Ecclesiaste 11:9

Rallegrati, o giovane, nella tua giovinezza; e ti rallegri il tuo cuore nei giorni della tua giovinezza, e cammini nelle vie del tuo cuore e nella vista dei tuoi occhi: ma sappi che per tutte queste cose Dio ti porterà in giudizio. Rallegrati : non un consiglio, ma un avvertimento. Quindi1 Re 22:15 è ironia; se ti rallegrati (carnalmente,Ecclesiaste 2:2 ; non moderatamente, comeEcclesiaste 5:18 ), ecc., allora "sappi che per tutte queste cose Dio ti condurrà in giudizio" - (Ecclesiaste 3:17 ;Ecclesiaste 12:14 .)

Nella tua giovinezza - nei giorni della tua giovinezza - pensa Hengstenberg, parole ebraiche distinte х yalduwt ( H3208 )], adolescenza o fanciullezza, e giovinezza matura х bªchuwrowt ( H979 ) letteralmente, l'età scelta]. Questo Salomone segna il graduale progresso nell'autoindulgenza a cui sono particolarmente inclini i giovani: vedono le rose, ma non scoprono le spine, finché non vengono trafitte da esse. La religione costerà l'abnegazione, ma la mancanza di essa infinitamente di più. Hengstenberg prende l'intero alla lettera, e non la prima parte in modo ironico, come se fosse una dissuasione dal "rallegrarsi". I paralleli ( Ecclesiaste 11:8 ; Ecclesiaste 2:24 ; Ecclesiaste 3:13 ;Ecclesiaste 5:18 ; Ecclesiaste 9:7 , favore questo.

Non l'eccesso o l'autoindulgenza, ma un uso gioioso dei doni di Dio, distinto da un'ascesi ipocrita e cupa, è in questa prospettiva ciò che viene inculcato. Contrasto Colossesi 2:23 . Ma "camminare nelle vie del tuo cuore e nella vista dei tuoi occhi" è espressamente proibito in Numeri 15:39 ; Deuteronomio 29:19 . Preferisco quindi il primo punto di vista.