Pero sea así, no os gravé; sin embargo, siendo astuto, os sorprendí con engaño.
Yo no te agobié. El "yo" (griego) es enfático. Se anticipa y se refuta una posible insinuación de los corintios. 'Puedes decir, concediendo que yo mismo no te cargue; sin embargo, siendo astuto, os sorprendí con engaño, es decir, me aproveché de vosotros por medio de otros.
Sin duda no me conviene [necesita] gloriarme. [Pero] vendré a visiones y revelaciones del Señor. Conocí a un hombre en Cristo arriba [como] hace catorce años ( 2 Corintios 12:1-2 ), O hace más de cat...
3. REVELACIÓN EN LA QUE PODRÍA GLORIARSE. SU APOSTOLADO. CAPITULO 12 _1. Atrapado hasta el tercer cielo. ( 2 Corintios 12:1 )_ 2. La espina en la carne. ( 2 Corintios 12:7 ) 3. Las marcas de su apo...
Me he convertido en un tonto, me obligaste a hacerlo. Debería haber sido elogiado por usted, no por mí mismo. No soy inferior a los superapóstoles, aunque no sea nada. Las señales de un apóstol se han...
LA ESPINA Y LA GRACIA ( 2 Corintios 12:1-10 )...
Te atrapé con astucia. Responde a una objeción o sospecha de sus adversarios, como si él mismo no aceptara regalos, sino que empleara a otros para que lo hicieran por él: les apela, si Tito no les sir...
Versículo 16. _PERO SEA COMO FUERE, NO OS HE CARGADO... E_s decir: Admitís que no os he agobiado, que no os he quitado nada, sino que os he predicado el Evangelio libremente; pero decís que, Siendo as...
PERO SEA ASÍ - Esto es evidentemente una carga de sus enemigos; o al menos un cargo que podría suponerse que harían. Si alguna vez lo hicieron, o si el apóstol simplemente anticipa una objeción, es i...
Pero sé así, no te cargué, ... estas palabras no son hablamadas por el apóstol en su propia persona, sino en la persona de sus adversarios, y contienen una concesión y una objeción de los suyos, pero...
16. Pero que así sea. Estas palabras íntimas, que Paul había sido culpado por personas malévolas, como si hubiera obtenido de manera clandestina, a través de personas contratadas, lo que se había neg...
11-21 Debemos defender la reputación de los hombres buenos; y tenemos la obligación especial de considerar a aquellos de quienes hemos recibido beneficios, especialmente espirituales, como instrumento...
CAPITULO 27 NO TUYO, SINO TÚ. 2 Corintios 12:11 (RV) Los EXPOSITORES difieren ampliamente en la caracterización de los tres o cuatro breves párrafos en los que se puede dividir este pasaje: (1) 2...
EXPOSICIÓN Las revelaciones le respondieron (2 Corintios 12:1). La "espina en la carne" que contrarresta (2 Corintios 12:7). Una disculpa más por la gloria (2 Corintios 12:11,...
Pero sea así, no te pesé; sin embargo, siendo astuto, te pillé con astucia. Ver. 16. _Siendo astuto atrapé_ ] Una nave bendita, un punto culminante de la sabiduría celestial, Daniel 12:3 . Está escrit...
14 ¡Qué fondo de afecto paternal se revela en su protesta: "No busco lo _tuyo_ , sino _a ti_ !" Y debe haberlos humillado pensar en su propia falta de cuidado y consideración. No merecían nada más en...
REVELACIONES EN QUE PODRIA GLORIARSE PABLO: PERO SE GLORIA MAS BIEN EN SUS FLAQUEZAS, PUES ESTAS PROVOCAN EL PODER DE CRISTO: SEÑALES DE SU APOSTOLADO: SU DESINTERES: NO QUE SE DISCULPE ANTE ELLOS; PE...
RETROSPECTIVA DE LA JACTANCIA. Este párrafo está marcado por una rápida oscilación del sentimiento. Ahora que ha hecho y probado su afirmación, se apodera de él la misma duda que cuando empezó ( 2 Cor...
PERO SEA ASÍ, NO TE CARGUÉ, ETC.— _Pero sea así que no te cargué, sin embargo_ [tal vez se sugiera] _que, siendo un astuto engañador, te burlé con astucia._...
PARÁFRASIS. Ahora estoy a punto de hacerle una tercera visita y, como en ocasiones anteriores, no aceptaré nada como apoyo. No son tus posesiones, sino tu mismo ser lo que quiero; porque ustedes son m...
