Psaume 54:5

He shall reward evil unto mine enemies: cut them off in thy truth. IL RÉCOMPENSERA LE MAL À MES ENNEMIS. Ainsi le Qeri 'lit [ yaashiyb (H7725)]; mais le Khethibh lit mieux, "le mal retournera [ yaashuwb (H7725)] à mes ennemis" (Psaume 7:16). «Le mal» est ce que les adversaires du psalmiste voulaient infliger. "Mine ennemis" ( shorªraay (H8324)) - littéralement, ceux qui me regardent; des lires insidieuses en attente de mon arrêt (Psaume 5:8, note). COUPEZ-LES DANS VOTRE VÉRITÉ. L'impératif exprime la certitude et porte avec lui...

5. _ Il récompensera le mal à mes ennemis _ Comme le verbe ישיב _, yashib, _ peut être rendu _ il fera renvoyer, _ (292) il semble indiquer non seulement le châtiment, mais le genre de châtiment qui serait accordé à ses ennemis, dans le recul de leurs méchantes machinations sur leurs propres têtes . Certains donnent une signification optative au verbe, comprenant les mots pour exprimer un souhait ou une prière; mais je ne vois aucune raison pour laquelle il ne devrait pas être pris strictement au futur, et j'imagine que David laisse entendre sa certaine attente que cette faveur, pour laquelle il avait déjà prié, serait accordée. Il n'est pas rare de trouver les prières du psalmiste entrecoupées de phrases de ce genre, insérées dans le but de stimuler sa foi, comme ici, où il annonce la vérité générale, que Dieu est le juste juge qui récompensera les méchants. . Dans le but de confirmer...

4-7 Voici, Dieu est mon aide. Si nous sommes pour lui, il est pour nous; et s'il est pour nous, nous n'avons pas à craindre. Chaque créature est pour nous, et rien de plus, ce que Dieu fait d'elle. Le Seigneur sauvera en temps voulu son peuple, et en attendant il le soutient et le soutient, afin que l'esprit qu'il a créé ne faillisse pas. Il y a de la vérité dans les menaces de Dieu, ainsi que dans ses promesses; les pécheurs qui ne se repentent pas le trouveront à leurs dépens. La délivrance actuelle de David était un gage de délivrance supplémentaire. Il parle de l'achèvement de sa délivrance comme une chose faite, bien qu'il ait encore eu beaucoup de problèmes devant lui; parce que, ayant la promesse de Dieu pour cela, il en était aussi sûr que si c'était déjà fait. Le Seigneur le délivrerait de tous ses problèmes. Puisse-t-il nous aider à porter notre croix sans nous plaindre, et enf...

Verset Psaume 54:5. _ Il récompensera le mal _] Saül et ses courtisans, au lieu d'avoir l'approbation de Dieu, auront sa malédiction. _ Coupez-les dans votre vérité. _] Vous avez _ promis _ de me sauver; ceux-ci ont pour but de me détruire. Votre _ vérité _ est engagée dans ma défense; ils me détruiront si on leur permet de _ vivre _: pour sauver _ ta vérité _, et accomplir sa _ promesses, vous devez les couper _....

IL RÉCOMPENSERA LE MAL À MES ENNEMIS - Marge, «ceux qui m'observent». Le mot original ici signifie littéralement «tordre, tordre ensemble»; puis, presser ensemble; puis, «opprimer», ou traiter comme un ennemi. Il s'agit ici de ceux qui l'ont pressé comme ennemis ou qui ont essayé de l'écraser. L'idée est que Dieu les récompenserait pour cette conduite, ou qu'il les traiterait comme ils le méritent. COUPEZ-LES DANS VOTRE VÉRITÉ - Dans votre fidélité; à ton égard pour ce qui est juste. Ceci est simplement une prière, ou une expression de forte confiance, que Dieu les traiterait comme ils le méritent, ou qu'il ne tolérerait pas qu'une telle conduite passe sans une expression appropriée de son sens du mal. Il n'y a aucune preuve que David dans cette prière a été incité par un sentiment privé ou vindicatif....

EXPOSITION. C'est un psaume court, écrit en une période de gros problème et contenant, d'abord, une prière sérieuse pour la délivrance ( Psaume 54: 1-19 ); puis une expression de confiance dans l'aide de Dieu et de la reconnaissance de la délivrance, qui est comptée comme absolument certaine ( Psaume 54: 4-19 ). Le "titre" qui assigne le psaume à David et fait l'occasion sa trahison de Saül par les ZipHites, semble être digne de confiance. Psaume 54:1. Sauvez-moi, O Dieu, par ton nom; C'est-à-dire les qualités dont votre "nom" est une puissance importante, une bonté et une vérité. Et jugez-moi; C'est-à-dire "" vindiquer moi, "ou" juger ma cause ". Par ta force; Ou, "ta pourrait" - la puissance que tu possédissantes comme une gibour, ou "héros". Psaume 54:2. Entendre ma p

Il récompensera le mal aux ennemis de la mine, ... qui le regarda comme Saül le faisait; Cela a observé ses hants, où il a eu recours et qui étaient avec lui, comme les Ziphites l'ont fait sous la direction de Saul; Comme le mot m ici utilisé pour "ennemis" signifie: le méfait qu'ils avaient conçu pour lui, croyaient, serait retourné sur leur propre tête; la fosse qu'ils ont creusée, ils tomberaient dans eux-mêmes; Et le filet qu'ils avaient étendu pour d'autres leurs propres pieds seraient pris. C'était vrai comme des ennemis de David, ainsi de Christ, les méchants Juifs, qui le surveillaient de manière étroite de prendre tous les avantages contre lui; coupez-les dans ta vérité; La racine et la branche, comme Saul et sa famille, et ses courtisans, étaient rapidement, selon la vérité des promesses faite à David, et des menaciers à eux. M לשרי "Observatoribus Meis", Junius Tremellius, P...

Psaume 54 La prière du pieux _1. La prière pour le salut ( Psaume 54:1 )_ 2. L'assurance de la foi ( Psaume 54:4 ) Au cours de cette apostasie finale où l'homme de péché est révélé, les saints parmi les Juifs subiront la persécution comme la Parole prophétique le révèle ailleurs. Voici un autre récit prophétique de leurs prières, avec une anticipation croyante de la délivrance....

Psaume 54:1 LE ton et le langage de ce psaume n'ont rien de spécial. La situation du psalmiste est celle familière d'être entouré d'ennemis. Son humeur est celle familière du découragement à la vue des périls environnants, qui passe par la pétition à la confiance et au triomphe. Il n'y a rien dans le psaume incompatible avec l'exactitude de la suscription, qui l'attribue à David, quand les hommes de Ziph l'auraient livré à Saül. Les preuves internes ne suffisent pas à en fixer la date, si la traditionnelle est écartée. Mais il ne semble pas nécessaire de considérer le chanteur comme la nation personnifiée, bien qu'il y ait moins d'objection à cette théorie dans ce cas que dans certains psaumes avec une individualité plus marquée et une expression plus fervente d'émotion personnelle, auxquels il est proposé de l'appliquer. . La structure est simple, comme la pensée et l'expre

Il récompensera le mal de mes ennemis : retranche-les dans ta vérité. Ver. 5. _Il récompensera le mal à mes ennemis_ ] Ou, mes observateurs, qui me regardent comme un mal. Je sortirai de la détresse, et ils viendront à ma place, Proverbes 11:8 . _Coupe-les dans ta vérité_ ] _c'est-à-dire_ selon ce que tu as prononcé contre ceux qui cherchent et sucent le sang innocent....