Ésaïe 38:14

The writing of Hezekiah king of Judah, when he had been sick, and was recovered of his sickness: -La prière et le chant de remerciement d'Ézéchias ne sont donnés qu'ici, pas dans les passages parallèles de 2 Rois et 2 Chroniques. Verset 9. L'ÉCRITURE D'EZÉCHIAS, ROI DE JUDA, QUAND IL ÉTAIT MALADE ET FUT GUÉRI DE SA MALADIE, est l'en-tête ou l'inscription. Verset 10. COUPURE DE MES JOURS. Rosenmuller traduit, "le méridien;" quand le soleil se dresse au zénith: Verset 10. COUPER MES JOURS. Rosenmuller traduit, "le méridien;" quand le soleil se tient au zénith: donc "le jour parfait", Proverbes 4:18. Ou, 'dans la tranquillité [ bidmiy (H1824), de daamah ...

14. _ Comme une grue ou une hirondelle. _ Ezéchias ne peut se satisfaire d'expliquer la gravité de son angoisse. Il dit maintenant qu'il a été réduit si bas qu'il ne pouvait pas prononcer une voix articulée, mais a murmuré un son confus, comme des personnes qui sont presque sur le point de mourir. Par conséquent, il est évident que sa détresse était atroce; car la sévérité de la douleur lui enleva la voix, et sa voix, dit-il, resta coincée dans sa gorge; on n'entendit que des gémissements indistincts. Telle est la portée de ces métaphores de «la grue et l'hirondelle», qu'emploie le Prophète. Il est cependant certain que ce son indistinct de la voix est néanmoins entendu par Dieu; bien que tous nos sens soient opprimés par la douleur et que notre gorge soit étouffée par le chagrin, Dieu contemple nos cœurs et écoute les soupirs divins, (85) qui sera encore plus puissant que des paroles c...

9-22 Nous avons ici l'action de grâce d'Ézéchias. Il est bon pour nous de nous souvenir des miséricordes que nous recevons dans la maladie. Ézéchias enregistre la condition dans laquelle il se trouvait. Il y insiste; Je ne verrai plus le Seigneur. Un homme bon ne veut vivre pour aucune autre fin que celle de servir Dieu et d'avoir la communion avec lui. Notre résidence actuelle est comme celle d'un berger dans sa hutte, un logement pauvre, mesquin et froid, et avec une confiance engagée à notre charge, comme l'a fait le berger. Nos jours sont comparés à la navette du tisserand, Job 7:6, passant et repassant très rapidement, chaque lancer laissant un fil derrière lui; et une fois terminé, le morceau est coupé, sorti du métier à tisser et montré à notre Maître pour qu'il soit jugé. Un homme bon, quand sa vie est coupée, ses soucis et ses fatigues en sont coupés, et il se repose de ses trav...

Verset Ésaïe 38:14. _ Comme une hirondelle _ - "Comme l'hirondelle"] כסיס _ kesis _; lisez donc deux MSS., _ Theodot _., et _ Hieron _. _ Mes yeux échouent _] Pour דלו _ dallu _ le _ Septante _ read כלו _ calu _, εξελιπον. Comparez Psaume 69:4; Psaume 119:82; Psaume 119:123; Lamentations 2:11; Lamentations 4:17, dans la classe _ hébreu _ et dans la classe _ Septante ._ O SEIGNEUR...

COMME UNE GRUE - Le mot utilisé ici (סוּס sûs) désigne généralement un cheval. Les rabbins le rendent ici 'une grue'. Gesenius le traduit 'une hirondelle;' et dans son lexique interprète le mot qui se traduit par 'une hirondelle' (עגוּר 'āgûr) pour signifier «encercler», faire des girations; et la phrase entière, "comme l'hirondelle qui tourne." Le syriaque rend ceci: "Comme l'hirondelle bavarde." La Vulgate, "Comme le jeune de l'hirondelle." La Septante se lit simplement: "Comme l'hirondelle." Ces deux oiseaux sont destinés ici, ou que certaines volailles sont désignées par le mot עגוּר 'āgûr, est manifeste de Jérémie 8:7, où il est mentionné comme distinct de...

