1 Reis 21:19

E falar-lhe-ás, dizendo: Assim diz o Senhor: Mataste e também tomaste posse? E tu lhe falarás, dizendo: Assim diz o Senhor: No lugar onde os cães lamberam o sangue de Nabote, os cães lamberão o teu sangue, sim, o teu.

Você matou e também tomou posse? Enquanto Acabe estava no ato de inspecionar seus mal-intencionados, você matou e também tomou posse? Enquanto Acabe examinava sua posse ilícita, Elias, por comissão divina, estava diante dele. A aparência do profeta naquela época era ameaçadora do mal, mas sua linguagem era muito mais acentuada (cf. Ezequiel 45:8 ; Ezequiel 46:16 - Ezequiel 46:18 ).

No lugar em que os cães lambiam ... Os cães do leste, que são autorizados a correr soltos e em bandos, são famintos e, portanto, é uma frase comum dar a carcaça de um inimigo ou de uma pessoa sem valor aos cães, quando Aquiles consignou o corpo dilacerado de Heitor. Uma justa retribuição da Providência. A previsão foi realizada, não em Jezreel, mas em Samaria; e não realmente em Acabe, em consequências de seu arrependimento ( 1 Reis 21:29 ), mas em seu filho ( 2 Reis 9:25 ). As palavras "no local em que" podem ser traduzidas 'da mesma maneira que'.