Provérbios 14:25

Uma verdadeira testemunha entrega almas, .... ou "uma testemunha da verdade" x: uma que testemunha a verdade sobre juramento em um tribunal de judicatura, ele "fornece almas"; homens, não apenas um homem, mas muitos; toda uma família, ou mais, em perigo de ser arruinado; Ele os entrega, como as versões de Septuagint e Árabe, adicionam "dos males"; de acusações e acusações do mal trazidas contra eles; da opressão de seus inimigos, a partir da perda de seu bom nome, e de ruína e destruição, que de outra forma teriam vindo sobre eles; Ele entrega suas "vidas" y, pois pode ser renderizada, em perigo de ser perdido por falsas acusações: então uma testemunha da verdade de Cristo, ou um ministro fiel do Evangelho, não só se salva, mas que os ouvem ; e é um instrumento de entregar as almas dos homens de erros e condenação;

Mas uma verdadeira [testemunha] fala; corajosamente, abertamente, por atacado; Ele os lançou Z, para a ruína dos bons nomes e personagens, e à destruição das vidas, dos inocentes; E assim um falso professor, que se encontra à espera para enganar, fala mentiras em hipocrisia, mentiras doutrinárias, para a ruína das almas dos homens. O Targum é,.

"Aquele que fala é enganosa;

Ele é "engano" um próprio, como no texto hebraico. Tal é o homem do pecado, e são seus emissários.

X אמת "testis veritatis", Montanus, Coccius, Schultens. Y נפשות "Vitas; Animam Pro Vita Usurpari Notum", Gejerus. z יפיח "Efflat", versão de Tigurine, Piscator, Gejerus; "Spirat", Schultens; "Efflabit", Monatnus. um מרמה "dolus", Montanus, Vatablus; "Fraus", Coccius.