Los hombres de Dedán eran tus comerciantes; muchas islas fueron la mercancía de tu mano: te trajeron como obsequio cuernos de marfil y ébano.

Los hombres de Dedán , cerca del Mar Pérsico: así, una avenida para el comercio de la India. No el Dedán en Arabia ( Ezequiel 27:20 ), como prueban los nombres en el contexto aquí, sino el Dedán surgido de Cush (Bochart). ( Génesis 10:7 ).

Muchas islas eran la mercancía de tu mano , es decir, dependían de ti para el comercio (Fairbairn); vinieron a comprar el producto de tus manos (Grotius).

Te trajeron como regalo cuernos de marfil : el marfil se llama así por su parecido con los cuernos. La palabra hebrea para "marfil" [ brillo ( H8127 )] significa diente; de modo que no pueden haber confundido el marfil como si viniera de los cuernos de ciertos animales, en lugar de los colmillos del elefante.

Un regalo - literalmente, una recompensa a cambio; un precio pagado por la mercancía.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad