Éxodo 15:13

Has conducido ... has guiado. - O, más adelante ... guía. La guía no había terminado; más bien, acababa de empezar. La falta de un tiempo presente en hebreo hace que el pretérito y el futuro tengan, ambos, bajo ciertas circunstancias, la fuerza del presente.

Tu santa morada. - Podría suponerse que Canaán era la "morada" prevista; pero las palabras de Éxodo 15:17 implican algo más. Moisés ciertamente sabía que cuando llegara a Canaán, Dios seleccionaría un lugar para "poner allí su nombre" ( Deuteronomio 12:5 ; Deuteronomio 12:11 ; Deuteronomio 12:14 ; Deuteronomio 14:23 ; Deuteronomio 16:6 ; Deuteronomio 16:11 , etc.), y posiblemente supiera por revelación qué lugar se seleccionaría finalmente.