Psaume 4:4

Tenez-vous dans la crainte, et le péché pas, c'est-à-dire que c'est, tenez compte de Dieu et de ses jugements justes; Avoir peur de lui et tremble devant lui; Faites-lui votre peur et votre crainte, et continuez plus et ne procédez plus au péché contre lui. La Septuerie, vulgate les versions latines, syriaciques, arabes et éthiopiques, rendu, "soyez en colère, et ne pas pécher": quels sont les mots de l'apôtre, Éphésiens 4:26 ; se référant à cet endroit; et ce qui est sans doute la raison de ces versions. Il y a une colère qui est pécheuse, quand elle est sans cause, ou dépasse les limites dues et n'est pas dirigée vers une bonne fin et est productif de mauvais effets, par des mots ou des actes; et quand il est bientôt soulevé ou continué longtemps; et il y a une colère qui n'est pas pécheuse; quand il provient d'un vrai zèle pour Dieu et la religion; Quand il est allumé, pas contre les personnes, mais des péchés, des hommes; et quand il est continué de répondre à de bonnes fins; comme le bien de ceux avec qui nous sommes en colère et la gloire de Dieu et la promotion du royaume et de l'intérêt du Christ;

Commune avec votre propre coeur sur votre lit: une fois retiré des hommes et des affaires, et que vous êtes libre de penser et de méditer, puis réfléchissez à vos actions, considérez-les sérieusement; Demandez à votre coeur des questions appropriées et proches; examiner de manière étroite et soigneusement les principes sur lesquels et les points de vue avec lesquels vous agissez;

et être toujours; cessez de toutes vos rages et fureur contre moi, contre le Seigneur et contre son peuple; ou "dire dans vos propres cœurs" Q, comme suit.

Selah; Sur ce mot, Psaume 3:2.

q אמרו בלבבכםכם "DICITE à CORDE VESTRO", Montanus, Cocceius, Gussétius; "Loquimini", Pagninus, piscator.