Atos 20:3

Comentário do Testamento Grego de Cambridge para Escolas e Faculdades

ἦλθεν εἰς τὴν Ἑλλάδα , ele veio para a Grécia . Não se diz nada dos lugares que São Paulo visitou nesta viagem, mas como ele estava sempre ansioso para fortalecer qualquer trabalho que ele havia começado antes, podemos ter certeza de que Atenas e Corinto, por causa disso, bem como por sua importância como centros da vida intelectual e comercial, foram os locais onde passou a maior parte dos seus três meses de estada.

Nesta última Igreja, especialmente, havia muitas coisas a serem colocadas em ordem. Ele já havia escrito aos coríntios suas duas epístolas. Na primeira, enviada de Éfeso, achou necessário repreendê-los pelo espírito de partido na Igreja, alguns chamando-se pelo nome de Pedro, alguns de Apolo e alguns do próprio Paulo, em vez de encontrar a verdadeira unidade em Cristo; ele também havia censurado as desordens na festa eucarística, havia dado seu julgamento sobre um notório ofensor e sobre muitos tópicos levantados pelas dificuldades de uma Igreja cristã crescendo em meio a um ambiente pagão.

Esses assuntos, e a orientação para um canal correto do exercício daqueles dons especiais de pregar e falar em línguas com os quais Deus dotou a Igreja em Corinto, dariam pouco descanso ao apóstolo durante sua breve estada, mesmo que ele concedesse todo o seu tempo somente em Corinto.

ποιήσας τε μῆνας τρεῖς , e quando ele passou três meses . Sobre ποιέω nesse sentido, cf. Atos 15:33 ; Atos 18:23 . Assim também Acta Barnabæ Apocryph . 7, ἐλθεῖν ἐν Κύπρῳ καὶ ποιῆσαι τὸν χειμῶνα.

γενομένης ἐπιβουλῆς κ.τ.λ. , e quando uma conspiração foi armada contra ele pelos judeus . Os judeus, que tentaram envolver Gálio em seus assuntos na última visita de São Paulo a Corinto, agora guardam um segredo em vez de um meio público de vingar-se dele. E podemos julgar que São Paulo antecipou algum problema do partido judaizante em Corinto pelo tom da última parte (após o cap.

9) de sua segunda epístola escrita a eles enquanto estava a caminho, mas detido na Macedônia. Havia pessoas em Corinto que falavam com desprezo do Apóstolo. Sua presença corporal era fraca e sua fala desprezível. E em oposição às observações desses oponentes, a Epístola conclui com uma afirmação da igualdade de São Paulo aos principais apóstolos, um recital mais completo do que em qualquer outro lugar de seus sofrimentos pelo Evangelho e um relato de revelações divinamente feitas a ele .

É claro, portanto, que entre aqueles que seriam contados como cristãos, São Paulo não foi aceito em todos os lugares. Os judeus em tais circunstâncias teriam alguns cúmplices em sua animosidade mesmo entre os judeus-cristãos, e parecem ter planejado alguns meios pelos quais São Paulo poderia ser atacado em sua viagem marítima para a Síria. Sem dúvida, a intenção era matá-lo. ἐπιβουλή é a palavra usada ( Atos 9:24 ) quando os judeus vigiavam os portões de Damasco dia e noite para matá-lo.

μέλλοντι� , quando estava prestes a zarpar para a Síria . Ele aparentemente tinha ido tão longe a ponto de providenciar sua passagem e embarcar, e estava quase partindo, antes de receber a notícia do aviso. Para ἀνάγεσθαι refere-se à preparação real para zarpar. Talvez algum coração, entre as pessoas a quem a trama era conhecida em terra, se comoveu a dar uma dica do grande perigo no último momento. Isso é mais provável se supusermos algumas comunicações anteriores entre os judeus e os judaizantes entre os cristãos.

ἐγένετο γνώμης κ.τ.λ. , ele decidiu retornar pela Macedônia . Como o esquema para matá-lo deveria ser executado no mar, a escolha de uma viagem por terra e uma partida imediata impossibilitaram a formação de um novo plano para os conspiradores.

Para o genitivo depois de γίνομαι, cf. Apocalíptico. Atos 11:15 , ἐγένοντο αἱ βασιλεῖαι τοῦ κυρίου ἡμῶν. Também ἐλπίδος γίνεσθαι, Plutarco, Phoc . 23.

A gramática de todo o versículo é notável por sua liberdade de regra. Começando com ποιήσας, chegamos ao lado de μέλλοντι, e atualmente a construção é mais uma vez alterada em ἐγένετο γνώμης.

Veja mais explicações de Atos 20:3

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

E lá residiu três meses. E quando os judeus o aguardaram, quando ele estava prestes a navegar para a Síria, ele propôs retornar pela Macedônia. E HÁ TRÊS MESES. Embora apenas a província seja mencion...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

1-6 Tumultos ou oposição podem forçar um cristão a se afastar de sua posição ou alterar seu propósito, mas seu trabalho e seu prazer serão os mesmos, aonde quer que vá. Paulo achou que valeria a pena...

