Hiob 5:21

DU SOLLST VOR DER GEISSEL der Zunge verborgen sein – Rand, oder „wenn die Zunge geißelt“. Das mit „Geißel“ wiedergegebene Wort – שׁוט _shôṭ_ – bedeutet eigentlich eine Peitsche. Es wird von Gott gebraucht, wenn er Menschen durch Unglück und Strafen geißelt; Jesaja 10:26 ; Hiob 9:23 . Siehe die Verwendung des Verbs שׁוּט _shûṭ_ in Hiob 2:7 . Hier wird es verwendet, um eine verleumderische Zunge zu bezeichnen, die dem Ruf und dem Frieden eines Einzelnen eine schwere Wunde zufügt. Die Idee ist, dass Gott den Ruf derer beschützt, die sich ihm anvertrauen, und dass sie vor Verleumdung geschützt sind, „deren Atem“, sagt Shakespeare, „alle Würmer des N

_DU SOLLST VOR DER GEISSEL DER ZUNGE VERBORGEN SEIN, UND DU SOLLST AUCH DAS VERDERBEN NICHT FÜRCHTEN, WENN ES KOMMT._ Kein JFB-Kommentar zu diesem Vers....

      17 Siehe, glücklich _ist_ der Mensch, den Gott berichtigt; darum verachte nicht die Züchtigung des Allmächtigen; 18 denn er macht wund und bindet; er verwundet und seine Hände machen gesund. 19 Er wird dich in sechs Nöten befreien; ja, in sieben wird dich nichts Böses berühren. 20 In der Hungersnot wird er dich vom Tod erlösen und im Krieg von der Macht des Schwertes. 21 Vor der Geißel der Zunge sollst du verborgen bleiben, und du sollst dich nicht vor dem Verderben fürchten, wenn es kommt.   22 Über Zerstörung und Hungersnot sollst du lachen, und du sollst dich auch nicht vor den Tieren der Erde fürchten. 23 Denn du wirst mit den Steinen des Feldes im Bunde sein, und die Tiere des Feldes werden mit dir Frieden haben. 24 Und ich soll wissen , dass deine Wohnung _sein soll_ in Frieden; und du sollst deine Wohnung besuchen und nicht sündigen. 25 Du sollst wissen auch , dass dein Sam...