Juízes 16:14

Comentário Bíblico de John Gill

e ela prendeu com o pino ,. Isto é, depois que ela entrelaçou as fechaduras de seu cabelo para a urdidura, ela prendeu o feixe no qual estava com o pino, que isso não pode reverter; ou então sua máquina ou tear no chão, que pode ficar com mais firmeza; ou a teia na qual o cabelo estava tecido, com o próprio cabelo; Qual delas é certa, é difícil dizer: mas se a adição da versão de Septuagint puder ser admitida como genuína, que fornece algumas coisas que parecem querer, e que melhor concordar com o que se segue, o todo será simples e fácil e que após o verso precedente é executado assim.

"e aperte" eles "com um pino para a parede, então eu serei fraco como outro homem; e veio a passar quando ele dormiu, e Delila teve sete fechaduras de sua cabeça e pegamos "eles" na web, e os prendia com um pino para a parede; ''.

E então segue como aqui:

e disse-lhe, os filisteus estão em ti, Samson ; como ela tinha duas vezes antes:

e ele despertou do seu sono ; em que ele estava durante ela tecendo suas fechaduras na web; E isso torna provável que ele estivesse nas mesmas circunstâncias em que ela ligasse a ele com os dois e cordas, embora não seja expresso:

e foi embora com o pino do feixe, e com a Web ; Levou o pino do feixe apenas, mas o próprio feixe, e a urdidura sobre ela, e toda a web na qual seu cabelo estava tecido. A versão de Septuagint é, ele pegou o pino da web fora da parede; e o latim da vulgata, o pino com os cabelos e web.

Veja mais explicações de Juízes 16:14

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

E ela o prendeu com o alfinete, e disse-lhe: Os filisteus vêm sobre ti, Sansão. E ele acordou de seu sono e foi embora com o pino da trave e com a teia. AFASTOU-SE COM O PINO DA VIGA E COM A TELA -...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

4-17 Sansão havia sido mais de uma vez levado a travessuras e perigos pelo amor às mulheres, mas ele não aceitou o aviso, mas é novamente apanhado na mesma armadilha, e esta terceira vez é fatal. A li...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Agora seu segundo encontro, descendo novamente para os filisteus. E desta vez para a cidade de Gaza, que fica na costa sul do território dos filisteus, ao sul de Ashdod e Ashkelon. E o propósito de ir...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

CAPÍTULO 16 DALILA E SANSÃO _1. Em Gaza ( Juízes 16:1 )_ 2. Dalila e sua vitória sobre ele ( Juízes 16:4 ) 3. O cativo dos filisteus ( Juízes 16:21 ) 4. A festa da morte de Dagom e Sansão ...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

_o pino da viga_ O hebraico não é gramatical e dá a impressão de que _o pino_ foi invadido. Em vez de _viga_ render TEAR ( _"ereg_ , Jó 7:6 ). O sentido geral é claro: Sansão arrancou toda a estrutura...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

_Sansão e Dalila: sua ruína e famoso fim_ 4 _.o vale de Sorek_ Agora Wâdi eṣ-Ṣarâr, um amplo vale que se estreita à medida que se eleva em direção às terras altas da Judéia; a ferrovia de Jaffa a Jeru...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

E ELA O PRENDEU COM O ALFINETE ... - O significado dos versos parece ser que as sete tranças longas, nas quais os cabelos de Sansão estavam arrumadas, deveriam Ser tecido como um fio nos fios de uma...

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO Juízes 16:1 Então. Deveria ser e. Não há nada para mostrar quando o incidente ocorreu. Pode ter passado muitos anos após sua vitória em hal-Lechi, na parte final de seus vinte anos de julga...

Comentário Bíblico do Sermão

Juízes 13:16 I. Devemos primeiro perguntar quais princípios, a respeito da maneira pela qual Deus opera a libertação para o homem, foram ensinados por Sansão. (1) O primeiro princípio impresso nas men...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

O VALE DA SOREK E DA MORTE Juízes 16:4 O homem forte e ousado que lutou cegamente em suas batalhas e se vendeu à traidora e ao inimigo, "Sem olhos em Gaza no moinho com escravos", o esporte e o despr...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

SAMSON E DELILAH. Foi bem perto de sua própria casa, no Vale de Sorek (Vale da Uva), que os filisteus, um ided pela mulher que o escravizou, finalmente conseguiram o gigante sob seu poder. Um local em...

