Psaume 87:7

As well the singers as the players on instruments shall be there: all my springs are in thee. AUSSI BIEN LES CHANTEURS QUE LES JOUEURS D'INSTRUMENTS DOIVENT ÊTRE LÀ - `les joueurs sur tuyaux 'ou' flûtes '[chowleel, de chaalal (H2490): So Gesenius] (1 Rois 1:40, la conjugaison de Piel); mais Hengstenberg le prend 'danseurs' [de chuwl (H2342), comme dans Juges 21:21; Juges 21:23]. Des chanteurs et des danseurs ont dirigé chaque grande procession. Le païen racheté, comme Israël sous la direction de Moïse et Myriam après la délivrance à la...

La signification de ce verset est obscure, en partie à cause de sa brusque brièveté et en partie à cause de l'ambiguïté d'un mot. Le mot _ springs _ est, au-delà de toute controverse, à prendre ici métaphoriquement; mais les interprètes ne sont pas d'accord sur l'explication de la métaphore. Certains le comprennent comme dénotant _ espoirs, _ certaines _ affections, _ et d'autres _ pensées. _ L'idiome de la langue l'admettait, je souscrirais volontiers à l'opinion de ceux qui la traduisent _ mélodies _ ou _ chansons. _ Mais comme cela pourrait être considéré comme non étayé par l'utilisation du terme hébreu, je suis plutôt enclin à adopter, comme le plus approprié au sujet en question, l'opinion que _ lookings _ est la bonne traduction, la racine du mot signifiant _ un œil. _ C'est comme si le psalmiste avait dit, je regarderai toujours sérieusement, pour ainsi dire, avec les yeux fixés...

4-7 L'Église du Christ est plus glorieuse et excellente que les nations de la terre. Dans les annales du ciel, les plus méchants de ceux qui sont nés de nouveau sont enregistrés. Quand Dieu rendra à chacun selon ses oeuvres, il observera qui jouit des privilèges de son sanctuaire. On leur a donné beaucoup, et il en faudra beaucoup. Que ceux qui habitent à Sion le marquent et soient à la hauteur de leur profession. Les chants de Sion seront chantés avec joie et triomphe. Les sources de la joie d'un mondain charnel sont dans la richesse et le plaisir; mais d'une âme gracieuse, dans la parole de Dieu et la prière. Toute grâce et consolation proviennent du Christ, par ses ordonnances, aux âmes des croyants...

Verset Psaume 87:7. _ De même que les chanteurs, c. _] Peut-être, cela ne veut peut-être pas dire plus que, Le fardeau des chansons de tous les chanteurs et choristes sera, "Tous mes les fontaines (ancêtres et postérité) sont en toi «et par conséquent, ont droit à tous tes privilèges et immunités. Au lieu de שרים _ sharim _, "chanteurs", de nombreux MSS. et les premières éditions imprimées ont, _ sarim _, "princes". Certains pour מעיני _ mayenai _, "mes fontaines", liraient avec plusieurs des _ Versions _, מעוני meoney, «habitations»; mais pas de MS. encore découvert soutient cette lecture. Ce serait une cause d'exultation très naturelle, si l'on considère les grands privilèges de cette ville royale, de savoir que tous ses amis, sa famille et ses enfants, étaient citoyens de cette ville, étaient inscrits dans le registre de Dieu et avaient droit à sa protection. et la

AUSSI BIEN LES CHANTEURS QUE LES JOUEURS D'INSTRUMENTS DOIVENT ÊTRE LÀ - littéralement, "Les chanteurs comme les joueurs d'instruments." L'image est celle d'une procession musicale, où les chanteurs passent avant, suivis de ceux qui jouent sur divers instruments de musique. L'idée semble être que lorsque le nombre des vrais amis de Dieu sera constitué, ou seront tous inscrits, il y aura une procession triomphale; ou, ils sont vus par le psalmiste, se déplaçant devant Dieu comme dans une procession triomphale. Comparez les notes à Ésaïe 35:1. Peut-être que la référence est au ciel - la vraie Sion; à l'assemblée de tous ceux qui seront nés à Sion et qui seront devenus citoyens de la vraie Sion, la Jérusalem d'en haut. TOUTES MES SOURCES SONT EN TOI - Le mot ressorts rendus signifie proprement un lieu de fontaines (voir les notes à...

