Êxodo 17:4

4. E Moisés chorou. Este grito parece não ter sido conformado com o verdadeiro modelo de oração, mas ter sido misturado com queixas confusas, às quais Moisés foi impelido pela profunda perturbação de sua mente: pois a sinceridade excessiva às vezes carrega afaste os piedosos, para que eles se preocupem mais em suas orações do que expressem seus pedidos de maneira adequada e moderada. Pois há algo nessas palavras que parece irado e obstrutivo: "O que farei a este povo?" como se Moisés, indignado, reclamou que estava sobrecarregado com um fardo pesado, que de bom grado se livraria se pudesse obter permissão e libertação de Deus. Os intérpretes expõem de maneira diversa o que segue. Alguns, assim, afirmam que "a menos que Deus venha imediatamente a sua ajuda, ou se ele dissimule por tão pouco tempo, Moisés deve ser apedrejado". Alguns dizem: "É pouco que eles se apressem em me apedrejar." Alguns também o leram no pretérito, mas para isso a partícula עוד, (188) gnod , que se relaciona ao futuro, é uma objeção. Estou muito satisfeito com esse sentido; que, se Deus atrasar Sua assistência, mas por pouco tempo, a raiva do povo não poderá ser impedida de apedrejar Moisés.