Ésaïe 54:9

For this is as the waters of Noah unto me: for as I have sworn that the waters of Noah should no more go over the earth; so have I sworn that I would not be wroth with thee, nor rebuke thee. CAR CECI (EST COMME) LES EAUX DE NOÉ POUR MOI - Je suis sur le point de faire la même chose dans ce cas que dans le déluge de Noé. Comme j'ai juré alors qu'il ne devrait pas revenir (Genèse 8:21; Genèse 9:11), et j'ai tenu cette promesse, donc Je jure maintenant à mon peuple, et j'accomplirai ma promesse, qu'il n'y aura pas de retour du déluge de ma colère sur eux. Lowth, sous l'autorité de la Vulgate, des Chaldaïques et des Syriaques, lit (je ferai la même chose maintenant) aux jours de Noé. Mais le poids des manuscrits, la Septante et l'arabe se lisent comme la version an...

9. _ Pour les eaux de Noé, _ ou, _ Comme les jours de Noé. _ Il y a deux lectures de ce passage; car si nous le lisons כי מי _ (ki me), _ כי _ (ki) _ doit être traduit _ pour; _ et si nous le lisons כימי, _ (kime,) _ כ _ (caph) _ doit être traduit _ En, _ et ימי _ (yeme) _ doit être traduit _ Days. _ (70) Quant au sens général, cela fait peu de différence; et c'est pourquoi nous devons principalement considérer ce que le Prophète voulait dire, car les commentateurs ne me semblent pas avoir saisi son sens. Ils expliquent généralement que le Seigneur a promis de: Noé par un serment, qu'il n'y aurait jamais de déluge, et que ce serment resterait perpétuellement en vigueur. ...

6-10 Comme Dieu est lent à la colère, il est aussi prompt à faire miséricorde. Et comme les retours de miséricorde seraient doux, quand Dieu viendrait les réconforter! Il aura pitié d'eux. Le rassemblement de Dieu avec son peuple naît de sa miséricorde, pas de l'un quelconque de ses mérites; et c'est avec une grande miséricorde, avec une bonté éternelle. La colère est petite, la miséricorde est grande; la colère pendant un moment, la bonté éternelle. Nous ne devons ni décourager sous les afflictions, ni désespérer de soulagement. Les montagnes ont été secouées et enlevées, mais les promesses de Dieu n'ont jamais été rompues par aucun événement. Les montagnes et les collines signifient aussi de grands hommes. Les confidences sur les créatures échoueront; mais quand nos amis nous échouent, notre Dieu ne le fait pas. Tout cela s'applique également à l'église dans son ensemble et à chaque cr...

Verset Ésaïe 54:9. _ Car ceci _ est comme _ les eaux de Noé pour moi _ - "Je ferai la même chose maintenant , comme au temps de Noé "] כימי _ kimey _, en un mot, dans un MS., et quelques éditions; et donc le _ Syriaque, Chaldée, Vulgate, _ _ Symmaque, Théodotion, Abarbanel, Sal. ben Melec _ et _ Kimchi _ reconnaissent que leurs copies varient à cet endroit. Il est certain que ces deux mots _ ki mey _, étaient autrefois écrits comme _ one _. Pris comme deux כי מי _ ki mey _, ils signifient _ pour _ comme _ les eaux _ - lorsqu'elles ne font qu'un, כימי _ kimey _, elles signifient _ comme _ _ jours _. Cette dernière lecture se trouve dans environ quatre des MSS de _ Kennicott _ et _ De Rossi _ MSS. Dans l'un des miens, il semble avoir été conçu comme _ un mot _: mais celui qui a ajouté les _ points _, qui sont

CAR CECI EST COMME LES EAUX DE NOÉ POUR MOI - Comme il était au temps du déluge des eaux, il en sera de même maintenant. «J’ai alors solennellement promis que les eaux ne devraient plus noyer la terre, et j’ai tenu cette promesse. Je promets maintenant avec une égale solennité que j'accorderai une faveur perpétuelle à mon vrai peuple, et que je répandrai sur eux des bénédictions éternelles et immuables. '' d'où lui et sa famille ont été sauvés. Lowth, sur l’autorité d’un manuscrit et de la Vulgate, du Syriaque, du Symmaque et de la Théodotion, lit ceci: «Au temps de Noé? Mais l'autorité n'est pas suffisante pour changer le texte hébreu, et le sens est aussi clair que s'il avait été changé. COMME JE L'AI JURÉ - Genèse 8:21. Dieu fait appel à cela non seulement parce que le serment et la promesse ont été faits, mais parce qu'ils ont été tenus....

