Psaume 121:1

Je vais lever les yeux des miennes aux collines, ... pas aux collines et aux montagnes de Judée, à la recherche de voir si les habitants d'eux, ou tout corps d'hommes, sont apparus sur eux à son aide en détresse; plutôt aux collines de Moriah et de Sion, où l'arche de Dieu, le symbole de sa présence, et à qui il cherchait de l'aide et de la délivrance: ou au paradis, la colline sacrée du Seigneur, et à lui qui habite là-bas ; Voir Psaume 3:2. La levée des yeux est un geste de prière, Jean 11:41; et est expressif de l'audace et de la confiance en la prière et de l'espoir et de l'espoir d'aide et de salut, Job 11:15; Quand, au contraire, les personnes se sont déroulées et honteuses, sans espoir et sans défense, ne peuvent pas regarder ou soulever leurs yeux ni face à Dieu, ESDRAS 9: 6 . Certains lisent les mots: "Je vais lever les yeux des mien sur les collines" F; debout là-bas et regarder les cieux et Dieu dans les cieux; Qui est le plus élevé sur toute la Terre, plus haut que le plus haut, et surtout des dieux. D'autres les rendent interrogativement, "Dois-je lever les yeux des miennes sur les collines?" g aux idoles adoré sur des collines et des montagnes, et priez-les, et attendez-vous de l'aide d'eux? Non je ne le ferais pas; Le salut ne doit pas y avoir, Jérémie 3:23; ou aux rois des nations, comme R. Obadiah l'interprète; Et aux royaumes puissants et aux États-Unis, il était en alliance, comparable aux montagnes et aux collines, Psaume 46: 2 ? Non je ne le ferais pas; "Il est préférable de faire confiance au Seigneur que de faire confiance aux princes", Psaume 118:9. Et donc la clause suivante peut être lue,.

D'où viendra mon aide? h pas de collines et de montagnes; pas des hommes, pour Vain est l'aide de l'homme; pas des rois et des princes, les grands hommes de la Terre, ni des nations les plus puissantes; Mais de l'Éternel, comme dans Psaume 121:2, qui peut être une réponse à cela.

f אל הההרים "Super Montes", Vatable, Amama; alors kimchi. g אשא עיני "atplex oculos meos ad Illos montes?" Junius Tremellius "Attollamne", c. Piscataire alors Gejerus et Ainsworth. H Musculus, Cocceius, Gejerus, Junius Tremellius, Piscator, Michaelis.