Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia
Far be it from thee. — Vulg., absit hoc a te. This strong expression bears emphatic testimony to Jonathan’s implicit belief in his loved friend’s stainless loyalty. He indignantly refuses to take his life, or even to allow that life to be touched by his father. The sentences here are broken ones; the next one following is left, in the Hebrew, incomplete. They betoken the agitation and deep feeling of the chivalrous, indignant speaker.
_SE TEU PAI SENTIR MINHA FALTA, ENTÃO DIGA: DAVI ME PEDIU LICENÇA PARA QUE ELE PUDESSE CORRER PARA BELÉM, SUA CIDADE: POIS HÁ UM SACRIFÍCIO ANUAL LÁ PARA TODA A FAMÍLIA._ Nenhum comentário de JFB sob...
1-10 As provações com as quais David se reuniu o prepararam para futuros avanços. Assim, o Senhor lida com aqueles a quem ele prepara para a glória. Ele não os coloca em posse imediata do reino, mas o...
Agora Davi fugiu de Naiote em Ramá, ele veio a Jônatas, e disse: O que eu fiz? qual é a minha iniqüidade? qual é o meu pecado que seu pai está buscando minha vida? E Jônatas lhe disse: Deus me livre;...
5. JÔNATAS PROTEGE DAVI E SUA SEPARAÇÃO CAPÍTULO 20 _1. Davi com Jônatas ( 1 Samuel 20:1 )_ 2. Os laços fortalecidos e o token ( 1 Samuel 20:11 ) 3. Tentativa de Saul de matar Jônatas ( 1 Samuel
_Longe de ti,_ isto é, não penses que eu mesmo poderia te matar ou entregar-te ao meu pai. A mesma frase é traduzida “Deus me livre” em 1 Samuel 20:2 ....
_Te. Hebraico, "então, eu não deveria te dizer?" (Calmet) --- Septuaginta, "e se não alcançar as tuas cidades, eu te informarei."_...
E JONATHAN DISSE, LONGE DE TI ,. Para entreter tal pensamento de mim, ou ter a menor suspeita de mim, que eu deveria esconder as intenções do meu pai contra ti, se soubesse de mim. POIS SE EU SOUBES...
E disse Jônatas: Longe de ti; porque se eu soubesse que o mal foi (e) determinado por meu pai para vir sobre ti, não te contaria? (e) Que ele estava totalmente determinado....
JONATHAN ENDEAVORS PARA RECONCIAR SAUL A DAVID (1 Samuel 20:1.). EXPOSIÇÃO A ALIANÇA DE JONATHAN COM DAVID RENOVADA (1 Samuel 20:1). 1 Samuel 20:1 David fugiu de Naioth. Enquanto Saul estava sob a...
CAPÍTULO XXVII. _ DAVID E JONATHAN._ 1 Samuel 20:1 . Não temos como determinar quanto tempo transcorreu entre os eventos registrados no capítulo anterior e os registrados neste. Não é improvável que...
1 SAMUEL 20. DAVI E JÔNATAS (J). 1 Samuel 20 não tem conexão óbvia com qualquer uma das seções anteriores ou seguintes: E Davi fugiu de Naiote em Ramá, é uma inserção editorial para conectar esta seçã...
A AMIZADE DE DAVI E JONATHAN 4. Tua alma] uma perifrase patética para 'tu'....
ALIANÇA DE AMIZADE 1 Samuel 20:1 A vida se torna insuportável quando o suspense se prolonga por muito tempo; daí o apelo de Davi a seu amigo. Além disso, ele ansiava por mais um vislumbre da querida...
_Jônatas disse: Longe de ti_ , ou melhor, _longe __de ti __; _pois Jônatas está falando de si mesmo nessa coisa. _Então disse Davi: Quem me dirá? _Quem deve me aconselhar sobre como estão as coisas? _...
Davi, entretanto, temia a própria presença de Saul em Naiote. Ele saiu de lá e voltou para encontrar Jonathan, aparentemente esperando encontrar alguma possibilidade de ajuda em sua intercessão junto...
DAVI PROCURA JÔNATAS ( 1 SAMUEL 20:1 ). Embora Saul tenha ficado incapaz de fazer qualquer coisa pela operação do Espírito de Deus sobre ele, Davi conseguiu fugir de Naiote, e sua primeira ação foi ap...
1 Samuel 20:5 . _A lua nova,_ dia de festa e trombetas, acompanhada de exercícios de devoção. Números 10:16 . 1 Samuel 20:6 . _Corra para Bethlehem. _Não ficava muito longe da residência de Saul e a a...
CONFERÊNCIA ENTRE DAVID E JONATHAN...
E disse Jônatas: Longe de ti, nenhum pecado houve que Davi tivesse de expiar com a morte; POIS SE EU SOUBESSE COM CERTEZA QUE O MAL FOI DETERMINADO POR MEU PAI PARA VIR SOBRE TI, ENTÃO NÃO TE CONTARIA...
Davi voltou a Jônatas e segue-se um belo e interessante relato de uma ocasião em que esses dois amigos se aconselharam sobre o perigo de Davi. Cada incidente da história está repleto de uma beleza ca...
(9) ¶ E disse Jônatas: Longe de ti; porque, se eu soubesse que o mal foi determinado por meu pai para vir sobre ti, não to contaria? (10) Então disse Davi a Jônatas: Quem me dirá? ou e se teu pai te r...
E disse Jônatas: Longe de ti; porque se eu soubesse que meu pai determinou que o mal te sobreviria, não to contaria? Ver. 9. _Esse mal foi determinado por meu pai. _A Vulgata declara, _completam esse...
NOTAS CRÍTICAS E EXPOSITÓRIAS - 1 Samuel 20:1 . “E DAVI FUGIU”, enquanto Saul ainda estava sob o poder da influência profética. “Nada poderia ser uma prova melhor de sua inocência do que colocar-se as...
_E Davi fugiu de Naiote, em Ramá, e veio e disse isso a Jônatas._ DAVID E JONATHAN 1. Será adequado para nós refletirmos sobre a notável amizade entre Davi e Jônatas - um lindo oásis nesta história...
Despedida de Davi para Jônatas, 1 Samuel 20:1-42 . _Apelo de Davi a Jônatas. _ 1 Samuel 20:1-10 E Davi fugiu de Naiote para Ramá, e veio e disse a Jônatas: Que fiz eu? qual _é_ a minha iniquidade? qu...
Davi é agora expulso da presença de Saul e se torna um errante na terra. Não é mais submissão total a Saul, enquanto ele próprio o vaso da energia de Deus. Afastado por Saul, Davi havia retornado à fo...
1 Samuel 19:2; 1 Samuel 20:38; 1 Samuel 20:42...