Destaque

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Atos 20:3. _ MORADA DE TRÊS MESES _] Em parte, como podemos supor, em Corinto, em Atenas e na Acaia; de onde ele supostamente enviou sua epístola aos _ Romanos _, porque ele continuou por mais t...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Na semana passada, deixamos Paulo em Éfeso, no meio de um quase tumulto na cidade, quando Demétrio, o ourives, reuniu seus companheiros de comércio e apontou como a pregação de Paulo estava prestes a...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

CAPÍTULO 20 __ 1. Paulo na Macedônia ( Atos 20:1 ). 2. Sua morada na Grécia, a visita a Trôade e o que aconteceu lá ( Atos 20:3 ). 3. A jornada de Trôade a Mileto ( Atos 20:13 ). 4. O adeus aos an...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

_e lá permaneceu três meses_ Mais literalmente, com _Rev. Ver. _, " _e quando ele passou três meses lá_ ", conectando-o, como o grego faz, com o que se segue. _e quando os judeus o esperavam, o_ inglê...

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

PARTINDO PARA JERUSALÉM ( Atos 20:1-6 )...

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

Cessado o tumulto, Paulo mandou chamar os discípulos. Ele falou palavras de encorajamento para eles e despediu-se deles e partiu para ir para a Macedônia. Depois de passar por aquelas partes e depois...

Comentário Bíblico Combinado

Veja as notas no versículo 2...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

E AÍ MOROU - Por que ele permaneceu aqui é desconhecido. É provável que enquanto na Grécia ele tenha escrito a Epístola aos Romanos. Compare Romanos 15:25. E QUANDO OS JUDEUS O AGUARDAVAM - Havia u...

Comentário Bíblico de João Calvino

- 3. _ Porque os judeus esperavam por ele. _ O Senhor exercitou seu servo de maneira tão diversa e contínua que pôs diante de nós um exemplo da mais excelente constância. Não é suficiente que ele se...

Comentário Bíblico de John Gill

E há mais três meses, ... na Grécia: e quando os judeus se esperam por ele, como ele estava prestes a navegar para a Síria; De alguma parte da Grécia, a fim de ir a Jerusalém; que os judeus nas partes...

Comentário Bíblico do Estudo de Genebra

(2) E [lá] morou três meses. E quando os judeus o aguardaram, quando estava para embarcar para a Síria, ele propôs voltar pela Macedônia. (2) Um zelo perverso é o guia e instrutor dos assassinos: e n...

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO Atos 20:1 Tendo enviado ... e exortado a chamá-lo, A.V. e T.R .; despediu-se deles e partiu para abraçá-los e partiu, A.V. Partiu para a Macedônia. Esse era o propósito de São Paulo, como e...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

PARA A GRÉCIA; RETORNE PARA TROAS. A jornada esboçada em Atos 19:21 ; 1 Coríntios 16:5 , é inserido; para o que aconteceu em Trôade e na Macedônia no caminho, _cf. _ 2 Coríntios 2:12 f. ,...

Comentário de Coke sobre a Bíblia Sagrada

E LÁ MOROU TRÊS MESES . - Parece que São Paulo se reuniu com assuntos sagrados aqui e em outros lugares, que o deteve mais do que esperava...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

O plano era matar Paulo a bordo do navio peregrino judeu no qual ele havia tomado sua passagem. 4, 5. Os homens aqui mencionados eram delegados que tinham as contribuições das igrejas gentias de São P...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

TERCEIRA JORNADA MISSIONÁRIA (CONTINUAÇÃO) 1-6. Paulo na Macedônia e Grécia. São Paulo esperou em Éfeso até o retorno de Timóteo e Erastus, e deixou Éfeso logo após Pentecostes, 55 d.D. (1 Coríntios 1...

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

WHEN THE JEWS LAID WAIT FOR HIM... — In sailing for Syria, Cenchreæ would naturally be the port of embarkation, and St. Paul’s presence there may reasonably be connected with the mention of Phœbe, the...

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

UM MENSAGEIRO DA VERDADE E DA VIDA Atos 20:1 A Segunda Epístola aos Coríntios deve ser lida com os versículos introdutórios deste capítulo, pois ela revela a mente interior do Apóstolo neste momento....

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_E lá_ , a saber, na Grécia; ele _morou três meses_ , ao que parece, encontrando-se com negócios lá, como costumava fazer em outros lugares, o que o deteve por mais tempo do que esperava. Durante esse...

