Éxodo 4:24

Y aconteció en el camino de la posada, que Jehová salió al encuentro de él, y procuró matarlo.

Posada:  Hebreo, la posada; un lugar de parada para la noche.

Trató de matarlo, es decir, estaba abrumado por la angustia mental o fue alcanzado por una enfermedad repentina y peligrosa. La narración es oscura, pero el significado parece ser que, llevado durante su enfermedad a un estricto examen de conciencia, Moisés se sintió profundamente dolido y afligido por la idea de haber pospuesto o descuidado, para complacer a su esposa, la circuncisión de uno de sus hijos, probablemente el menor.

Deshonrar ese signo y sello de la alianza era criminal en cualquier hebreo, y más aún en alguien destinado a ser el líder y libertador de los hebreos; y parece haber sentido su enfermedad como un castigo merecido por la omisión pecaminosa. Preocupada por la seguridad de su marido, Séfora supera sus sentimientos maternales de rechazo al doloroso rito, realiza ella misma, por medio de uno de los afilados pedernales en los que abunda esa parte del desierto, una operación que su marido, sobre el que recaía el deber, era incapaz de hacer; y habiendo traído la prueba sangrienta, exclamó, en la dolorosa excitación de sus sentimientos, que por amor a él había arriesgado la vida de su hijo (Calvino, Bullinger, Rosenmuller).