accomplit maintenant cette prédiction, et _ crie à haute voix _, afin que les gens puissent en prendre note et voir... [ Continuer la lecture ]
Verset 44. _ Pieds et mains liés avec une tombe - vêtements _] _ Swathed about _ _ à rouleaux _ - κειριαις, de κειρω, _ J'ai coupé _. C'étaient de longs bouts de lin de quelques centimètres de large, dont le corps et les membres des morts étaient enveloppés, et surtout ceux qui étaient embaumés, afi... [ Continuer la lecture ]
Verset 45. _ Beaucoup de Juifs - ont cru en lui. _] Ils ont vu que le miracle était incontestable; et ils étaient déterminés à ne plus résister à la vérité. Leur visite amicale chez ces sœurs en détresse est devenue le moyen de leur conversion. Quelle est la vérité de la parole du sage, _ Il vaut mi... [ Continuer la lecture ]
Verset 46. _ Mais certains d'entre eux ont suivi leur chemin _] Étonnant! Certains qui avaient vu même ce miracle ont endurci leur cœur contre lui; et non seulement ainsi, mais conspiré la destruction de ce Sauveur le plus humain, aimable et glorieux! Ceux qui _ obstinément _ résistent à la vérité d... [ Continuer la lecture ]
Verset 47. _ Puis rassemblèrent les principaux prêtres et les pharisiens un _ _ concile _] Les pharisiens, comme tel n'avait pas le pouvoir de réunir des conseils; et donc seulement ceux qui étaient des scribes ou des anciens du peuple, conjointement avec _ Annas _ et son gendre _ Caiaphas _, qui ét... [ Continuer la lecture ]
Verset 48. _ Tous les hommes croiront en lui _] Si nous lui permettons de faire quelques miracles de plus comme ces deux derniers (la guérison de l'aveugle, et la résurrection de Lazare), il sera universellement reconnu pour le Messie; le peuple le proclamera roi; et les Romains, qui ne peuvent souf... [ Continuer la lecture ]
Verset 49. _ Caïphe étant le grand prêtre la même année _] Par la loi de Moïse, Exode 40:15, l'office de grand prêtre était _ à vie _, et le fils de la race d'Aaron succédait toujours à son père, mais à cette époque, le haut sacerdoce était presque _ annuel _: les Romains et Hérode abattirent et éle... [ Continuer la lecture ]
Verset 50. _ Ni considérer _] Vous parlez plus à _ aléatoire _ que selon _ raison _, et les exigences du cas. Il y a une lecture différente ici dans certains MSS. cela devrait être remarqué. Au lieu de ουδε διαλογιζεσθε, que nous traduisons, _ vous ne considérez pas _, et qui traduit correctement l'... [ Continuer la lecture ]
Verset 51. _ Il ne parlait pas de lui-même _] Méchant et sans valeur comme il était, Dieu a tellement guidé sa langue que, contrairement à son intention, il a prononcé une prophétie de la mort de Jésus-Christ. J'ai déjà remarqué que la doctrine d'une _ vicariante _ _ expiation _ avait gagné, bien a... [ Continuer la lecture ]
Verset 52. _ Et pas pour cette nation uniquement _, c.] Ces mots et les précédents de Jean 11:51, sont les explications de Jean sur ce qui était _ prophétique _ selon les paroles de Caïphe: comme si Jean avait dit, il doit bien mourir pour les péchés de la nation juive mais pas uniquement pour les l... [ Continuer la lecture ]
Verset 53. _ Ils ont pris conseil ensemble _] συνεβουλευσαντο, ils étaient _ un accord _ dans l'entreprise , et avait _ complètement décidé _ sur le sujet; et ils n'attendaient qu'une occasion convenable de le mettre à mort.... [ Continuer la lecture ]
Verset 54. _ Ne marchait plus ouvertement _] παρρησια, Il n'allait pas comme auparavant à travers les villes et les villages, enseignant, prêchant et guérissant les malades. _ Près de la nature _] Quelques MSS. ajouter, de _ Samphouréine _, ou _ Samphourim _, ou _ Sapfurim _. _ Une ville effrayée E... [ Continuer la lecture ]
Verset Jean 11:55. _ La Pâque des Juifs était proche _] Il n'est pas nécessaire de supposer que ce verset a un lien particulier avec le précédent. La plupart des chronologues conviennent que notre Seigneur a passé au moins _ deux _ mois à Ephraim. C'était la dernière Pâque à laquelle notre Seigneur... [ Continuer la lecture ]
Verset Jean 11:56. _ Puis les a recherchés pour Jésus _] Probablement ceux de _ Ephraim _, en compagnie de qui le Christ est censé sont partis pour la fête, mais, étant restés en arrière, peut-être à Jéricho, ou dans les environs, les autres ne l'avaient pas manqué jusqu'à ce qu'ils soient venus au... [ Continuer la lecture ]
Verset Jean 11:57. _ Avait donné un commandement _] Avait donné un ordre; εντολην, _ ordre positif _, ou _ injonction _, et peut-être avec un _ pénalité _, que personne ne doit garder le lieu de sa résidence secret. C'était leur heure et la puissance des ténèbres; et maintenant ils sont pleinement d... [ Continuer la lecture ]