2 Crônicas 6:41

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

Now therefore arise, O Lord God, into thy resting place. — The two verses (2 Crônicas 6:41) are slightly altered from Salmos 132:8. It would seem that the chronicler selected them as forming a more natural and appropriate conclusion to the Prayer of Dedication than that which he found in the older account. The aptness of the quotation may be admitted, without assuming that “for want of this summons to take possession of the sanctuary, the point of the whole prayer is wanting in Kings” (Zöckler). The peroration of 1 Reis 8:50 is quite natural, though different; the closing thoughts being a return to those with which the prayer began, so that the prayer forms a well-rounded whole, and the suggestion of a lacuna is out of place. There is no difficulty in this view; the difficulty lies rather in maintaining the originality of these verses here. (Comp. the free adaptation of several late Psalms in the Hymn of Praise in 1 Crônicas 16:8, sqq.) The versification of the original psalm is neglected here, as there.

(41) Now therefore.And now added by chronicler.

O Lord God.Iahweh ’ĕlôhîm. This rare divine title occurs thrice in these two verses, but nowhere else in the prayer. The chronicler uses it as least eight times, but it does not appear at all in the books of Kings. In the Psalm we read simply Iahweh.

Into thy resting place.Nûah. A late word, found besides only in Ester 9:16 (nôah). In the Psalm it is mĕnûhâh, a common word.

The idea that the sanctuary is God’s resting-place is not in keeping with the spirit of the prayer. (Comp. 2 Crônicas 6:18; and the frequent expression, “Hear Thou from heaven thy dwelling place.”)

Let thy priests, O Lord God.Salmos 132:9. The Divine name is added here.

Salvation. — Or, prosperity. The psalm has, “with righteousness;” but the other idea occurs a little after in 2 Crônicas 6:16.

Rejoice in goodness.Be glad at the good. A paraphrase of “shout for joy” in the psalm.

Veja mais explicações de 2 Crônicas 6:41

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Levanta-te, pois, agora, SENHOR Deus, entra no lugar do teu repouso, tu e a arca da tua fortaleza; vistam-se os teus sacerdotes, SENHOR Deus, de salvação, e regozijem-se os teus santos na bondade. LE...

Destaque

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Versículo 41. _ QUE TEUS SANTOS SE REGOZIJEM NA BONDADE _] "Na abundância dos dízimos e outros bens que serão dados aos levitas, como recompensa por manter a arca e cantar diante dela. " - _ Jarchi _....

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Então disse Salomão: O SENHOR disse que habitaria nas trevas ( 2 Crônicas 6:1 ). Agora Salomão, neste ponto, pregou o sermão ao povo. Todo Israel, você se lembra, todo o povo principal se reuniu e no...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

CAPÍTULO 6 DISCURSO E ORAÇÃO DEDICATÓRIA DE SALOMÃO _1. O discurso de Salomão à congregação ( 2 Crônicas 6:1 )_ 2. Oração dedicatória de Salomão ( 2 Crônicas 6:12 ) O relato do discurso de Salomão é...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

(Sem paralelo em 1 Reis). a invocação O final da frase em 1 Reis 8:51-53 é bem diferente....

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

_Agora, pois, surge_ Todo este ver. corresponde (com alguma variação de leitura) com 2 Crônicas 6:8-9 do Salmos 132 . _a arca de sua força_ Esta denominação da arca talvez se refira ao seu uso na guer...

Comentário Bíblico Católico de George Haydock

Agora, portanto. Isso foi tirado do Salmo cxxxi. 8, 9, 10., (Menochius) quase palavra por palavra. Não descobrimos que Salomão falou isso, 3 Reis. (Calma) --- Local: literalmente, "descanse". (Haydock...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

Nos reis, uma conclusão diferente substitui esses versículos. O documento do qual os dois escritores copiavam continha a oração completa da dedicação, que cada um dá de forma um tanto abreviada. 2 Cr...

Comentário Bíblico de John Gill

2 Crônicas 5:1....

Comentário Bíblico do Estudo de Genebra

Levanta-te, pois, agora, ó SENHOR Deus, para o teu (l) lugar de descanso, tu e a arca da tua fortaleza: que teus sacerdotes, ó SENHOR Deus, se vistam da (m) salvação, e que teus santos se regozijem na...

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO Os primeiros trinta e nove versículos deste capítulo (menos o décimo terceiro) correspondem muito estreitamente aos trinta e oito versículos do paralelo que correm 1 Reis 8:12. Pela primeira...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

2 Crônicas 5:2 a 2 Crônicas 7:10. A DEDICAÇÃO DO TEMPLO (ver notas em 1 Reis 8). Os principais pontos de diferença entre o relato do Cronista e 1 Reis 8 são: ( _a_ ) que em 2 Crônicas 5:4 os levitas s...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

AGORA, PORTANTO, SURGEM, etc.] As mesmas palavras ocorrem em Salmos 132:8; Salmos 132:9. ESTEJA VESTIDO COM.. BONDADE] ou seja, desfrutar da vitória e da prosperidade....