PERO QUE ASÍ SEA ] Ahora se encuentra con otra insinuación: esta se deshace....
SUS PRIVILEGIOS Y PRUEBAS El Apóstol reanuda de mala gana su jactancia y habla de una revelación que recibió de Dios; pero vuelve de nuevo para insistir en sus debilidades, y especialmente en su flaq...
PERO SEA ASÍ, NO TE AGOBIÉ. - El pronombre vuelve a ser enfático. La palabra para "carga" no es la misma que en 2 Corintios 12:13 , pero expresa el hecho de manera menos figurada. La brusquedad de la...
"NO BUSCO TUYO, SINO A TI" 2 Corintios 12:11 "El largo estallido de autovindicación apasionada se ha agotado por fin", dice Dean Stanley, y Paul vuelve al punto de donde divergió en 2 Corintios 10:7...
_Sea así_ , etc. Pero algunos pueden objetar; aunque _no te cargué,_ aunque yo mismo no tomé nada de ti; sin embargo, _siendo astuto, te pillé con astucia._ Hice en secreto con mis mensajeros lo que n...
(6) Pero, sea así, no te cargué; sin embargo, siendo astuto, te pillé con astucia. (6) Deja a un lado otra calumnia sumamente grave, es decir, la que hizo con sutileza y que otros sacó provecho y pro...
Si en el capítulo 11 hemos visto la gracia de Dios al sostener el vaso a través de toda adversidad, Pablo ahora habla del otro lado de esto, la gracia que da una bendición indecible al ser "arrebatado...
ÉL LES ASEGURA QUE LOS CUIDARÁ ( 2 CORINTIOS 12:14 ). Declara que tiene la intención de visitarlos por tercera vez en breve. Pero cuando lo haga, no volverá a ser una carga para ellos. (Esto sugiere q...
—Pero sea así, yo mismo no te agobié, sino que, siendo astuto, te pillé con astucia. Y, sin embargo, si ha de ser así, debe ser así. Porque él es consciente de lo que dicen de él, de las acusaciones q...
2 Corintios 12:1 . _No me conviene, sin duda, gloriarme. Vendré a visiones y revelaciones del Señor. _A las revelaciones del placer divino, que no pueden ser conocidas por ninguna investigación de la...
14–18 . Cambia de la ironía a la seriedad afectuosa, diciéndoles que debe continuar con la ἀδικία de trabajar gratis y explicando por qué debe ser así. Todavía es bastante evidente que se dirige a tod...
ἜΣΤΩ ΔΈ . _Pero que así sea_ . 'Dirás: Te concedemos todo eso: admitimos que tú mismo no tomaste dinero de nosotros, pero fuiste lo suficientemente astuto como para sacárnoslo a través de otros.' Este...
PERO SEA ASÍ, YO NO TE AGOBIÉ; SIN EMBARGO, SIENDO ASTUTO, TE PILLÉ CON ASTUCIA. Pablo convierte aquí el hecho de su jactancia contra los corintios en reproche de ellos, diciendo que el hecho de que é...
LO QUE PABLO ESPERA DE LOS CORINTIOS. Su amor debería haberlo alabado en su amor por ellos:...
2 Corintios 12:16 . PERO YO SIENDO ASTUTO, TE ATRAPÉ CON ENGAÑO. 'Cierto (usted dice), usted mismo no tomó dinero de nosotros, pero fue lo suficientemente astuto como para conseguirlo a través de otro...
_LA PREOCUPACIÓN DE PABLO POR CORINTO 2 CORINTIOS 12:14-21 :_ Pablo planeó una tercera visita a Corinto. Incluso entonces no quería ser una carga para ellos. Él dijo: "Lo que realmente quiero es a ti,...
ΈΣΤΩ _praes. imper. Actuar. de _ ΕΊΜΊ ( G1510 ) ser. "Deja que sea". La oración anterior debe ser considerada como sujeto _de imper. _(RG, 596). ΚΑΤΕΒΆΡΗΣΑ _aor. Indiana. Actuar. de _ ΚΑΤΑΒΑΡΈΩ ( G25...
VERSO 16 Pablo estaba dispuesto a que su amor fuera disminuido si pudieran beneficiarse. Sin embargo, sus acusadores afirman que los engañó para que le pagaran....
Pero sea así, yo mismo no os he cargado; pero, siendo astuto, te atrapé con engaño. [Y como padre cariñoso, con gusto gastaré todo lo que tengo y todo lo que soy por el bien de tu alma. De buena gana,...