Section IV. - Renouvellement des promesses d'Israël, combinée à l'exhortation (CH. 54-56: 8). EXPOSITION. Ésaïe 54:1. Une promesse d'Israël d'une grande augmentation et de la protection persistante de Dieu. Il n'y a pas de connexion étroite entre ce chapitre et le dernier, voire entre cette section et la précédente. Ésaïe 54:1 Prenez la pensée de Ésaïe 49: 19-23 , et développez-la. Israël est assuré d'un grand élargissement de ses chiffres et de Bidden pour se réjouir de tôt. Elle est ensuite encore réconfortée par une promesse qu'elle ne sera jamais abandonnée ( Ésaïe 49: 6-23 ). Ésaïe 54:1. Chanter, o stérile. Israël en captivité est traité comme "stérile", car, au moment de la souffran

Pour cela, c'est comme les eaux de Noah à moi, ... Quelques copies, comme Kimchi et Ben Melech observent, lisent ces deux mots, י מי, comme un, ainsi, ימי, "comme les jours de Noah"; et cela est suivi par les versions Targum, Latin Latin et Syriac; Les deux lectures peuvent être conservées et reliées en une, et le sens soit: «Car cela se trouve comme les eaux qui étaient à la journée de Noé à Noé à moi»; Alors Kimchi et Menachem les rejoignent. Le sens est que la dispensation de Dieu envers son peuple, au moment où la prophétie se réfère, est comme celle de son NOAH et de sa famille; Et l'amour qu'il porte est comme ça qu'il lui portait; Et l'alliance qu'il a faite avec eux est que cela a fait avec lui: car comme je suis assermenté que les eaux de Noé ne devraient plus aller sur la terre; Il lui a donné la parole, ce qui est aussi ferme que son serment; Il a fait une alliance avec Noé et...

Ésaïe 54:1. _ chante, o stérile, tu n'as pas supporté; Paillir dans le chant et pleurer à haute voix, tu n'as pas travail d'enfant: Pour plus, les enfants du désolé que les enfants de la femme mariée, dit le Seigneur. _. Cette promesse est faite à l'Église long-stérile et désolée de la May chanter, car Dieu l'a rendu visite à la miséricorde et, à ce jour, ses enfants sont plus nombreux que ceux de l'église juive. Nous avons attendu, mais nous avons été bien remboursé pour notre attente, car nous avons une bénédiction plus grande et plus riche que les anciennes anciennes de Dieu ont apprécié. Ésaïe 54:2. Agrandir la place de ta tente, et laissez-les étirer les rideaux des habituations: ne pas épargner de tes cordes et renforcer tes pieux; Pour que tu shascons-tu à la main droite et à gauche; et ta seme

CHAPITRE 54 ISRAËL APPELÉ À CHANTER 1. _Les bénédictions de la restauration ( Ésaïe 54:1 )_ 2. La _miséricorde accordée ( Ésaïe 54:7 )_ 3. _La gloire terrestre de Jérusalem ( Ésaïe 54:11 )_ 4. _Jéhovah garde et défend Son peuple ( Ésaïe 54:15 )_ Après la croix le chant. Quel chant y aura-t-il sur la terre quand enfin « ils verront celui qu'ils ont transpercé ». Israël connaîtra un jour la pleine signification d'Ésaïe 53:1-12 2, et lorsqu'il sera enfin reconnu, les gloires et les bénédictions de la restauration leur seront accordées, par une grâce infinie. L'élargissement et la fidélité en seront

LIVRE 4 LA RESTAURATION NOUS avons maintenant atteint le sommet de notre prophétie. Cela a été une ascension longue et raide, et nous avons eu beaucoup à chercher en chemin, à dégager, à résoudre et à nous charger. Mais bien qu'une longue étendue de la prophétie, si nous la mesurons par chapitre s, se trouve encore devant nous, la fin est en vue ; toutes les difficultés ont été surmontées qui nous empêchaient de voir comment nous y arriver, et on peut dire que le reste du chemin est en descente. Abandonner la figure du Serviteur, sa souffrance par procuration et son expiation pour les péchés du peuple, forme pour notre prophète la solution du problème spirituel de la restauration de la nation, et ce qu'il a maintenant à faire c'est de remplir les détails de cette. Nous avons vu que le problème de la délivrance d'Israël de l'exil, de leur retour et de leur restauration dans leur positi...