Salmos 30:5

Pois sua ira [dura apenas] um momento; em seu favor [está] a vida: o choro pode durar uma noite, mas a alegria [vem] pela manhã.

Ver. 5. Pois sua ira dura apenas um momento ] Embora dure toda a vida de um homem; pois o que é isso para a eternidade? Punção est quod vivimus et puncto minus. Mas logo o Senhor se arrepende de seus servos; a quem, por amor descontente, ele corrige para uma trança curta, Isaías 54:7 1Co 14:17 Is 26:20 Hebreus 10:37 . Tantillum, tantillum, adhuc pussillum. Portanto, não desanime, não se preocupe.

Flebile principium melior fortuna sequetur.

Se nossas tristezas são longas, elas são leves; se mais nítido, mais curto. O forte vento nordeste nunca dura três dias; nada violento é permanente.

A seu favor está a vida ] Vita in voluntate, do contrário morreríamos em nossos pecados; mas seu favor nunca falha. Kimchi aqui nota que daqueles treze atributos de Deus, Êxodo 34:7 , doze são misericórdia, e apenas um é raiva. Joseph, por seus treze anos de servidão e prisão, teve oitenta anos de liberdade e preferência. A perseguição de Davi por Saul foi apenas um momento para sua felicidade, quando uma vez que ele veio para o reino.

O choro pode durar uma noite ] As doenças e as dores pioram à noite. Ao entardecer, eis que há problemas; mas antes do amanhecer já se foi, Isaías 17:14 ; o luto dura apenas até a manhã e então vai embora; assim como os dois anjos de Ló. A manhã da ressurreição, de qualquer forma, porá fim a todas as nossas misérias e fará muitas reparações.

Mas a alegria vem pela manhã ] Heb. cantando; flebilibus modis modus adhibebitur. Deus transforma o suspiro de seu povo em canto, suas meditações em música, as lágrimas em triunfo, o torcer das mãos em bater de palmas de alegria etc. E como há uma vicissitude de noites e dias, também de cruzes e misericórdias do povo de Deus, enquanto eles estão neste vale de miséria e vale de lágrimas. Deus chequereth suas providências (diz um) branco e preto; ele salpicou seu trabalho, como é apresentado por aqueles cavalos salpicados entre as murtas, Zacarias 1:8 .

Misericórdias e cruzes estão entrelaçadas. Este mundo é chamado de vale de lágrimas ou, como alguns dizem, de amoreiras, Salmos 84:6 . Entre os dois, eles podem constituir um emblema da condição dos santos aqui. As lágrimas são úmidas; as amoras crescem em locais secos. O povo de Deus tem seus intercâmbios de alegrias e tristezas enquanto está aqui.

Veja neste e nos versículos seguintes o círculo que Deus faz com eles. Davi foi afligido e libertado neste versículo; no seguinte, ele se tornou devasso. Então ele está perturbado novamente, Salmos 30:7 , clama novamente, Salmos 8:9 . Deus transforma seu luto em alegria novamente, Salmos 30:11 .