Lukas 2:39

SIE KEHRTEN NACH GALILÄA ZURÜCK – nicht sofort, aber nach einiger Zeit. Lukas hat die von Matthäus aufgezeichnete Flucht nach Ägypten ausgelassen; aber er hat es nicht geleugnet, noch sind seine Worte so zu drängen, als ob er behaupten wollte, dass sie sofort nach Nazareth gingen. Einen Parallelfall haben wir im Leben des Paulus. Als er bekehrt wurde, soll er nach Jerusalem gekommen sein, als wäre er gleich nach seiner Bekehrung dorthin gegangen Apostelgeschichte 9:26 ; doch erfahren wir an anderer Stelle, dass dies nach einer Zeitspanne von drei Jahren Galater 1:17 , Galater 1:17 . Im vorliegenden Fall ist es nicht unwahrscheinlich anzunehmen, dass sie nach Bethlehem zurückgekehrt sind

_UND ALS SIE ALLES NACH DEM GESETZ DES HERRN GETAN HATTEN, KEHRTEN SIE NACH GALILÄA IN IHRE STADT NAZARETH ZURÜCK._ Und als sie alles nach dem Gesetz des Herrn getan hatten, kehrten sie nach Galiläa zurück. Und als sie alles nach dem Gesetz des Herrn getan hatten, kehrten sie nach Galiläa in ihre Stadt Nazareth zurück. Sollen wir daraus schließen, dass die Eltern Jesu von diesen Tempelszenen direkt nach Nazareth zurückkehrten, und dass der Besuch der Heiligen Drei Könige, die Flucht nach Ägypten und die Rückkehr von dort von Matthäus aufgezeichnet wurden ( Matthäus 2:1 ) , fand alles vor der Präsentation des Babys im Tempel statt? So denken manche, aber unserer Meinung nach sehr unnatürlich. Es erscheint uns viel natürlicher anzunehmen, dass die Vorstellung im Tempel während des Aufenthalts der Eltern in Bethlehem stattfand, wo sie es zunächst für ihre Pflicht

_Christus und Simeon im Tempel; Anna im Tempel._       25 Und siehe, es war ein Mann in Jerusalem, der _hieß_ Simeon; und derselbe Mann _war_ gerecht und fromm und wartete auf den Trost Israels; und der Heilige Geist war auf ihm. 26 Und es wurde ihm durch den Heiligen Geist offenbart, dass er den Tod nicht sehen sollte, bevor er den Christus des Herrn gesehen hatte. 27 Und er kam durch den Geist in den Tempel. Und als die Eltern das Kind Jesus hereinbrachten, um für ihn nach der Sitte des Gesetzes zu tun, 28 nahm er ihn auf seine Arme und segnete Gott und sprach: 29 Herr, nun lasse deinen Knecht in Fri