Isaías 36:4

4. Diga agora a Ezequias. Ele relata que os três embaixadores, embora tenham sido assistidos por toda a magnificência que ainda permaneceu no reino, foram não apenas repelidos, mas tratados com desdém pelo delegado do tirano, e carregados de reprovações vergonhosas; pois, como se Ezequias tivesse sido condenado por revolta perversa, Rabsaqué pergunta como ele ousara se rebelar. A partícula נא ( na ) é suposta por alguns para denotar pedido e é renderizada por eles Eu rezo; mas seria inadequado para um homem orgulhoso e insolente implorar dessa maneira. Ele fala na linguagem comum daqueles que impõem condições aos vencidos, ou aos oprimidos pelo medo, a quem desejam compelir a se render incondicionalmente, ou, como costumamos dizer, (sommer) para convocar.

Assim diz o grande rei. A fim de dar maior validade à convocação, esse general fala em nome de seu rei, cuja grandeza ele exalta aos céus, a fim de aterrorizar Ezequias, quando descobre que tem que fazer com um rei de recursos tão vastos. Ele não significa apenas que o primeiro monarca do mundo era muito superior a Ezequias, que em comparação a ele era apenas um pequeno príncipe; mas ele chama o rei da Assíria de ótimo, porque por seu poder ele eclipsou todos os outros, de modo que ficou sozinho em sua posição elevada. Por essas explosões de palavras, Ezequias poderia ter sido derrubado e subjugado, especialmente porque ele estava tão longe de ser capaz de resistir ao poder daquele tirano que foi trancado na cidade e incapaz de sair dele.