Ora delle cose... — Meglio, Ora nelle cose che diciamo (letteralmente, che si dicono ) questo è il punto principale. L'opinione è stata molto divisa sul significato della prima parola greca, se dovrebbe essere presa come "riassunto" o come "principale", ognuno di questi significati essendo ben supportato dall'uso della lingua. Le parole unite ad essa, “nelle cose che diciamo”, ci porterebbero a preferire la seconda resa; e quando viene tracciato il corso dell'argomento, troviamo difficile credere che lo scrittore possa esprimere un riassunto del suo pensiero con parole come quelle che seguono.

Chi è impostato. — Meglio, chi si è seduto. Due volte prima le parole di Salmi 110:1 state così riferite a Gesù ( Ebrei 1:3 ; Ebrei 1:13 ), ma il loro pieno significato riguardo al presente argomento deve ancora essere messo in evidenza.

Quando in Ebrei 7:26 leggiamo, "un tale sommo sacerdote è diventato noi", dobbiamo guardare a ciò che precede per la spiegazione - "un tale" come è già stato descritto. Qui il caso è diverso, e il significato di “tale” si trova nella descrizione che contengono le parole seguenti. L'ultimo versetto di Ebrei 7 univa le due predizioni che indicavano Gesù come Sacerdote e Re, e qui è contenuto lo stesso pensiero, espresso in un linguaggio che richiama subito Ebrei 1:3 .

Un passaggio successivo ( Ebrei 10:11 ) mostrerà che le parole "seduto" hanno un significato ancora ulteriore, implicando un contrasto con i servizi continui e sempre incompleti di coloro che "stavano davanti a Dio" nel Suo santuario terreno. Il versetto successivo deve essere strettamente unito a questo, poiché il contrasto appena parlato non implica che Egli non “ministri” più a favore degli uomini (vedi Ebrei 7:25 ; Ebrei 9:24 ); al contrario, è come “ministro” del santuario che si è seduto alla destra di Dio.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità