Gênesis 10:11

11. Daquela terra saíram Asshur . É credível que Assur tenha sido uma das posteridades de Sem. E a opinião tem sido comumente recebida, de que ele é mencionado aqui, porque, quando estava morando, no bairro de Nimrod, foi violentamente expulso dali. Dessa maneira, Moisés marcaria a ferocidade bárbara de Ninrode. E verdadeiramente estes são os frutos habituais de uma grandeza que não se mantém dentro de limites; de onde surgiu o antigo provérbio: "Grandes reinos são grandes roubos". É realmente necessário que alguns presidam sobre outros; mas onde a ambição e o desejo de subir mais alto do que é certo são desenfreados, eles não apenas atraem com eles os maiores e mais numerosos ferimentos, mas também se aproximam da dissolução da sociedade humana. Contudo, prefiro a opinião daqueles que dizem que Asshur não é, neste lugar, o nome de um homem, mas de um país que dele derivou sua denominação; e assim será que Nimrod, não contente com seu reino grande e opulento, deu as rédeas à sua cupidez e empurrou os limites de seu império até a Assíria, onde também construiu novas cidades. (318) A passagem em Isaías (Isaías 23:13) se opõe a essa opinião, onde ele diz , 'Eis a terra dos caldeus, o povo não era, Assur a fundou quando habitavam os desertos, e ele a reduziu à ruína.' (319) Pois o profeta parece dizer que as cidades foram construídas pelos assírios na Caldéia, enquanto que anteriormente seus habitantes estavam vagando e espalhados como num deserto. Mas pode ser que o profeta fale de outras mudanças desses reinos, que ocorreram depois. Pois, na época em que os assírios mantiveram a soberania, vendo que floresciam em riqueza ilimitada, é credível que a Caldéia, a qual eles haviam se submetido, fosse tão adornada e aumentada por uma longa paz, que pudesse parecer ter sido fundada por eles. E sabemos que, quando os caldeus, por sua vez, tomaram o império, Babilônia foi exaltada nas ruínas de Nínive.

"Eis a terra dos caldeus;
Esse povo não era da conta;
(Os assírios a fundaram para os habitantes do deserto;
Eles ergueram as torres de vigia, montaram seus palácios;)
Esse povo a reduziu à ruína.

Veja também sua nota sobre esta passagem, que concorda com a suposição de Calvino, de que o profeta se referiu a algum período subsequente da história. - Ed .