Section II.-HEZEKIAH'S Maladie et l'ambassade de Merodach-Baladan ( Ésaïe 38: 1-23 ; Ésaïe 39:1.). EXPOSITION. Le présent chapitre est parallèle à 2 Rois 20:1, mais contient des différences marquées de ce passage, à la fois dans ce qu'elle omet et dans ce qu'elle insère. Le récit général (2 Rois 20:1, et 2 Rois 20:21, 22) est grandement condensé et en partie en désarrangée, 2 ROIS 20:21 , 22 Étant ajouté, comme cela semblerait, par un après-pensée. D'autre part, le psaume de Hézée ( 2 ROIS 20: 9-12 ) est supplémentaire, sans rien ne correspondant à celui-ci dans le livre des rois. Il y a toutes les apparence

Comme une grue, ou une hirondelle, j'ai aussi bavardé, ... plutôt, "comme une grue et une hirondelle", comme les deux; Parfois fort et clamour, comme une grue O, lorsque la douleur était très aiguë et grave; et parfois très bas, à travers une faiblesse du corps, comme le twitter d'une hirondelle; Ou le gémissement qu'il a fait sous son affliction était comme les voix plongées de ces oiseaux à certains moments. Certains pensent qu'il se réfère à ses prières, qui étaient rapides et courts, et qui n'expriment pas de mots articulés, mais à des gémissements et de cris; Au moins n'étaient pas régulières et ordonnées, mais interrompues et plus rares intelligibles, comme le bavardage des oiseaux mentionnés: J'ai fait du deuil comme une colombe; silencieusement et patiemment, en lui-même, pour ses péchés et ses transgressions; Et à cause de ses afflictions, le fruit d'entre eux: Les yeux des min...

CHAPITRE 38 La maladie et la guérison d'Ézéchias 1. _Le message saisissant d'Isaïe ( Ésaïe 38:1 )_ 2. _La prière d'Ézéchias ( Ésaïe 38:2 )_ 3. _La prière entendue et le signe ( Ésaïe 38:4 )_ 4. _La douleur et la joie du roi, un psaume de louange ( Ésaïe 38:9 )_ 5. _Le remède pour la guérison ( Ésaïe 38:21 )_ Le message de la mort prochaine fit sursauter le roi car à cette époque il n'avait pas de fils. S'il était mort, que serait alors devenue l'espérance messianique à travers la maison de David ? C'est beau d'enten

CHAPITRE XI DÉRIVE VERS L'EGYPTE 720-705 13. C.-B. Ésaïe 20:1 ; Ésaïe 21:1 ; Ésaïe 38:1 ; Ésaïe 39:1 DE 720, date à laquelle le chapitre 11 a pu être publié, à 705 - ou, selon un calcul approximatif, de la quarantième à la cinquante-cinquième année de la vie d'Isaïe - nous ne pouvons pas être sûrs d'avoir plus d'une prophétie de lui ; mais deux récits ont trouvé une place dans son livre qui relatent des événements qui ont dû avoir lieu entre 712 et 705. Ces récits sont le chapitre 20 : Comment Isaïe marchait dépouillé et pieds nus pour un signe contre l'Égypte, et les chapitres 38 et 39 : La maladie d'Ézéchias, avec l

Comme une grue [ou] une hirondelle, ainsi j'ai bavardé : j'ai pleuré comme une colombe ; entreprendre pour moi. Ver. 14. _Comme une grue ou une hirondelle, j'ai bavardé aussi. _] _Ita pipiebam; peraptae sunt similitudines. _Les pétitions brisées venant d'un cœur brisé sont d'une utilité singulière auprès de Dieu. Psa 51:17 _Ah Pater brevissima quidem vex est, sed omnia complectitur,_ dit Luther - _c'est-à_ - _dire_ Ah, Père, est une courte prière, mais très complexe et efficace. Ainsi est la prière enregistrée ici. _Seigneur, je suis opprimé ; entreprendre pour moi. _] _un _ _Miserere mihi misero. _Ézéchias, bien qu'étant un homme très saint, demanda pardon à sa mort et s'enfuit vers le Christ, son garant. De même Augustin (il a prié sur les sept psaumes de pénitence) et Fulgentius, et l'archevêque Ussher. Certains _me le_ rendent _Pertex, me_ tissent, allongent ma vie à son terme. _a...