YO MISMO NO TE CARGUÉ (εγω ου κατεβαρησα υμας). Primer aoristo en voz activa del verbo tardío καταβαρεω, imponer una carga sobre uno. Solo aquí en NT CRAFTY (πανουργος). Antigua palabra de παν, todo...
2 Corintios 1:1-24 . Es imposible leer las dos epístolas a los Corintios con el más mínimo cuidado sin percibir el fuerte contraste entre el tono herido de la primera epístola (el corazón se afligía t...
_NOTAS CRITICAS_ ( _Sin descanso, excepto el de un nuevo párrafo_ ). 2 Corintios 12:1 — Nota de _lectura; _probablemente, como en RV. Recuerde cuán completo es el sentido de Pablo de " _conveniente_...
ESTARÁS DE ACUERDO, ENTONCES. ¡Pablo les pide que tomen esto como evidencia de su amor por ellos! PERO, ALGUIEN DIRÁ. Los falsos maestros dijeron que era lo suficientemente engañoso como para vaciar e...
_Siendo astuto, te atrapé con astucia. _Santo Tomás (ii. ii. qu. 55, art. 4, ad. 1) piensa que la astucia y la astucia se usan aquí en un buen sentido, tanto como para decir, con astucia, habilidad y...
CAPÍTULO 12 SINOPSIS DEL CAPITULO i. Para que los corintios lo estimen por encima de los falsos apóstoles, describe su elevación al tercer cielo. II. Continúa diciendo (v. 7) que para evitar que se...
La jactancia continúa. Sin embargo, adquiere una característica nueva y sorprendente. En su apostolado había habido algo sobrenatural, algo que finalmente no se explica. De esto, se gloriará. En cuant...
Continuación de la Defensa 11. _Me he vuelto un necio al gloriarme_ O tal vez, con algunos, _¿_ Me he vuelto un necio? Las palabras en _gloriarse_ no están en los mejores manuscritos. y versiones. As...
_Pero sea así,_ San Pablo vuelve al cargo en 2 Corintios 12:13 . Supone que sus antagonistas admiten que, en lo que a él respecta, ha dado una respuesta satisfactoria. Pero está preparado para cualqui...
CARGA . Griego. _katatareo. _Solo aqui. SER . Griego. _huparcho. _Significa ser esencialmente, desde el principio. Ver Lucas 9:48 . ASTUTO. Griego. _panourgos:_ Solo aquí. Compárese con Lucas 20:23 ....
12:16 engaño. (a-17) El apóstol no dice que haya hecho esto, sino que responde a una acusación de que él había guardado las apariencias al no tomar nada él mismo, pero sabía cómo indemnizarse a sí mis...
Pero algunos pueden objetar, aunque yo no te agobié, aunque no tomé nada de ti yo mismo, sin embargo, siendo astuto, te pillé con astucia; hice en secreto a través de mis mensajeros lo que no haría ni...
SEA ASÍ ; sus enemigos decían que si no recibía apoyo de ellos abiertamente, lo hacía de forma encubierta, porque enviaba hombres entre ellos para recibir contribuciones supuestamente para los pobres,...
ἔστω δὲ κ. τ. λ.: _¡pero él lo es así! Yo mismo no os he cargado_ ( _cf. _ 2 Corintios 11:9 y 2 Corintios 12:13 ). Esto los corintios dan como indiscutible, pero alegan una razón siniestra, _a saber._...
EL NO RECLAMAR MANTENIMIENTO EN CORINTO FUE DESINTERÉSADO DE SU PARTE....
COMENTARIOS DE APPLEBURY _ Escritura de la visita prevista de Pablo_ 2 Corintios 12:14-21 . He aquí, esta es la tercera vez que estoy dispuesto a ir a vosotros; y no os seré una carga, porque no busc...
COMENTARIO DE MAYORDOMO SECCIÓN 2 Debilidad en el Porte ( 2 Corintios 12:11-18 ) 11 ¡He sido un tonto! Me obligaste a hacerlo, porque deberías haberme elogiado. Porque yo no era en nada inferior a e...
Sin embargo, aunque obligado a hablar de sí mismo, el apóstol sólo se gloriaría en sus debilidades. Pero está, por así decirlo, fuera de su obra natural. Su vida pasada se desarrolla ante sus ojos. Lo...
1 Pedro 2:3; 1 Tesalonicenses 2:3; 1 Tesalonicenses 2:5; 2 Corintios 1:12;...