Josué 7:1

Mas os filhos de Israel cometeram uma transgressão no anátema; porque Acã, filho de Carmi, filho de Zabdi, filho de Zerá, da tribo de Judá, tomou do anátema; e a ira do Senhor foi acendeu contra os filhos de Israel.

Mas os filhos de Israel cometeram uma transgressão na maldita , [ wayim`aluw ( H4603 ) .. . ma`al ( H4604 )] - Mas os filhos de Israel foram levados furtivamente (contra) o cherem (ban). Eles se apressaram em deixar Jericó e Ghor, ou vale do Jordão: pois 'os efeitos foram fatais se os hebreus sofreram permanecido muito tempo sob a influência daquele clima relaxante e debilitante, onde suas estruturas, agora preparadas e vigorosas, poderiam em breve ser enervado e atordoado.

Os habitantes do vale foram considerados totalmente inaptos para contender contigo, homens ativos e extenuantes que foram treinados em uma disciplina física tão severa no terreno mais alto do Paraná, e na longa marcha entre as privações do deserto.

Além disso, os hábitos de extravagância eram compatíveis com o clima e a vizinhança, como se manifestava na condição desmoralizada dos nativos. O líder hebreu, portanto, não perdeu tempo em conduzido seu povo por uma das passagens que levaram através das montanhas ao coração do país, para iniciar uma árdua disputa que teve de fazer com os chefes das montanhas que foram ordenados a desapropriar.

Aqueles que realmente se aventuraram por caminhos escarpados e quebrados, frequentemente contornando a beira de precipícios ocultos e com "ondas de montanhas nuas, desoladas, piramidais e cônicas" em todos os lados deles, estavam - como de fato deveriam ter sido - homens altos bem -intencionados e aventureiros. A natureza do país desenvolve surpreendentemente o caráter daqueles pelos quais essa parte de sua empresa foi levada adiante, especialmente quando lembramos como eles estavam sobrecarregados, transportando quanto estavam, em camelos e mulas, além de seus pertences pessoais, os materiais e objetos do tabernáculo sagrado , e o caixão que continha o corpo embalsamado de sua grande compatriota, que mantinha a salva em todas as vicissitudes da peregrinação,

(Para uma excelente descrição das três estradas que levam ao coração do país, consulte as Pesquisas Bíblicas de Robinson, vol. 2 :, p. 312; Van de, Velde, vol. 2:, p. 278; Drew's. Terras das Escrituras 'pág. 100). Havia um transgressor contra o cherem, ou trancado, de Jericó, e sua transgressão trouxe a culpa e a desgraça do pecado a toda a nação. Achan, chamado depois de Achar (problema) ( 1 Crônicas 2:7 ), filho de Zabdi, ou Zimri ( 1 Crônicas 2:6 ); Zerah, ou Zarah; Judá e Tamar ( Gênesis 38:30 ). Sua genealogia é dada provavelmente para mostrar que, de uma família tão infame, os descendentes não seriam cuidadosamente treinados no temor de Deus.