Éxodo 15:15

Entonces los duques de Edom se asombrarán; los valientes de Moab, temblor se apoderará de ellos; todos los habitantes de Canaán se desvanecerán.

Los duques de Edom se asombrarán: literalmente, se turbaron, temblaron, se paralizaron de terror (cf. 1 Samuel 28:21 ; 2 Samuel 4:1 ; Salmo 48:6 ; Salmo 90:7 ; Ezequiel 26:18 ). х 'aluwpeey ( H441 ) 'Edowm ( H123 ), jeques, el nombre especial que se da en el Pentateuco a los príncipes o filarcas edomitas (ver la nota en Génesis 36:15 ), y por el cual se distinguen de 'eeyleey ( H352 ) Mow'aab ( H4124 ), los valientes (nobles) de Moab (cf. 2 Reyes 24:15 ; Ezequiel 17:13 ).]

Todos los habitantes de Canaán se derretirán , х naamoguw ( H4127 )], se derretirán de miedo (cf. Josué 2:9 ; Josué 2:24 ; Salmo 75:4 ; Isaías 14:31 ; Jeremias 49:23 ).