Se han corrompido a sí mismos, su mancha no es la mancha de sus hijos: son una generación perversa y torcida.

Se han corrompido a sí mismos, es decir, a los israelitas, por sus frecuentes lapsos y su inveterado apego a la idolatría.

Su mancha no es la de sus hijos. Esto es una alusión a las marcas que los idólatras inscriben en sus frentes o en sus brazos, con pintura u otras sustancias, en varios colores y formas, rectas, ovaladas o circulares,  de acuerdo con el ídolo favorito de su adoración. No hay razón para creer que el antiguo pueblo de Dios se distinguiera nunca por ninguna marca visible en sus personas de su devoción a Su servicio. Pero habían sido testigos de esas insignias externas de idolatría en los pueblos paganos con los que habían entrado en contacto: de modo que el lenguaje figurado del cántico se entendería universalmente en el sentido de que su carácter y conducta no eran tales que los observadores reconocieran en ellos ninguna semejanza con los adoradores del Dios verdadero.

Son una generación perversa y torcida , х dowr ( H1755 ) `iqeesh ( H6141 ) uwptaltol ( H6618 )], una generación falsa (engañosa) y torcida [de paathal ( H6617 ), torcer] y torcida. Siendo tal el infeliz estado de Israel, el sagrado bardo les protesta por qué habían hecho tan bajo retorno a Dios por todos sus beneficios.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad