Não são Abana e Farpar, rios de Damasco, melhores do que todas as águas de Israel? não posso me lavar neles e ficar limpo? Então ele se virou e foi embora furioso.

Abana e Pharpar - o Abana (forte); os Chrysorrhoas gregos (córrego dourado), agora Barrada (rio dourado). Tendo sua ascensão no Anti-Líbano a uma altura de 3.340 pés acima do mar, e pelo menos 1.000 pés acima de Damasco, ele rega cerca de 311 milhas quadradas de terra arável. A Barrada e um de seus cinco afluentes, provavelmente o 'Awaj. Joseph Schwarz (em 'Geografia da Palestina') diz que os judeus residentes em Damasco ainda descrevem Damasco como 'situado nos dois rios Abana e Farpar' ('Lands, of the Bible' de Wilson, '2 :, 325, nota; Ritter ' Erdkunde, '117 :, p.

1303;' Five Years in Damascus', de Porter, 1 :, pp. 159, 162, 394, 395; 2:, 11, 248, 249, 358; Lord Lindsay, 'Terra Santa' pág. 330). As águas de Damasco ainda são tão elogiadas por seus habitantes por sua pureza e frieza.

9-14 Eliseu sabia que Naamã era um homem orgulhoso, e ele o deixaria saber que diante do grande Deus todos os homens estão no mesmo nível. Todos os mandamentos de Deus provam o espírito dos homens, especialmente aqueles que orientam o pecador a se candidatar às bênçãos da salvação. Veja em Naamã a loucura do orgulho; uma cura não o satisfará, a menos que seja curado com pompa e desfile. Ele desdenha de ser curado, a menos que seja humorado. A maneira pela qual um pecador é recebido e santificado, através do sangue, e pelo Espírito de Cristo, somente pela fé em seu nome, não humor ou empregar a si próprio o suficiente para agradar ao coração do pecador. A sabedoria humana pensa que pode fornecer métodos mais sábios e melhores de limpeza. Observe, os mestres devem estar dispostos a ouvir a razão. Como devemos ser surdos ao conselho dos ímpios, embora dados por nomes respeitáveis ​​e importantes, devemos ter nossos ouvidos abertos a bons conselhos, embora trazidos por aqueles que estão abaixo de nós. Não farias nada? Quando os pecadores doentes se contentam em fazer qualquer coisa, em submeter-se a qualquer coisa, em se separar de qualquer coisa, para uma cura, então, e não até então, há alguma esperança deles. Os métodos para a cura da lepra do pecado são tão claros que ficamos sem desculpa se não os observarmos. É apenas, creia e seja salvo; Arrependa-se e seja perdoado; Lave e esteja limpo. O crente solicita a salvação, não negligenciando, alterando ou acrescentando instruções ao Salvador; ele é assim purificado da culpa, enquanto outros, que os negligenciam, vivem e morrem na lepra do pecado.

Verso 2 Reis 5:12. Não são Abana e Pharpar ] No momento, esses rios não existem com esses nomes; e onde eles estão não sabemos; nem se eram os Orontes e Crisorroes . O Sr. Maundrell, que viajou por todo este terreno, não encontrou vestígios dos nomes Abana e Pharpar . O rio Barrady ele descreve com precisão: tem sua nascente no Antilibanus; e, depois de ter regado abundantemente a cidade de Damasco e os jardins, dividindo-se em três ramos, (um dos quais passa pela cidade e os outros dois são distribuídos entre os jardins), está perdido na região pantanosa cerca de cinco ou seis léguas de Damasco. Dois desses ramos foram sem dúvida chamados no tempo de Eliseu Abana , ou Amana , como muitas cópias têm; e Pharpar . E na época em que a versão árabe foi feita, um desses ramos foi chamado de [árabe] Barda e Toura , pois esses são os nomes pelos quais esta versão traduz os do texto.

Posso não lavar com eles e ficar limpo? ] Não, porque Deus ordenou te para o Jordão! e por suas águas, ou nenhuma, serás purificado. Abana e Pharpar pode ser tão bom quanto Jordan; e com respeito à tua purificação, a diferença simples é que Deus transmitirá sua influência pelo último , e não pelo anterior .

Freqüentemente, há contendas entre o povo de Bengala e outros lugares a respeito da eficácia superior dos rios; embora o Ganges carregue o sino em Bengala, como o Tamisa na Inglaterra, e o Nilo no Egito.