Comentário de Leslie M. Grant sobre a Bíblia

Por fim, Paulo segue Timóteo e Erasto até a Macedônia, deixando um campo de trabalho que havia sido muito frutífero. Quanto tempo ele passou em Filipos, Tessalônica e Bereia não nos é dito, mas ele de...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

VISITAS DE PAULO À MACEDÔNIA E GRÉCIA E SETE DIAS EM TRÔADE (20: 1-6). É um indicativo da concentração de Lucas na nova direção em que os eventos se viraram, e seu propósito ao escrever o que se segue...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

'E depois de passar ali três meses, e os judeus armaram uma conspiração contra ele quando estava para embarcar para a Síria, decidiu voltar pela Macedônia.' Os três meses de ministério contínuo em Cor...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

A JORNADA A JERUSALÉM (20: 3-21: 16). À medida que lemos esta seção de Atos, algumas coisas podem parecer um pouco inúteis e repetitivas. Mas devemos reconhecer nele o que Lucas está fazendo. Um dos o...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

Atos 20:4 . _Lá o acompanhou Sopater de Berea,_ o filho de Pyrrhus, de acordo com a Vulgata. Ele é chamado por Paul de Sosipater. Romanos 16:21 . _Aristarco,_ que o acompanhou a Roma, e _Secundus,_ am...

Comentário do NT de Manly Luscombe

E FICOU TRÊS MESES. E QUANDO OS JUDEUS CONSPIRARAM CONTRA ELE QUANDO ELE ESTAVA PRESTES A NAVEGAR PARA A SÍRIA, ELE DECIDIU VOLTAR PELA MACEDÔNIA. 1. Paulo ficou em Corinto cerca de 3 meses. 2. Mesm...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

E LÁ MOROU TRÊS MESES. E QUANDO OS JUDEUS O AGUARDARAM, QUANDO ESTAVA PARA EMBARCAR PARA A SÍRIA, ELE PROPÔS VOLTAR PELA MACEDÔNIA....

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

A VIAGEM À MACEDÔNIA E DE VOLTA A MILETO. A segunda visita à Macedônia e Grécia:...

Comentários de Charles Box

_PAULO PASSOU PELA MACEDÔNIA E GRÉCIA ATOS 20:1-6 :_ Quando o alvoroço causado por Demétrio em Éfeso cessou, Paulo chamou os cristãos em Éfeso. Ele os abraçou, consolou-os e exortou-os a se apegarem a...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

Repousado e dominado por Cristo, Paulo ainda estava inquieto e irresistível na devoção ao empreendimento de seu Senhor. Esses fatos são evidentes ao longo deste capítulo. Nós o seguimos em movimentos...

Hawker's Poor man's comentário

E cessado o tumulto, Paulo chamou os discípulos, abraçou-os e partiu para ir à Macedônia. (2) E quando ele passou por aquelas partes, e lhes deu muita exortação, ele veio para a Grécia, (3) E ficou al...

John Trapp Comentário Completo

E _lá_ morou três meses. E quando os judeus o aguardaram, quando estava para embarcar para a Síria, ele propôs voltar pela Macedônia. Ver. 3. _E lá morou três_ ] Gr. ποιησας, "Estava fazendo lá", ele...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

MOROU TRÊS MESES . Literalmente tendo feito três meses. Compare Atos 15:33 ; Atos 18:23 . Figura da linguagem _Synecdoche_ (da espécie). App-6. Todo o período coberto pelos versículos: Atos 20:1 é de...

Notas Explicativas de Wesley

Uma emboscada sendo armada para ele - Em seu caminho para o navio....

O Comentário Homilético Completo do Pregador

_OBSERVAÇÕES CRÍTICAS_ Atos 20:1 . DEPOIS QUE O TUMULTO CESSOU . - Logo depois, mas não necessariamente por causa do tumulto. As melhores autoridades inserem _e_ exortam, παρακαλέσας, antes E OS ABRAÇ...

O Estudo Bíblico do Novo Testamento por Rhoderick D. Ice

DEPOIS QUE O TUMULTO DIMINUIU. Paulo já havia decidido passar pela Macedônia e Grécia ( Atos 19:21 ), mas planejava ficar em Éfeso até depois de Pentecostes ( 1 Coríntios 16:8 ). Essa época havia cheg...

O ilustrador bíblico

_E cessado o tumulto, Paulo chamou os discípulos, abraçou-os e partiu para a Macedônia._ LENDO NAS ENTRELINHAS Não parece haver muito nesta seção da história apostólica. Não devemos, entretanto, jul...

O ilustrador bíblico

_E quando os judeus o esperaram quando ele estava para embarcar._ A PRUDÊNCIA DE PAULO Por que era mais seguro para Paulo viajar por terra pela Macedônia do que descer ao porto de Cencréia para embar...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

EM CORINTO NA GRÉCIA. Atos 20:3-5 . Atos 20:3 E quando ele passou três meses lá, e uma conspiração foi feita contra ele pelos judeus quando ele estava prestes a embarcar para a Síria, ele decidiu vo...

Sinopses de John Darby

Mas voltemos à história de Paulo. Depois que o alvoroço cessou, ele chama os discípulos, os abraça e parte para a Macedônia; ele visita todo aquele país e vem para a Grécia. O início da Segunda Epísto...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

2 Coríntios 1:15; 2 Coríntios 11:26; 2 Coríntios 7:5; Atos 18:18;...