Comentário de Coke sobre a Bíblia Sagrada

SE TU TECER AS SETE MECHAS DE MINHA CABEÇA COM A TEIA - A LXX traduz a passagem assim: Se tu teceres as mechas de minha cabeça e prendê-las com um alfinete na parede, serei privado de minha força, e t...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

A FUGA DE SANSÃO DE GAZA. TRAIÇÃO DE DALILA. MORTE DE SANSÃO 1-3. Sansão e Gaza....

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

SHE FASTENED IT WITH THE PIN. — Unless the additions of the Vulg. and the LXX. to the last verse were in the original text, she had not been told by Samson to do this, but did it to make assurance dou...

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

BRINCANDO COM O INIMIGO Juízes 16:1 Três mulheres, uma após a outra, derrubaram Sansão. Se ao menos uma mulher nobre pudesse tê-lo influenciado, como Deborah fez com Barak, quão diferente seu histór...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_Ela o prendeu com um alfinete._ Ela aproveitou a primeira oportunidade quando ele estava dormindo para tentar o experimento, e com o instrumento de tecelagem perto da cabeceira da cama onde ele estav...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

' E ela o prendeu com um alfinete, e disse-lhe:' Os filisteus vêm sobre ti, Sansão. ' E ele acordou de seu sono e arrancou o pino da viga e os fios da urdidura. ' Enquanto ele dormia, Delilah executou...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

Juízes 16:1 . _Uma prostituta_ em Gaza, uma das cinco cidades fortes da Filístia. O hebraico é o mesmo que Josué 2 , Hostess, como alguns liam, mas nossa versão segue a outra opinião. Juízes 16:3 . _A...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

E ela, agindo de acordo com sua sugestão, teceu o longo cabelo de sua cabeça em sua teia como trama, e então PRENDEU COM O ALFINETE, a ripa que é usada para bater a trama, prendendo assim seu cabelo c...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

SAMSON E DELILAH...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

Aqui temos o triste e terrível relato da recaída e queda final de Sansão. Ele foi para Gaza. É fácil imaginar o quanto deve ter havido em Gaza que deveria ter apelado a alguém agindo para o cumpriment...

Hawker's Poor man's comentário

Não vejo razão para interromper o progresso da história através das várias relações dadas, do espírito perseverante desta mulher astuta para arruinar Sansão. Mas prefiro passar para as melhorias espir...

John Trapp Comentário Completo

_E ela o fixou com uma estaca, e disse-lhe: Os filisteus vêm sobre ti, Sansão. E ele acordou de seu sono, e foi embora com o pino da trave e com a teia._ Ver. 14 :. E ele despertou de seu sono.] Os f...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

FORA DE SEU SONO: ou seja, o sono mencionado no _Homoeoteleuton_ acima....

O Comentário Homilético Completo do Pregador

( Juízes 16:1 .) QUEDA, CATIVEIRO E MORTE DO SAMSON NOTAS CRÍTICAS. - JUÍZES 16:1 . ENTÃO .] _E_ - sem fixar o tempo. Existe uma grande lacuna entre os eventos dos dois capítulos anteriores e os do p...

O ilustrador bíblico

_Então foi Sansão para Gaza._ PRAZER E PERIGO EM GAZA Por que motivo Sansão desceu a Gaza? Imaginamos que, na falta de qualquer empolgação como a que ansiava nas cidades de sua própria terra, ele vol...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

_Sansão e Dalila Juízes 16:4-22_ 4 E aconteceu depois que ele amou uma mulher no vale de Sorek, cujo nome era Dalila. 5 E os chefes dos filisteus subiram a ela, e disseram-lhe: Provoca-o, e vê onde e...

Sinopses de John Darby

Sansão peca novamente por sua relação com "a filha de um deus estranho"; ele se conecta novamente com as mulheres dos filisteus, entre as quais a casa de seu pai e a tribo de Dã foram colocadas. Mas e...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

Esdras 9:13; Esdras 9:14; Salmos 106:43...