Cuando los siete truenos hubieron emitido sus voces, yo iba a escribir; pero oí una voz del cielo que me decía: Sella las cosas que los siete truenos han dicho, y no las escribas.

Cuando. Así hacen A, C, la Vulgata; pero 'Aleph ('), 'cualquier cosa'.

Pronunciaron sus voces.  A, B, C, 'Aleph (') omiten "sus voces". 'Habían hablado'.

A mí. Omitido por A, B, C, 'Aleph ('), siríaco.

Sellar - lo opuesto a Apocalipsis 31:10. Aunque en el tiempo del fin las cosas selladas en el tiempo de Daniel iban a ser reveladas, no así las voces de estos truenos. Aunque fueron escuchados por Juan, no debían ser transmitidos a otros en este libro: son tan terribles que Dios, en su misericordia, los retiene, ya que "basta a cada día su propio mal". Los piadosos son preservados de meditar en exceso sobre el mal por venir, y los impíos no son llevados por la desesperación a la absoluta insensatez. Alford añade otro propósito, 'temor piadoso'. Además de los terrores anunciados, hay otros inefables y más aterradores en segundo plano.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad