Y Moisés dijo a Faraón: Gloria sobre mí: ¿cuándo rogaré por ti, por tus siervos y por tu pueblo, para exterminar las ranas de ti y de tus casas, para que queden solamente en el río?

Gloria sobre mí. 'Hazte cargo de toda la gloria de ordenarme a mí, que soy el siervo de Yahvé, para que interceda. [Septuaginta, Taxai pros me, 'ordéname a qué hora debo orar'. '] Se ha dado otra interpretación a esta oscura frase: "Has confiado en tu propio poder; entonces, fascinado por el engañoso milagro de los magos, te has exaltado perversamente contra el Dios del cielo; ahora más bien glorifícate de que tienes en mí un intercesor ante Dios, cuyas oraciones por tu liberación Él no se negará a escuchar; y en prueba de que Él es el único Dios verdadero, y de que yo llevo su encargo, fija tú el momento de la liberación". [Sin embargo, la primera opinión es la más correcta, ya que paa'ar ( H6286 ) en el Hithpael, seguido de `al ( H5921 ), significa gloria sobre, o contra uno ( Jueces 7:2 ; Isaías 10:15 ) .]

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad