Apostelgeschichte 4:36

UND JOSES – IN vielen Manuskripten steht statt „Joses“ hier „Joseph“. Die Gründe für die besondere Auswahl und Angabe dieser Person waren zweifellos die Tatsache, dass sie Ausländer war; weil es ein bemerkenswertes Beispiel von Liberalität war; und weil er sich später in der Arbeit des Ministeriums auszeichnete. Er gab sich selbst, sein Eigentum, alles in den Dienst des Herrn Jesus und ging hinaus zu den selbstverleugnenden Werken des Evangeliums. Er wird an anderer Stelle ehrenvoll in der neutestamentlichen Apostelgeschichte 11:24 , Apostelgeschichte 11:30 und gewöhnlich als Gefährte des Apostels Paulus erwähnt. Die Gelegenheit, bei der er im Dienst mit Paulus verbunden wurde, war, als er selbst von der Gemeinde zu Jerusalem nach Antiochia aus

_UND JOSES, DER VON DEN APOSTELN BARNABAS GENANNT WURDE (WAS ÜBERSETZT HEISST, SOHN DES TROSTES), EIN LEVIT UND AUS DEM LAND ZYPERN,_ Und Joses, Diese Lesung ist in keinem unzialen Manuskript enthalten. Die wahre Lesart ist offensichtlich 'Joseph:' WER VON DEN APOSTELN BARNABAS GENANNT WURDE (WAS ÜBERSETZT BEDEUTET, DER SOHN DES TROSTES) х _PARAKLEESEOOS_ ( G3874 )], oder vielleicht 'Ermahnung', wie das Wort direkter bedeutet und im Neuen Testament gewöhnlicher bedeutet (vielleicht entsprechend _BAR_ ( H1247 ) _NªBUW'AAH_ ( H5016 ), 'Sohn der Prophezeiung, “, wie Grotius vorschlägt). Wenn dies beabsichtigt ist, könnte der Name seine warme, liebevolle und erfolgreiche Predigt bezeichnen – dazu siehe die Anmerkungen zu...

_Der Wohlstand der Kirche; Die Liberalität der Jünger._       32 Die Menge derer , die war ein Herz geglaubt und eine Seele ; auch keiner sagte _von ihnen_ das sollte der Dinge , die er besaß , war seine eigene; aber sie hatten alles gemeinsam. 33 Und mit großer Kraft gaben die Apostel Zeugnis von der Auferstehung des Herrn Jesus; und große Gnade war auf ihnen allen. 34 Es fehlte auch keiner unter ihnen; denn so viele Besitzer von Land oder Häusern waren, verkauften sie und brachten den Preis der verkauften Sachen, 35 und legten _sie_ den Aposteln zu Füßen; und es wurde verteilt an jeder nach seinem Be