Hiob 20:3

ICH HABE DIE PRÜFUNG MEINES VORWURFS GEHÖRT - ich habe Ihre heftigen und strengen Worte gehört, die uns Vorwürfe gemacht haben. Wahrscheinlich bezieht er sich auf das, was Hiob am Ende seiner Rede Hiob 19:29 gesagt hatte , dass sie Gelegenheit hatten, den Zorn Gottes zu fürchten, und dass sie aufgrund ihrer Meinungen schwere Urteile erwarten könnten. Oder es kann sein, wie Schultens annimmt, dass er sich auf das bezieht, was Hiob in Hiob 19:2 gesagt hat , und auf die Zurechtweisung, die er dort ausgesprochen hatte. Oder vielleicht und noch wahrscheinlicher, denke ich, kann er sich auf das beziehen, was Hiob als Antwort auf die frühere Rede von Zophar Hiob 12:2 gesagt hatte , wo er höhnisch sagt, dass „sie das Volk waren

_ICH HABE MEINEN VORWURF GEHÖRT, UND DER GEIST MEINES VERSTANDES LÄSST MICH ANTWORTEN._ Überprüfung meines Vorwurfs - d. h. die als Vorwurf (wörtlich Scham) für mich gedachte Hiob 19:29 ( Hiob 19:29 ). UND - eher "aber". GEIST DES ... VERSTEHENS - wörtlich 'der Geist aus meinem Verständnis': mein rationaler Geist; Antwort auf „ruhige Gedanken“ ( Hiob 20:2 ). Trotz deines Vorwurfs, der mich zur „Eile“ drängt, werde ich mit ruhiger Vernunft antworten....

_Zweite Adresse von Zophar; Zerstörung der Bösen._ v ....