Joel 2:9

Eles devem correr de um lado para outro - Devem andar por aí . O bispo Warburton observa que a bela conversão dos súditos em Joel é notável. A profecia é entregue no primeiro capítulo; Despertem, bêbados, etc. e repetido no segundo; Soem, vós, a trombeta, etc. No primeiro capítulo, os gafanhotos são descritos como um povo: Porque uma nação se levantou sobre a minha terra, forte e incontável. Mas, para que não estejamos enganados no sentido primário - a praga dos gafanhotos; as devastações descritas são as devastações de insetos; indivíduo. Joel 1:7 . No segundo capítulo, as pessoas hostis são descritas como gafanhotos; Joel 2:2 .

Mas, para que não possamos confundir o secundáriosentido, ou seja, a invasão de um inimigo estrangeiro, eles são comparados, como vemos, a um poderoso exército. Esta arte na complextura da profecia, é verdadeiramente divina, e torna ineficazes todas as chicanas para evitar um duplo sentido; pois em alguns lugares da profecia, a escassez de insetos deve ser entendida; em outros, desolação pela guerra; de modo que ambos os sentidos devem ser necessariamente admitidos: e aqui deixe-me observar, que se os comentaristas desta profecia, mas atendessem à natureza do duplo sentido, eles não teriam se permitido ficar tão embaraçados, ou gastado tanto muito tempo para libertar o profeta de um embaraço imaginário (embora à margem do contexto) por conta das mesmas profecias terem em uma parte aquela significação primária, que em outra é secundária: uma circunstância, que está longe de ser imprecisa, que dá a mais alta elegância ao discurso; e une os dois sentidos tão intimamente, a ponto de evitar qualquer pretensão de divisão, para prejuízo do escritor sagrado.

Veja Div. Perna. livro 6: seita. 6. Podemos apenas observar, em confirmação do que foi aqui apresentado, que os versículos 10 e 11 não podem com grande propriedade ser entendidos literalmente de gafanhotos, mas da destruição pelos caldeus. Veja a nota em Isaías 13:9 . Alguns lêem todo o versículo 10 no tempo presente: A terra estremece, os céus tremem - o sol e a lua escurecem etc.