Proverbes 21:11

When the scorner is punished, the simple is made wise: and when the wise is instructed, he receiveth knowledge. LORSQUE LE BUTEUR EST PUNI, LE SIMPLE EST RENDU SAGE - (note, Proverbes 19:25.) et quand le sage est instruit, il reçoit (accepte) la connaissance - il devient plus sage....

Verset Proverbes 21:11. _ Quand le buteur est puni _] Quand ceux qui se moquent de la religion, blasphèment contre son auteur et s’efforcent d’empoisonner la société et de troubler la paix de la communauté par leurs doctrine, rencontrent ce degré de punition que leurs crimes, dans la mesure où ils affectent la paix publique, méritent; puis _ les simples _, qui ont été soit emmenés, soit en danger d'être emmenés, par leurs doctrines pernicieuses, _ sont rendus sages _. Et quand ceux ainsi _ rendus sages _ sont _ instruits _ des vérités importantes qui ont été décriées par ceux-ci hommes sans principes, alors ils reçoivent la connaissance; et un tel exemple public est une bénédiction pour des milliers de personnes. Mais seulement _ blasphème _ contre _ Dieu _ et la _ Bible _ devrait donc être puni. Opinion privée dans laquelle l'État ne doit pas se mêler.

EXPOSITION. Proverbes 21:1. Le cœur du roi est dans la main de l'Éternel, comme les rivières de l'eau. Nous devons penser aux petits canaux utilisés pour l'irrigation. Comme ceux-ci sont tout à fait sous le contrôle du jardinier, le cœur du roi, qui pourrait sembler n'avoir aucun supérieur, est dirigé par Dieu. Il la tourne avec tout ce qu'il le fera. Par des influences cachées et des arrangements providentiels que Dieu dispose le monarque pour ordonner à son gouvernement afin de réaliser ses conceptions, de se propager de joie et de nombreuses. Le système d'irrigation signifiait dans ce passage reste à voir dans des terres orientales. "Les lits de fleurs et les jardins d'herbes sont toujours fabriqués à un peu plus bas que le sol environnant et sont divisés en petits carrés, une légère bordure de la terre bancaire tout le tour de chaque côté. L'eau est ensuite lâchée et inonde la to

Lorsque le scorner est puni, ... soit par la main immédiate de Dieu, ou par le magistrat civil; Celui qui se moque de la divinité, blasphemes le plus haut, se moque de toutes les religions, méprise la domination et parle mal des dignités: le simple est fait sage; qui est faible et stupide, facilement persuadé et attiré dans le péché, mais pas durci, mais ouvert à la reproche et à la condamnation; Il prend connaissance de la punition des déformeurs et prend l'avertissement de celui-ci et se comporte plus sagement et prudemment pour l'avenir; Voir Proverbes 19:25; et quand le sage est instructé; par d'autres, supérieure à lui dans la sagesse; par les ministres de l'Évangile, en lisant et en entendant la Parole de Dieu et les écrits de bons hommes; ou par corrections et châtions: il reçoit la connaissance; L'homme sage le reçoit, il assiste à l'instruction lui donnée et s'améli

CHAPITRE 21 INSTRUCTIONS PERSONNELLES QUANT À LA VIE ET À LA CONDUITE Dans les proverbes de ce chapitre, le Seigneur est mentionné cinq fois. « Le cœur du roi est entre les mains de l'Éternel, comme les fleuves d'eau : il le fait tourner où il veut » Proverbes 21:1 ). Les rivières d'eau sont des « cours d'eau », le système d'irrigation connu des anciens, ouvrant et fermant des écluses dirigeait l'écoulement des eaux. Ainsi le Seigneur gouverne le cœur du roi comme il dirige les affaires des hommes. Le Seigneur médite les cœurs Proverbes 21:2 ). La même vérité est énoncée dans Proverbes 16:2 ; l'autojustification convient à l'homme naturel, mais le Seigneur teste tous les cœurs. Comme il es

CHAPITRE 22 VIN "Celui qui aime le plaisir sera un pauvre: celui qui aime le vin et l'huile ne sera pas riche." - Proverbes 21:17 LA traduction de la Septante a un ajout intéressant au proverbe dans Proverbes 12:2 . Après « Celui qui cultive sa terre aura du pain en abondance, mais celui qui suit les vains est dépourvu d'intelligence », il ajoute : « Celui qui est doux dans les passe-temps de boire du vin sera déshonoré dans ses forteresses. " Boire est le contraire naturel du travail dur et honnête. Lorsque l'amour de celui-ci s'empare d'un homme, il est sûr de devenir un membre inutile et improductif de la société. Un peuple ivre est finalement un peuple incapable; sa richesse diminue, leurs industries passent le relais à des rivales plus sobres, leurs qualités céré

Quand le moqueur est puni, le simple est rendu sage ; et quand le sage est instruit, il reçoit la connaissance. Ver. 11. _Quand le moqueur est puni, etc. _] _Voir Trapp sur "_ Pro 19:25 _"_ Et quand le sage est instruit.] Ou, quand il considère avec précision les sages, et observe à la fois leur intégrité et leur prospérité, par la bénédiction de Dieu sur cela (car le mot signifie les deux), il décide de jouer le sage....

PROVERBES 21:1 . COURS D'EAU : non pas les ruisseaux et oueds naturels de Palestine, mais les canaux d'irrigation artificiels d'Egypte ou de Babylonie, qui pourraient être détournés dans n'importe quelle direction à volonté. Proverbes 21:4 . Apparemment deux lignes non connectées appartenant à des distiques différents. Une connexion ne peut être établie que par exégèse forcée. L'héb. est allumé. noble de regard et arrogant de cœur, le travail des méchants est un péché. La lampe RV pour le travail du sol dépend d'un pointage différent, mais n'améliore pas le sens. Proverbes 21:6 . Lit. L'obtention de trésors par une langue menteuse (est) un souffle poussé, des chercheurs de mort. RV

QUAND LE MOQUEUR EST PUNI. _Quand le moqueur est puni, l'humble devient plus sage ; quand le sage prospérera, la même personne acquerra la connaissance. _Hobigant....

1. Les 'cours d'eau' (RV) sont les canaux d'irrigation artificiels de l'Egypte et de Babylone ( Ésaïe 58:11 )....