Abdia 1:20

_Sarepta. Ciò fu compiuto dopo la persecuzione di Epifane. --- Bosforo. Così il maestro di San Girolamo interpretò Bispharad. Ma sembra piuttosto indicare una parte della Mesopotamia. Sippara sta sopra, dove l'Eufrate divide i suoi corsi d'acqua._...

EDOM E ISRAELE Abdia 1:1 SE il Libro di Abdia ci pone alcune delle questioni critiche più difficili, solleva inoltre uno dei problemi etici più difficili di tutta la tormentata storia d'Israele. Il destino di Israele è stato quello di realizzare la sua chiamata nel mondo attraverso antipatie piuttosto che per simpatie, ma di tutte le antipatie che la nazione ha sperimentato nessuna è stata più amara e più costante di quella verso Edom. Il resto dei nemici di Israele si alzava e si abbassava come onde: ai Cananei succedettero i Filistei, i Filistei i Siri, i Siriani i Greci. Il tiranno lasciò la sua presa sul popolo di Dio al tiranno: egiziano, assiro, babilonese, persiano; i Seleucidi, i Tolomei. Ma Edom era sempre lì, "e si arrabbiò per sempre". Da quel lontano giorno in cui i loro antenati lottarono nel grembo di Rebecca fino alla vigilia dell'era cristiana, quand

E la cattività di questo esercito dei figli d'Israele _possederà_ quella dei Cananei, _fino_ a Sarepta; e la cattività di Gerusalemme, che _è_ in Sefarad, possederà le città del mezzogiorno. Sarepta - Sarepta, città dei Sidoni, 1 Re 17:9 . Cioè, dovrebbero possedere l'intera città della Fenicia, chiamata qui quella dei Cananei. Che è in Sefarad - Questa è una parola difficile. Alcuni pensano che il Bosforo sia inteso; altri, Spagna; altri, Francia; altri, l'Eufrate; altri, qualche distretto in Caldea; poiché c'era una città chiamata Sifora, in Mesopotamia, al di sopra della divisione dell'Eufrate. Il dottor Lightfoot dice che faceva parte di Edom. Coloro che erano prigionieri tra i Cananei dovrebbero possedere il paese dei Cananei; e quelli che gli Edomiti avevano schiavizzati dovevano possedere le città dei loro padroni. Vedi Newcome e Lowth....

E la cattività di questo esercito dei figli d'Israele [avrà] quella dei Cananei, [perfino] fino a Sarepta; e la cattività di Gerusalemme, che [è] a Sefarad, possederà le città del sud. ver. 20. _E la prigionia di questo esercito dei figli d'Israele, ecc. _] _cioè_ la moltitudine dei Giudei portati prigionieri a Babilonia, tornando infine nel proprio paese, prenderà possesso di tutti i luoghi dei Cananei, di tutte le città marittime, di tutto il territorio fino a Sarepta, che è tra Tiro e Sidone , perciò chiamato Sarepta di Sidon, 1 Re 17:9 . Qui abitavano i Cananei, che Aser non poteva espellere, Giudici 1:31,32 . Vedi Matteo 15:22 . _E la cattività di Gerusalemme, che è in Sefarad_ ] Cioè,

_E LA CATTIVITÀ DI QUESTO ESERCITO DEI FIGLI D'ISRAELE POSSEDERÀ QUELLA DEI CANANEI, FINO A SAREPTA; E LA CATTIVITÀ DI GERUSALEMME, CHE È IN SEFARAD, POSSEDERÀ LE CITTÀ DEL MEZZOGIORNO._ E la prigionia di questa schiera dei figli d'Israele, cioè i prigionieri di questa moltitudine di Israeliti. POSSEDERÀ QUELLO DEI CANANEI FINO A SAREPTA. Maurer traduce, "i prigionieri ... che i Cananei portarono prigionieri (in Fenicia) anche fino a Sarepta, e la prigionia di Gerusalemme, che, ecc., possederà le città del sud", vale a dire, possederà anche Idumea come il sud ( Abdia 1:19 ). Henderson, allo stesso modo, "I prigionieri che sono tra i Cananei", ecc. Ma le clausole corrispondenti del parallelismo sono meglio bilanciate nella versione inglese, "Le dieci tribù d'Israele possederanno il territorio dei Cananei", vale a dire, la Palestina nordoccidentale e Fenicia ...

    _Promesse a Israele e Giuda._ aC 587.         17 Ma sul monte Sion vi sarà liberazione e santità; e la casa di Giacobbe possederà i suoi possedimenti. 18 E la casa di Giacobbe sarà un fuoco, e la casa di Giuseppe una fiamma, e la casa di Esaù come stoppia, e vi accenderanno e li divoreranno; e non resterà _alcuno_ della casa di Esaù; poiché il SIGNORE L' ha detto _._   19 E _quelli del_ mezzogiorno possederanno il monte di Esaù; e _quelli della_ pianura i Filistei; e possederanno i campi di Efraim, ei campi di Samaria; e Beniamino _possederà_ Galaad. 20 E la cattività di questo esercito dei figliuoli d'Israele _possederà_ quella dei Cananei, _fino_ a Sarepta; e la cattività di Gerusalemme, che _è_ in Sefarad, possederà le città del mezzogiorno. 21 E i salvatori saliranno sul monte Sion p

La liberazione del popolo di Dio...

E la cattività di questo esercito dei figli d'Israele [possederà] quella dei (p) Cananei, [perfino] fino a Sarepta; e la cattività di Gerusalemme, che [è] a Sefarad, possederà le città del sud. (p) Per cananei, gli ebrei intendono gli olandesi, e per Sarepta, la Francia, e per Sefarad, la Spagna....

"E la casa di Giacobbe sarà un fuoco, e la casa di Giuseppe una fiamma, e la casa di Esaù come stoppia, ed essi vi accenderanno e li divoreranno; e non resterà più alcuno della casa di Esaù Poiché l'Eterno ha detto questo. (19) Quelli del mezzogiorno possederanno il monte di Esaù, e quelli della pianura i Filistei, e possederanno i campi di Efraim e i campi di Samaria, e Beniamino possederà Galaad. (20) E la cattività di questo esercito dei figli d'Israele possederà quella dei Cananei, fino a Sarepta; e la cattività di Gerusalemme, che è in Sefarad, possederà le città del mezzogiorno. (21) E i salvatori saliranno sul monte Sion per giudicare il monte di Esaù; e il regno sarà del SIGNORE». Questa scrittura, come la colonna di gomma per i figli d'Israele e d'Egitto, ha un duplice aspetto. Gloria alla Chiesa, rovina ai suoi nemici. Certamente questa scrittura sta esaminando i giorni del Va...

ABDIA 1:15 A, ABDIA 1:16 . IL GIUDIZIO DELLE NAZIONI. Il giorno di Yahweh si avvicina; Giuda ha già bevuto il suo calice della sofferenza (_ cfr _ Geremia 25:15 ;Geremia 49:12 ), e ora le altre nazioni berranno distruzione. Il monte Sion sarà un santuario e la casa di Giacobbe (qui per Giuda) recupererà ciò che è stato perduto ( Abdia 1:17 ). A Giuda si unirà il restaurato regno settentrionale (la casa di Giuseppe), e insieme distruggeranno completamente gli Edomiti (Esaù,...