Béni soit le Seigneur pour Evermore, .... Dans ce monde, et dans le monde à venir, comme le targum; Pour les reproches et les afflictions pour l'amour du Christ, puisqu'ils travaillent ensemble pour de bon; comme un travail béni le Seigneur au milieu de ses ennuis, Job 1:21, ou plutôt le psalmiste, regardant, par un esprit de prophétie, Christ se levant des morts, ascendant au ciel, assis à la droite de Dieu et intercédant pour l'application de toutes les bénédictions de l'alliance; Et maintenant, voyant tous avant de s'y recouvrir et de se plaindre était réconciliable à l'amour, à l'alliance et au serment de Dieu, rompt dans cette bénédiction et avec elle ferme le psaume; Ce qui convient avec Christ, non seulement comme Dieu sur tout, béni pour toujours, mais comme médiateur, qui, en tant que tel, est rendu le plus béni pour Evermore; Voir Psaume 21:6. Ce ne sont pas les mots du copieur des psaumes, bénissant Dieu pour obtenir de l'aide pour poursuivre le travail jusqu'à présent, ce qui est le sentiment de certains écrivains juifs mentionnés par Aben Ezra et Kimchi, mais du psalmiste lui-même:

Amen et Amen; Quels mots sont ajoutés pour exprimer le souhait et la foi du psalmiste; Et le mot est répété pour désigner la véhémence et la force de la même chose. Ici finit la troisième partie du livre des Psaumes et la version syriaque ferme la fermeture. Psaume 41:13.

Psaume 72:20.

Continue après la publicité
Continue après la publicité