EXPOSITION. Ce psaume court, ouverture avec l'éloge de Sion ou de l'église juive ( Psaume 87: 1-19 ), passe dans une glorification de l'Église universelle, lorsque toutes les nations sont entrées dans IT (Psaume 87:4). La glorification tombe sous deux têtes - la reconnaissance de Dieu de ceux qui tremblent dans son église ( Psaume 87: 4-19 ) et leur reconnaissance des bénédictions qu'ils reçoivent. Les deux "Selahs" divisent le psaume en deux strophes, chacun des trois versets et une petite épode composée d'un seul verset. Psaume 87:1. Les louanges de Sion. (1) elle est construite sur les montagnes saintes; (2) Dieu l'aime pré-éminemment; et. (3) Un avenir glorieux est assigné à elle dans les conseils de Dieu....

Ainsi, les chanteurs que les joueurs sur les instruments seront là, ... à Sion, dans l'église; signifiant qu'il devrait y avoir une grande joie spirituelle là-bas lorsque les choses ci-dessus devraient être accomplies; grande joie dans les églises, à cause de la conversion des Juifs et des Gentils; et une grande joie chez les personnes elles-mêmes, nées de nouveau et amenées à Sion; En allusion à la musique vocale et instrumentale utilisée dans le service du temple; Voir Ésaïe 35:10. Toutes mes sources sont dans toi; qui sont soit les mots du psalmiste, soit plutôt des âmes nées à Sion; L'OMS, dans leurs chansons spirituelles, s'exprimera donc sur l'Église, dans laquelle se trouvent la Parole et les ordonnances, comparées aux fontaines d'eau vivante et sont des sources de paix spirituelle et de rafraîchissements aux convertis des personnes; Voir...

Psaume 87 Sion et ses gloires à venir Un autre Psaume de Koré. Sion est l'objet de l'amour de Jéhovah où il manifestera sa gloire. Des choses glorieuses sont dites de la cité de Dieu. C'est ce que nous apprennent de nombreuses visions des prophètes. Lorsque ces prophéties seront accomplies et que la gloire sera venue, alors Rahab (orgueil - Egypte) et Babylone sauront, ainsi que la Philistie, Tyr et Cusch. Les nations naîtront de nouveau et se tourneront vers le Seigneur et partageront les bénédictions du royaume. Alors les chanteurs chanteront « Toutes mes sources sont en toi », en Celui qui habite en Sion. Le croyant chrétien donne maintenant ce témoignage et connaît sa vérité bénie, que Christ est tout et en Lui nous avons toutes nos ressources. Mais qu'en sera-t-il quand les nations avec Sion sauront cela !...

Psaume 87:1 UNE note claire résonne dans ce psaume remarquable. Son seul thème est l'incorporation d'ennemis ancestraux et de nations lointaines au peuple de Dieu. Les étrangers doivent être inscrits comme citoyens nés dans le pays de Jérusalem. En termes modernes, la vision d'une Église universelle, d'une fraternité de l'humanité, rayonne devant le voyant. D'autres psalmistes : et les prophètes ont une vision semblable de l'expansion future de la nation, mais ce psaume est le seul dans l'accent qu'il met sur l'idée de la naissance dans les droits de citoyenneté. Ce chanteur lui a fait entrevoir deux grandes vérités : l'universalité de l'Église et le mode d'y entrer en recevant une vie nouvelle. À quel âge d'Israël il appartenait est incertain. La mention de Babylone parmi les ennemis devenus concitoyens favorise la supposition d'une date post-exilique, qui est également étayée pa

Aussi bien les chanteurs que les joueurs d'instruments [seront là] : tous mes ressorts [sont] en toi. Ver. 7. _Aussi bien les chanteurs que les joueurs, &c. _] Il y aura une exubérance de joie dans le Saint-Esprit, la seule musique ravissante pour l'âme confortable, bien au-delà de celle du temple matériel. _Toutes mes sources sont en toi_ ] -à- _dire_ toutes mes pensées se jetteront sur vous, avec le plus grand plaisir. Mes yeux sont entièrement fixés sur toi, alors certains le lisent ; d'autres, Mes entrailles sont en toi, faisant de celles-ci les paroles du psalmiste (Calvin ; R. Salomon) ; mais je pense qu'ils font mieux que d'en faire des paroles de Dieu, promettant beaucoup de grâce et de réconfort à son peuple, comme des fontaines qui débordent et débordent....