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

ORAÇÃO DE SALOMÃO Os primeiros 39 vv. deste capítulo repetem 1 Reis 8:12, a conclusão da oração, conforme dado em 1 Reis 8:51, sendo omitido e três vv. adicionais sendo substituídos....

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_Levanta-te, ó Senhor, para o teu lugar de descanso_ , & c. Assim, ele conclui sua oração com algumas expressões emprestadas de um dos Salmos de seu pai, a saber, Salmos 132 . Toda a palavra de Deus e...

Comentário de Leslie M. Grant sobre a Bíblia

SALOMÃO FALA A DEUS E AO POVO (vv.1-11) Salomão começou seu discurso de inauguração falando primeiro com o Senhor, lembrando-O de que Ele havia dito que habitaria na nuvem negra e que ele (Salomão)...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

2 Crônicas 6:41 . _Teus santos. _וחסידיךְ _vakesidéka,_ teus misericordiosos. Nosso Salvador descreve os santos como demonstrando misericórdia. Mateus 5:7 . O Senhor mostrará misericórdia para com ele...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

Oração Dedicatória de Salomão...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

Agora, portanto, levanta-te, ó Senhor Deus, em Teu lugar de descanso, o homem fixo e permanente do Templo, TU E A ARCA DE TUA FORÇA, da qual Ele manifestaria Seu poder em favor de Seu povo, uma solene...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

Na presença da manifestação de glória, o rei pronunciou uma bênção sobre o povo que se fundiu ou assumiu a forma de uma bênção oferecida a Deus, ao narrar o caminho da orientação divina, atribuindo to...

Hawker's Poor man's comentário

Remeto o leitor às observações feitas sobre esta oração já no Comentário sobre 1 Reis 8:1 . E apenas como forma de reforçar o que lá foi dito, eu imploraria ao Leitor, enquanto ele examina cada parte...

Horae Homileticae de Charles Simeon

DISCOURSE: 398 DEDICATION OF THE TEMPLE 2 Crônicas 6:41. _Arise, O Lord God, into thy resting-place, thou, and the ark of thy strength: let thy priests, O Lord God, be clothed with salvation, and let...

John Trapp Comentário Completo

Levanta-te, pois, agora, SENHOR Deus, para o teu lugar de descanso, tu e a arca da tua fortaleza; os teus sacerdotes, SENHOR Deus, se vistam da salvação, e os teus santos se regozijem na bondade. Ver...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

SURGIR. As seguintes palavras são encontradas em Salmos 68:1 ; Salmos 132:8 ; Salmos 132:9 , pelo qual Salomão conecta sua própria obra com a de Davi. SANTOS . graciosos. Hebreus "homens da graça": ou...

Notas da tradução de Darby (1890)

6:41 santos (c-28) _Chasid_ . ver Nota para ver. 42. bondade. (d-32) Ou 'na bondade' ou 'naquilo que é bom'....

Notas Explicativas de Wesley

Levanta-te - ó tu que estás sentado nos céus, levanta-te do trono da tua glória e desce a este lugar, que designaste para tua habitação constante, do qual não irás remover, como anteriormente fizeste,...

O Comentário Homilético Completo do Pregador

NOTAS CRÍTICAS.] Paralelismo estreito deste capítulo e 1 Reis 8:12 ; 2 Crônicas 6:13 única variação importante. _2 Crônicas 6:1 (cf. _...

O ilustrador bíblico

_Agora, meu Deus, permita, eu Te imploro, que Teus olhos sejam abertos, e que Teus ouvidos estejam atentos à oração que é feita neste lugar._ A DEDICAÇÃO DO TEMPLO (um sermão de dedicação): - O text...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

4. DEDICAÇÃO DO TEMPLO ( 2 Crônicas 5:2 a 2 Crônicas 7:22 ) TEXTO 2 Crônicas 5:2 . Assim se acabou toda a obra que Salomão fez para a casa de Jeová. E trouxe Salomão as coisas que Davi, seu pai, havi...

Sinopses de John Darby

O COMENTÁRIO A SEGUIR COBRE OS CAPÍTULOS 1 A 7. Assim Salomão tendo orado e suplicado a Jeová que Seus olhos fossem abertos, e Seus ouvidos atentos às orações que deveriam ser oferecidas a Ele naquel...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

1 Crônicas 28:2; Efésios 4:22; Gálatas 3:27; Isaías 59:16; Isaías 61