Apostelgeschichte 2:23

ER WIRD AUSGELIEFERT - ἔκδοτον ekdoton. Dieses Wort, ausgeliefert, wird häufig von denen verwendet, die sich ergeben oder in die Hände von Feinden oder Widersachern ausgeliefert sind. Es bedeutet, dass Jesus von denen, die seine Beschützer hätten sein sollen, seinen Feinden übergeben wurde. So wurde er den Hohenpriestern ausgeliefert, Markus 10:33 . Pilatus ließ Barabbas frei und übergab Jesus ihrem Willen, Markus 15:15 ; Lukas 23:25 . Er wurde den Heiden ausgeliefert, Lukas 18:32 ; die Hohenpriester lieferten ihn an Pilatus aus,...

_IHN, DEN IHR DURCH DEN BESTIMMTEN RATSCHLAG UND DIE VORAHNUNG GOTTES BEFREIT HABT, HABT IHR GENOMMEN UND VON BÖSEN HÄNDEN GEKREUZIGT UND GETÖTET:_ Ihn, befreit durch den bestimmten Ratschlag und die Vorahnung Gottes – das heißt, befreit sowohl durch Gottes feste Absicht als auch durch Seine vollkommene Voraussicht aller Schritte, die damit verbunden sind, HABT IHR [UNTERNOMMEN UND] DURCH BÖSE HÄNDE GEKREUZIGT UND GETÖTET – eher, 'ihr, durch die Hand von Gesetzlosen, gekreuzigt und ermordet.' (Das mit „ihr habt genommen und“ _ÜBERSETZTE_ Wort х _LABONTES_ ( G2983 )] hat keine Autorität, und der Singular „Hand“ wird besser unterstützt als „Hände“. ") Die 'Hand' jedoch oder die Agentur, mit der der Apostel hier die Juden beschuldigt, den Herrn der Herrlichkeit zu kreuzigen, ist nicht ihre eigene, sondern die der römischen Soldaten unter Pilatus' Anweisungen (wie fast alle guten In

_Petruspredigt in Jerusalem._       14 Petrus aber stand mit den Elfen auf, erhob seine Stimme und sprach zu ihnen: Ihr Männer von Judäa und alle, die _ihr_ in Jerusalem wohnet, das sei euch bekannt und höret auf meine Worte: 15 Denn diese sind nicht! betrunken, wie du vermutest, wenn du siehst, dass es ist, _aber_die dritte Stunde des Tages. 16 Aber dies ist das, was der Prophet Joel gesagt hat; 17 Und es wird geschehen in den letzten Tagen, spricht Gott, ich werde meinen Geist über alles Fleisch ausgießen; und deine Söhne und deine Töchter werden weissagen, und deine jungen Männer werden Visionen seh