Lamentations 1:20

Voici, Seigneur, car je [suis] en détresse, ... Ainsi, elle se tourne de l'un à l'autre; Parfois, elle aborde des étrangers, des personnes qui passent; Parfois, elle appelle ses amants; et à d'autres moments à Dieu, ce qui est le meilleur de tous, d'avoir de la pitié et de la compassion dans sa détresse; Et de qui il est peut-être le plus attendu, qui est un dieu de la grâce et de la miséricorde:

mes entrailles sont troublées; comme la mer, agitée par des vents, qui jette de la mire et de la terre; ou comme toutes les eaux, déplacées par n'importe quoi que ce soit, devenir épaisse et boueuse; ou comme le vin en fermentation; Donc, le mot l, dans la langue arabe, signifie, expressif de grande perturbation, de confusion et de malaise:

Le cœur du mien est tourné en moi; n'a pas de repos ni de paix:

car j'ai gravement rebellé; contre Dieu et sa parole; Ses péchés ont été fortement aggravés, et ceux-ci étaient lourds sur son esprit et sa conscience, et la pénura grandement:

à l'étranger, l'épée se cache; Ceci, et ce qui suit dans la clause suivante, décrit l'état et la condition des Juifs, tandis que la ville était assiégée; Sans cela, l'épée des Chaldéens mères endeuillées de leurs enfants et des enfants de leurs parents et les a laissés désolés:

à la maison [il y a] comme la mort; Au sein de la ville, et dans les maisons de celui-ci, la famine rageée, qui était la mort et pire que la mort immédiate; C'était une quinzaine: ou, "dans la maison [était] certaine de la mort" m; pour le "caphe" ici n'est pas une simple note de similitude, mais de certitude et de réalité; Rester à la maison était sûr et une mort certaine, rien d'autre ne pouvait être attendu. Le targum est.

"Dans la famine tue comme l'ange détruit qui est nommé sur la mort; ''.

Voir Hébreux 2:14; Et Jarchi l'interprète la peur des démons et des esprits nocifs et des anges de la mort.

L "Fermentait, commiscuit, alteravit, turbavique [Mentem]", Castel. col. 1294. m בבית ככות "à domo mors ipsa", Munster; "Mors d'avion"; Junius Tremellius.